Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál.
[. . . ] TELEWIZOR KOLOROWY LCD LCD SZÍNESTELEVÍZIÓ TELEVIZOR S BAREVNOU LCD OBRAZOVKOU TELEVÍZOR S FAREBNOU LCD OBRAZOVKOU
INSTRUKCJA OBSLUGI KEZELÉSI ÚTMUTATÓ NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD NA OBSLUHU
SLOVENSKY
CESKY
MAGYAR
LC-32GD9E LC-37GD9E
POLSKI
SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. [. . . ] A a/b/c/d gombokkal válassza ki a szerkesztend csatornát, majd nyomja meg az OK gombot.
· Megjelennek a kijelölt csatorna információi.
Nyomja meg a a/b gombot a kívánt menütétel kiválasztásához, majd nyomja meg az OK gombot.
Sort (Sorba rendezés)
A csatornák tetszleges sorrendbe rendezhetk.
A a/b/c/d gombokkal adhatja meg vagy módosíthatja a beállítást. FIGYELEM
1 2 3 4 5
Ismételje meg a Programme Setup (Adók beprogramozása) lépéseit 1-tl 4-ig. Nyomja meg a c/d gombot a , , Yes" kiválasztásához, majd nyomja meg az OK gombot. A a/b/c/d gombokkal válassza ki az áthelyezend csatornát, majd nyomja meg az OK gombot. A a/b/c/d gombokkal állítsa a kívánt helyzetbe, majd nyomja meg az OK gombot. lépéseket, amíg minden csatorna a kívánt helyre nem kerül.
· A Programme Setup , , Manual Adjust" menü elhagyásakor, ha itt módosításokat végzett, a beállítások áttöltése automatikusan elindul.
Fine (Finomhangolás) A frekvenciát a kívánt pozícióra állíthatja. FIGYELEM
· A háttérképen ellenrizve a vétel minségét végezze el a beállítást. · A frekvencia beállításához: a fenti 8. lépésben ismertetett c/d gombok helyett közvetlenül, a 09 számgombokkal is megadhatja a csatorna frekvenciaszámát.
PÉLDA
16 · 179, 25 MHz: Nyomja meg: 1 s 7 s 9 s 2 s 5. · 49, 25 MHz: Nyomja meg: 4 s 9 s 2 s 5 s OK.
Menümveletek Erase Programme (Program törlése)
Minden egyes csatorna törölhet.
2 3 4
Adja meg a PIN kódot. Nyomja meg a a/b gombot a , , Reset" kiválasztásához, majd nyomja meg az OK gombot. Nyomja meg a c/d gombot a , , Yes" kiválasztásához, majd nyomja meg az OK gombot.
1 2 3 4
Ismételje meg a Programme Setup (Adók beprogramozása) lépéseit 1-tl 4-ig. Nyomja meg a c/d gombot a , , Yes" kiválasztásához, majd nyomja meg az OK gombot. A a/b/c/d gombokkal válassza ki a törlend csatornát, majd nyomja meg az OK gombot.
· Megjelenik egy üzenet képerny.
FIGYELEM
· Elvigyázatosságból jegyezze fel PIN kódját a kezelési útmutató hátlapjára, majd vágja ki, és tartsa gyermekektl távol, biztos helyen. · Ha elvesztette vagy elfelejtette, a jelenleg beállított PIN kód gyári , , 1234" alapértékre történ visszaállítását lásd a 32. oldalon.
Nyomja meg a c/d gombot a , , Yes" kiválasztásához, majd nyomja meg az OK gombot a kiválasztott program törléséhez. Az összes utána következ program eggyel feljebb lép. pontot, amíg minden nem kívánt programot ki nem törölt.
csak TV
Input Label (Név megadása)
Minden bemeneti jelforrást kedve szerint elnevezhet.
5
1 2 3 4 5
Child Lock (Gyerekzár)
Nyomja meg az b gombot a kívánt jelforrás kiválasztásához. Nyomja meg a c/d gombot a , , Setup" kiválasztásához. Nyomja meg a a/b gombot az , , Input Label" kiválasztásához, majd nyomja meg az OK gombot. A bemeneti jelforrás számára az új név egyes karaktereit a a/b/c/d gombokkal választhatja ki. Mindegyik bet után nyomja meg az OK gombot. [. . . ] ACHA____ OFTM0___ OFTM1___ OFTM2___ OFTM3___ OFTM4___ OFTM5___ OFTM????DCPG* * * _ DCPG????
