Használati utasítás SHARP LC-26GA4E

[. . . ] TELEWIZOR KOLOROWY LCD LCD SZNESTELEVZI TELEVIZOR S BAREVNOU LCD OBRAZOVKOU TELEVZOR S FAREBNOU LCD OBRAZOVKOU INSTRUKCJA OBSLUGI KEZELSI TMUTAT NVOD K OBSLUZE NVOD NA OBSLUHU SLOVENSKY CESKY MAGYAR LC-26GA4E POLSKI SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. [. . . ] Mindazonltal n mdosthatja az egyes csatornk neveit. 1 A a/b/c/d gombokkal vlassza ki a szerkesztend csatornt, majd nyomja meg az OK gombot. Megjelennek a kijellt csatorna informcii. 1 A a/b/c/d gombokkal vlassza ki a szerkesztend csatornt, majd nyomja meg az OK gombot. Megjelennek a kijellt csatorna informcii. 2 Nyomja meg a a/b gombot a , , Colour sys. " (sznrendszer) kivlasztshoz, majd nyomja meg az OK gombot. A megjelen lista a vehet sznrendszereket tartalmazza. (AUTO, PAL, SECAM, NTSC 4. 43, PAL-60) 2 Nyomja meg a a/b gombot a , , Label" (adk elnevezse) kivlasztshoz, majd nyomja meg az OK gombot. A kpernyn megjelennek az bc beti s a szmok. 3 A a/b gombbal vlassza ki az optimlis sznrendszert, majd nyomja meg az OK gombot. Labelling (adk elnevezse) men Fine Colour sys. Label Skip [179. 25] [AUTO] [B/G] [SAT. 1] [Off] [Off] [Off] [Off] ABCDEFGH K I J CLEAR BACK Hangrendszer (msorszrsi rendszer) LMNOPQRST + 6 7 . 8 _ 9 1 A a/b/c/d gombokkal vlassza ki a szerkesztend csatornt, majd nyomja meg az OK gombot. Megjelennek a kijellt csatorna informcii. Decoder Lock Booster UVWXYZ 0 1 2 3 4 5 END 3 2 Nyomja meg a a/b gombot a , , Sound sys. " (hangrendszer) kivlasztshoz, majd nyomja meg az OK gombot. A megjelen lista a vehet hangrendszereket (msorszrsi rendszereket) tartalmazza. (B/G, D/K, I, L, L') A karaktert a a/b/c/d gombokkal vlaszthatja ki. A bet kijellse utn nyomja meg az OK gombot. Ismtelje meg a fenti mveletsor a nv sszes betjnl. A nv maximlisan 5 karakterbl llhat. 4 3 A a/b gombbal vlassza ki az optimlis hangrendszert, majd nyomja meg az OK gombot. 21 Alapbelltsok Az egyes csatornk belltsainak kzi mdostsa (folytats) A csatornk tugrsa A bekapcsolt , , Skip" belltssal (, , On") rendelkez csatornkat a kszlk a Pr/Ps gombokkal trtn tallzs sorn tugorja mg akkor is, ha a elzleg ppen az volt kivlasztva. A gyerekzr belltsa A gyerekzr funkci segtsgvel brmelyik csatorna nzst blokkolhatja. 1 A a/b/c/d gombokkal vlassza ki a szerkesztend csatornt, majd nyomja meg az OK gombot. Megjelennek a kijellt csatorna informcii. 1 A a/b/c/d gombokkal vlassza ki a szerkesztend csatornt, majd nyomja meg az OK gombot. Megjelennek a kijellt csatorna informcii. 