Használati utasítás SHARP LC-37SA1E/SV1E/42SA1E

[. . . ] LC-37SA1E LC-37SV1E LC-42SA1E TELEWIZOR KOLOROWY LCD LCD SZÍNESTELEVÍZIÓ TELEVIZOR S BAREVNOU LCD OBRAZOVKOU TELEVÍZOR S FAREBNOU LCD OBRAZOVKOU INSTRUKCJA OBSLUGI KEZELÉSI ÚTMUTATÓ NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD NA OBSLUHU SLOVENSKY CESKY MAGYAR POLSKI SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. [. . . ] Progressive: Sima érzet képek, állóképek vagy ábrák stb. (Automatikus hanger) csak TV/AV Menümvelet: A (11. oldal) Különböz hangforrások, melyek meglehetsen gyakran eltér hangszinttel is rendelkeznek, pl. mozi után következ reklámok. Az , , Auto Vol. " megoldja ezt a problémát, és kiegyenlíti a hanger-szinteket. FIGYELEM · Az I/P beállítás bekapcsolt film módnál progresszívre lett állítva. Clear Voice (Tiszta hangzás) Menümvelet: A (11. oldal) A funkció az érthetség növelése érdekében a beszédhangot a háttérzajhoz képest kiemeli. Zenés msorokhoz nem ajánlott. 13 Menümveletek Power Control (Be- és kikapcsolás vezérlés) menü MENU [Power Control] Power Control [Disable] [Disable] Audio No Signal Off No Operation Off Auto Installation (Automatikus telepítés) csak TV Bármikor újra elindíthatja az automatikus telepítést, még azután is, hogy már behangolta a csatornákat. 1 2 csak TV/AV Nyomja meg a MENU gombot. Nyomja meg a c/d gombot a , , Setup" kiválasztásához. Nyomja meg a a/b gombot az , , Auto Installation" kiválasztásához, majd nyomja meg az OK gombot. Ha a , , Child Lock" menüpontban már meghatározta a PIN-kódot, itt adja meg. · A PIN beállításához lásd a 16. oldalt. No Signal Off (Automatikus lekapcsolás, ha megsznik a jel) 3 Menümvelet: A (11. oldal) A készülék , , Enable" beállításnál automatikusan készenléti üzemmódra vált, ha 15 percig nem érkezik bemen jel. · Öt perccel azeltt, hogy a készülék készenléti üzemmódra váltana, percenként megjelenik a fennmaradó üzemid. 4 5 Nyomja meg a c/d gombot a , , Yes" kiválasztásához, majd nyomja meg az OK gombot. Ugyanúgy beállíthatja a nyelvet és az országot, mint a kezdeti automatikus telepítés esetén. pontokat. csak TV FIGYELEM · Ha csak egy TV program ér véget, a funkció nem mködik. No Operation Off (Automatikus kikapcsolás, ha nincs mvelet) csak TV/AV Programme Setup (Adók beprogramozása) Menümvelet: A (11. oldal) A készülék , , Enable" beállításnál automatikusan készenléti üzemmódra vált, ha 3 órán keresztül nem indít semmilyen mveletet. · Öt perccel azeltt, hogy a készülék készenléti üzemmódra váltana, percenként megjelenik a fennmaradó üzemid. A fejezet az analóg TV csatornák kézzel történ beállítását ismerteti. 