AVMD0___ AVMD1___ AVMD2___ AVMD3___ AVMD4___ AVMD5___ AVMD????
HANGER
VOLM*
*
__
VOLM????
FIGYELEM
· Ha egy alulvonás (_) jelenik meg a paraméter oszlopban, adjon meg egy szóközt. · Ha csillag (*) jelenik meg, adjon meg egy a VEZÉRLELEM-TARTALOM oszlopban zárójelben megadott tartományba tartozó értéket.
Osztályozási táblázat a Gyerekzár használatához
Sugárzás szerinti osztályozás A felhasználó általi beállítás szerinti osztályozás
Életkor 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Universal (Univerzális) Parental (Szüli) X-rated (Korhatáros)
Sugárzás szerinti osztályozás A felhasználó általi beállítás szerinti osztályozás
--
--
--
--
-- --
-- --
-- --
-- --
-- --
-- --
-- --
-- --
-- --
-- --
Universal (Univerzális)
Parental (Szüli)
X-rated (Korhatáros)
Universal (Univerzális) Parental (Szüli)
34
--
-- --
-- -- --
X-rated (Korhatáros)
Függelék
Mszaki adatok
Tétel
LCD kijelz Képpontok száma Színrendszer TV funkció TV-szabvány Analóg Digitális Vételi csatorna VHF/UHF CATV
32o CD SZÍNES TV, Modell: LC-32GD9E
32o Fejlett Super View és BLACK TFT LCD 3. 147. 264 képpont (1366 g 768 g 3 képpont) PAL/SECAM/NTSC 3. 58/NTSC 4. 43/PAL 60 CCIR (B/G, I, D/K, L, L') DVB-T (2K/8K OFDM)
37o CD SZÍNES TV, Modell: LC-37GD9E
37o Fejlett Super View és BLACK TFT LCD
E2E69ch, F2F10ch, I21I69ch, IR AIR Jch, (Digitális: E5-E69ch) Hipersáv, S1S41ch 99 automatikusan behangolású programhely, automatikus elnevezés, automatikus sorba rendezés NICAM/A2 450 cd/m2 60. 000 óra (Backlight Standard, azaz normál háttér megvilágítási szint mellett) V : 176° F : 176° 15W g 2 300 g 65 mm (g2)
TV-hangoló rendszer SZTEREO/KÉTNYELV Fényer A háttér megvilágítás élettartama Láthatósági szögtartomány Hangersít Hangszóró Csatlakozók Hátul Antenna bemenet RS-232C EXT 1 EXT 2 EXT 3 EXT 4 EXT 5 EXT 6 C. I. (azaz közös illeszt felület) OUTPUT Fejhallgató Többnyelv képernyn megjelen menürendszer Tápellátás Energiafogyasztás Tömeg Üzemi hmérséklet
UHF/VHF 75 q Din típusú (Analóg és Digitális) 9 érintkezs MINI-DIN csatlakozó dugó SCART (AV bemenet, Y/C bemenet, RGB bemenet, TV kimenet) SCART (AV bemenet/kimenet, Y/C bemenet, RGB bemenet, AV Link) S-VIDEO (Y/C bemenet), RCA csatlakozó (AV bemenet) Ø 3, 5 mm csatlakozó aljzat (hang bemenet), 15-ts mini D-sub (PC/alkatrész) HDMI, Ø 3, 5 mm csatlakozó aljzat (hang bemenet) HDMI EN50221, R206001 RCA csatlakozó (hang) Ø 3, 5mm csatlakozó aljzat (hang kimenet) Angol/német/francia/olasz/spanyol/holland/svéd/portugál/finn/török/görög/orosz/lengyel 220240 V, 50 Hz váltakozó feszültség 161 W (0, 95 W készenléti) (IEC60107 szerint) 16, 7 kg (csak a készülék), 19, 2 kg (készülék és állvány) 0°C - e40°C 175 W (0, 95 W készenléti) (IEC60107 szerint) 20, 5 kg (csak a készülék), 23 kg (készülék és állvány)
· A folyamatos fejlesztés mellett való elkötelezettsége miatt a SHARP fenntartja a jogot a külalak és a mszaki adatok elzetes figyelmeztetés nélkül történ megváltoztatására. [. . . ]