2 Nyomja meg a a/b gombot a , , Lock" (gyerekzr) kivlasztshoz, majd nyomja meg az OK gombot. Megjelenik a Child lock (gyerekzr) men. 2 Nyomja meg a a/b gombot a , , Skip" (tugrs) kivlasztshoz, majd nyomja meg az OK gombot. Megjelenik a Skip (tugrs) men. 3 Nyomja meg a a/b gombot a , , Lock" (gyerekzr) bekapcsolshoz (, , On"), majd nyomja meg az OK gombot. FIGYELEM 3 Nyomja meg a a/b gombot a , , Skip" (tugrs) bekapcsolshoz (, , On"), majd nyomja meg az OK gombot. A dekder belltsa A kszlkhez dekdert csatlakoztatva ki kell jellnie a bemeneti csatlakozt. A PIN belltshoz lsd a 45. Ha bekapcsolta a gyerekzrt, a kpernyn megjelenik a , , Child lock has been activated. " (gyerekzr aktivlva) felirat, a csatorna kpe s hangja pedig blokkoldik. Ha a , , Child lock has been activated. " zenet kzben megnyomja az OK gombot, megjelenik a PIN beadsa men. A megfelel PIN beadsa utn a gyerekzr a kszlk kikapcsolsig ideiglenesen kikapcsol. Az ersts belltsa 1 A a/b/c/d gombokkal vlassza ki a szerkesztend csatornt, majd nyomja meg az OK gombot. Megjelennek a kijellt csatorna informcii. Ezzel a funkcival a gyenge jelerssg helyeken javthat a kpminsg. 1 2 2 Nyomja meg a a/b gombot a , , Decoder" (dekder) kivlasztshoz, majd nyomja meg az OK gombot. Megjelenik a bemeneti csatlakozkkal kapcsolatos informcis kperny. (Off, INPUT1, INPUT2) A a/b/c/d gombokkal vlassza ki a szerkesztend csatornt, majd nyomja meg az OK gombot. Nyomja meg a a/b gombot a , , Booster" (ersts) kivlasztshoz, majd nyomja meg az OK gombot. Megjelenik a Booster (ersts) men. 3 Nyomja meg a a/b gombot a , , Decoder" (dekder) , , INPUT1", vagy , , INPUT2" bemenetre trtn belltshoz, majd nyomja meg az OK gombot. 3 Nyomja meg a a/b gombot a , , Booster" (ersts) bekapcsolshoz (, , On"), majd nyomja meg az OK gombot. FIGYELEM Ha elg j a vtel, a funkci instabilitst okozhat. Ilyen esetben kapcsolja ki (, , Off") a szolgltatst. FIGYELEM , , Off" (ki) a gyri alapbellts. , , INPUT1" a javasolt bellts. 22 Alapbelltsok Sorba rendezs A csatornk tetszleges sorrendbe rendezhetk. Program trlse Minden egyes csatorna trlhet. 1 2 3 Nyomja meg a MENU gombot. Nyomja meg a c/d gombot a , , Setup" (bellts) kivlasztshoz. Nyomja meg a a/b gombot a , , Programme Setup" (adk beprogramozsa) kivlasztshoz. Ha mr belltott egy PIN kdot, azt itt kell beadnia. A PIN belltshoz lsd a 45. oldalt. 1 2 Ismtelje meg a Sorba rendezs (sorba rendezs) lpseit 1-tl 3-ig. Nyomja meg a a/b gombot az , , Erase Programme" (csatorna trlse) kivlasztshoz, majd nyomja meg az OK gombot. Nyomja meg a c/d gombot a , , Yes" (igen) kivlasztshoz, majd nyomja meg az OK gombot. A a/b/c/d gombokkal vlassza ki a trlend csatornt, majd nyomja meg az OK gombot. Megjelenik egy zenet kperny. 3 4 Nyomja meg a a/b gombot a , , Sort" (sorba rendezs) kivlasztshoz, majd nyomja meg az OK gombot. [. . . ] (Lsd: vlaszkd formtum. ) 0 0 1 0 0 3 0 0 0 0 0 5 5 9 Ha valamely parancsknt krdjelet (, , ?") ad meg, vlaszul az aktulis rtket kapja. ?? 