1 2 3 Nyomja meg a MENU gombot. Nyomja meg a c/d gombot a , , Setup" kiválasztásához. Nyomja meg a a/b gombot a , , Programme Setup" kiválasztásához, majd nyomja meg az OK gombot. Ha a , , Child Lock" menüpontban már meghatározta a PIN-kódot, itt adja meg. · A PIN beállításához lásd a 16. oldalt. Power Management (Energiagazdálkodás) csak PC Menümvelet: A (11. oldal) A beállítástól függen a TV-készülék automatikusan készenléti üzemmódra vált. Tétel Off: Mode1: · Nincs energiagazdálkodás · Gyári alapbeállítás. · Ha 8 percen belül nem érkezik bemen jel, a TVkészülék készenléti üzemmódra vált. [. . . ] DCPG* * * _ DCPG???? O K Visszatérési kód (0DH) Hibás válasz (kommunikációs hiba vagy helytelen parancs) E 22 R R FIGYELEM Visszatérési kód (0DH) · Ha egy alulvonás (_) jelenik meg a paraméter oszlopban, adjon meg egy szóközt. · Ha csillag (*) jelenik meg, adjon meg egy a VEZÉRLELEM-TARTALOM oszlopban zárójelben megadott tartományba tartozó értéket. Függelék Mszaki adatok Tétel LCD kijelz Képpontok száma Színrendszer TV funkció TV-szabvány (CCIR) Vételi csatorna VHF/UHF CATV 37o LCD SZÍNES TV, Modell: LC-37SA1E, LC-37SV1E 37o Fejlett Super View és BLACK TFT LCD 3. 147. 264 képpont (1366 g 768 g 3 képpont) PAL/SECAM/NTSC 3. 58/NTSC 4. 43/PAL 60 B/G, I, D/K, L, L' E2­E69ch, F2­F10ch, I21­I69ch, IR A­IR Jch Hipersáv, S1­S41ch 42o LCD SZÍNES TV, Modell: LC-42SA1E 42o BLACK TFT LCD TV-hangoló rendszer SZTEREO/KÉTNYELV Fényer A háttér megvilágítás élettartama Láthatósági szögtartomány Hangersít Hangszóró Csatlakozók Hátul Antenna bemenet RS-232C EXT 1 EXT 2 EXT 3 EXT 4 EXT 5 OUTPUT Fejhallgató Többnyelv képernyn megjelen menürendszer Tápellátás Energiafogyasztás Tömeg Üzemi hmérséklet 99 automatikusan behangolású programhely, automatikus elnevezés, automatikus sorba rendezés NICAM/A2 450 cd/m2 60. 000 óra (Backlight Standard, azaz normál háttér megvilágítási szint mellett) V : 176° F : 176° 10W g 2 130 mm g 60 mm UHF/VHF 75 q Din típusú 9 érintkezs MINI-DIN csatlakozó dugó SCART (AV bemenet, Y/C bemenet, RGB bemenet, TV kimenet) SCART (AV bemenet/kimenet, Y/C bemenet, RGB bemenet, AV Link) S-VIDEO (Y/C bemenet), RCA csatlakozó (AV bemenet) Ø 3, 5 mm csatlakozó aljzat (hang bemenet), 15-ts mini D-sub (PC/alkatrész) HDMI, Ø 3, 5 mm csatlakozó aljzat (hang bemenet) RCA csatlakozó (hang) Ø 3, 5 mm csatlakozó aljzat (hang kimenet) Angol/német/francia/olasz/spanyol/holland/svéd/portugál/finn/török/görög/orosz/lengyel 220­240 V, 50 Hz váltakozó feszültség 158 W (0, 9 W készenléti) (IEC60107 szerint) 19, 9 kg (csak a készülék), 22, 6 kg (készülék és állvány) 0°C - e40°C 200 W (0, 9 W készenléti) (IEC60107 szerint) 29, 6 kg (csak a készülék), 33, 2 kg (készülék és állvány) · A folyamatos fejlesztés mellett való elkötelezettsége miatt a SHARP fenntartja a jogot a külalak és a mszaki adatok elzetes figyelmeztetés nélkül történ megváltoztatására. A teljesítményre vonatkozó adatok a gyártási egységek névleges adatai. Ezek az értékek az egyedi termékeknél kissé eltérek is lehetnek. FIGYELEM · A méretrajzokat a hátsó borítás bels oldalán találja. Választható tartozékok A listában szerepl tételek az LCD színes televízió választható tartozékai. [. . . ]