52 Fggelk Vlaszkd formtum Norml vlasz O K Visszatrsi kd (0DH) Hibs vlasz (kommunikcis hiba vagy helytelen parancs) E R R Visszatrsi kd (0DH) Utastsok VEZRLELEM KI-/BEKAPCSOLS BEMENET KIVLASZTSA A PARANCS PARAMTER _ _ _ _ * _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ * _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ VEZRLELEMTARTALOM KIKAPCSOLS (KSZENLTI ZEMMD) BEMENETVLTS (TALLZS) TV (LLAND CSATORNA) BEMENET1 4 (1 4) KZVETLEN TV-CSATORNA (1 99) CSATORNA FEL CSATORNA LE BEMENET1 (CVBS) BEMENET1 (RGB) BEMENET2 (CVBS) BEMENET2 (Y/C) BEMENET3 (AUTO) BEMENET3 (ALKATRSZ) BEMENET3 (S-VIDEO) BEMENET3 (VIDEO) BEMENET4 (DIGITLIS PC) BEMENET4 (ANALG PC) BEMENET4 (DIGITLIS AV) BEMENET4 (ANALG AV) TALLZS SZABVNYOS MOZI JTK FELHASZNL DINAMIKUS HANGER (0 60) AUDIOVLTS IDZTETT KIKAPCSOLS KTCSATORNS KP DOLBY VIRTUAL ELNMTS SZLES MD VEZRLELEM POZCI PARANCS HPOS HPOS VPOS VPOS CLCK PHSE WI WI WI WI WI WI WI WI WI WI WI PARAMTER * * * * * * * * * * * * _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ * * * * * * _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ VEZRLELEMTARTALOM H-POZlCI (AV) ( 10 H-POZlCI (PC) (0 180) V-POZlCI (AV) ( 20 V-POZlCI (PC) (0 100) RA (0 180) FZIS (0 40) TALLZS (AV) NORML (AV) NAGYlTS 14:9 (AV) PANORMA (AV) TELJES KP (AV) MOZI 16:9 (AV) MOZI 14:9 (AV) NORML (PC) MOZI (PC) TELJES KP (PC) DOT BY DOT (PC) TALLZS ELNMTS ELNMTS KIKAPCSOLSA TALLZS BE KI KTCSATORNS KP KIKAPCSOLSA KTCSATORNS KP BEKAPCSOLSA TALLZS KI IDZTETT KIKAPCSOLS 30 PERC IDZTETT KIKAPCSOLS 1 RA IDZTETT KIKAPCSOLS 1 A 30 PERC IDZTETT KIKAPCSOLS 2 RA IDZTETT KIKAPCSOLS 2 A 30 PERC TELETEXT KIKAPCSOLSA TELETEXT BEKAPCSOLSA (TALLZS) KZVETLEN UGRS LAPRL LAPRA (100 899) 20) 10) POWR 0 I I I TGD_ TVD_ AVD* CSATORNA DCCH* CHUP_ CHDW_ DE0 DE1 DE2 DE3 DE4 DE5 DE6 DE7 DE8 DE9 BEMENET KIVLASZTSA B I I I I I I I I I I I I NP10 NP11 NP20 NP21 NP30 NP31 NP32 NP33 NP40 NP41 NP42 NP43 DE10 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ * MUTE0 MUTE1 MUTE2 ACDV0 ACDV1 ACDV2 TWI TWI N0 N1 AV MD KIVLASZTSA AVMD0 AVMD1 AVMD2 AVMD3 AVMD4 AVMD5 HANGER VOLM* ACHA_ OFTM0 OFTM1 OFTM2 OFTM3 OFTM4 OFTM5 __ _ _ _ _ _ _ _ _ * _ _ _ _ _ _ _ _ _ TELETEXT TEXT0 TEXT1 DCPG* FIGYELEM Ha egy alulvons (_) jelenik meg a paramter oszlopban, adjon meg egy szkzt. Ha csillag (*) jelenik meg, adjon meg egy a PARANCS TARTALMA oszlopban zrjelben megadott tartomnyba tartoz rtket. 53 Fggelk SCART rintkez kioszts A klnbz audio s video berendezsek SCART csatlakozkon keresztl kthetk be. 1 3 5 7 9 111315171921 2 4 6 8 101214161820 SCART (INPUT 1) 1. Jobb hangcsatorna bemenet (TV Monitor kimenet) Jobb hangcsatorna bemenet Bal hangcsatorna kimenet (TV Monitor kimenet) Hangcsatornk kzs fldelse Kk szncsatorna fld Bal hangcsatorna bemenet Kk szncsatorna bemenet 8. [. . . ]