Használati utasítás SKIL 5164

[. . . ] 1 5164 1200 W 4, 5 kg 90 45 190 mm MAX. 175 mm MIN. 64 mm 49 mm 4600 RPM 16 mm 16 mm ACCESSORIES SKIL Nr. 12x 24x 24x 72x 190 mm 190 mm 190 mm 190 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm 1, 6 / 2, 6 1, 6 / 2, 6 1, 4 / 2, 4 1, 4 / 2, 3 2610373172 2610373173 2610373174 2610373175 2610387402 2 34-35 mm Q M N R P B A 2 3 B D C A C not included 3 4 G 3 mm E F 5 F H J K F H 4 6a L 6b 64 mm 0 64 mm 90 5 7 6 8 9 A T B L S L 0 7 G G In caso di malfunzionamento, inviare l'utensile non smontato insieme a la fattura al fornitore oppure al pi vicino servizio assistenza autorizzato SKIL (l'indirizzo ed il disegno delle parti di ricambio dell'utensile sono riportati su www. skileurope. com) Utensile, accessori ed imballaggio dovrebbero essere inviati separatamente ad una riutilizzazione ecologica (i componenti in plastica sono contrassegnati per il riciclaggio selezionato) H Krfirsz BEVEZETS G 5164 G A kszlk rgztett fa munkadarabokban vgzett egyenesvonal hosszanti s keresztirny, valamint 45-os illesztsekhez szolgl vgsok vgrehajtsra szolgl; megfelel firszlapok hasznlatval a kszlk szinesfmek, knny ptsi anyagok s manyagok firszelsre is alkalmazhat Olvassa el figyelmesen s OErizze meg a hasznlati utastst TECHNIKAI ADATOK 1 BIZTONSG LTALNOS BIZTONSGI ELRSOK FIGYELEM!A kvetkezOEkben lert elOErsok helytelen betartsa ramtsekhez, tuzhz s/vagy slyos testi srlsekhez vezethet. Az albb alkalmazott "elektromos kziszerszm" fogalom a hlzati elektromos kziszerszmokat (hlzati kbellel s csatlakozval) foglalja magban. [. . . ] csak ezen elrsoknak s az adott kszlktpusra vonatkoz kezelsi utastsoknak megfelelen hasznlja. Vegye figyelembe a munkafeltteleket s a kivitelezend munka sajtossgait. Az elektromos kziszerszm eredeti rendeltetstl eltr clokra val alkalmazsa veszlyes helyzetekhez vezethet. 5) SZERVIZ a) Az elektromos kziszerszmot csak szakkpzett szemlyzet s csak eredeti ptalkatrszek felhasznlsval javthatja. szokatlan, idegen furcsa zajokat szlel, gy a kszlket azonnal kapcsolja ki s a kbelt hzza ki a fali dugaszol aljzatbl SKIL cg kizrlag eredeti alkatrszek s kiegsztOEk alkalmazsa esetn tudja garantlni a gp problmamentes mikdst Csak olyan tartozkot hasznljon, amelyek legmagasabb megengedett fordulatszma legalbb akkora, mint a berendezs legmagasabb resjrati fordulatszma Sohase hasznlja a kszlket az eredeti vdburkolat nlkl A kszlket csak 16 ven felli szemly hasznlja Munka kzben a zaj meghaladhatja a 85 dB(A); hasznljon flvdt Ha a kbel munkakzben megsrl vagy el van vga, ne rjen a kbelhoz, hanem azonnal hzza ki a konektorbl Soha ne hasznlja a szerszmot ha a kbel srlt: cserltesse ki szakrt ltal Mindig ellenOErizze, hogy a hlzati feszltsg megegyezik-e a szerszm adattbljn feltntetett rtkkel (a 230V vagy 240V jelzsi gpek 220V feszltsgre is csatlakoztathatk) 53 G G G G G G G G G G G G Ez a kszlk nedves vgsi munklatokhoz nem hasznlhat Kszlknek kikapcsolsa utn a firszlap lellst semmilyen kls behatssal (kzzel, valamely trggyal), ne kisrelje meg gyorstani Sohase hasznlja kszlkt HSS aclbl kszlt firszlappal Ezt a kszlkhez ne hasznljon csiszol- vagy vgkorongot Ne vgjon olyan anyagot, amely azbesztet tartalmaz Hasznljon porvd maszkot, amennyiben olyan anyagokkal dolgozik, melynek pora kros az egszsgre; ezrt elzetesen tanulmnyozza az anyagokat, melyekkel dolgozni kvn Ne prbljon nagyon kismreti munkadarabot vgni MielOEtt elkezden a vgst, tvolitson el minden akadlyt a vgsi vonal ell A gppel ne dolgozzon feje felett Kizrlag integrlt kapcsolval elltott krfirszasztalt hasznljon, amely egy esetleges ramsznet utn megakadlyozza a gp jraindtst Kizrlag integrlt hastket elltott krfirszasztalt hasznljon Mindig hzza ki a dugaszolaljzatot mielOEtt tartozkot cserlne vagy brmit vltoztatna a gp belltsn G G G KEZELS G G G G Firszlap csere 3 - nyissa fel az als A firszlapvdOEt a B karral - a firszlapcscrnl figyeljen arra, hogy a firszlapon tallhat nyl ugyanabba az irnyba mutasson mint az A firszlapvdOEn !bizonyosodjon meg arrl, hogy az altt C jel oldala mentes legyen mindennem szennyezdstl - a D megszortott csavart kb. 1/8 fordulattal erOEsen hzza meg amely (meggtolja a firszlap megcsszst, amennyiben az nagy ellenllsba tkzne, ill. cskken a motor tlterhelse s visszatse) Vgsmlysg bellts (0-64 mm) 4 - az optimlis vgs rdekben nem clszeri, ha a krfirszlap tbb mint 3 mm-t kilg a munkadarabbl - engedje ki az E kart - emelje/engedje az F lbazatot amg a G mutat elri a kivnt vgsmlysget el nem rte - hzza meg az E kart Vgsi szg bellts (0-45) 5 - engedje ki a H gombot - dntse el a gpet, ammedig a J mutat a kvnt vgsi szget el nem rte - hzza meg a H gombot !ferde sk vgs esetn a vgsmlysg nem egyezik meg a vgsmlysg-skln lthat rtkkel 90-os Vgs szg ellenrzse 5 - az F lbazatot maximlis vgsi mlysgre kell lltani s meghzni 4 - a vgsi szget 0-ra kell lltani s meghzni - ellenrize a 90-os vgsi szget a firszlap s a lbazat als rsznl egy szgmrOEvel - amennyiben utnllts szksges a lbazatot dntse el 45-os szgre, rgztse s a K emelOErudat egy villskulcsal hajltsa el Leolvas L 6a - a gp pontos hasznlata rdekben vgjon a munkadarabon a rajzolt vonal mentn - egyenes 0-os vagy 45-os vgsiszg rdekben hasznlja a megfelelOE mutatvonalat !a lbazat nagyobbik rsze fekdjn fel a munkadarabra - kvnsg szerint llthat aszerint, hogy a hulladk a firszlap klsOE vagy belsOE felre essen 6a+b Porelszvs - az M 2 adapterre a legkedvezbb porfelvtelhez !figyeljen arra, hogy a porszvcsOE soha ne akadlyozza az als firszlapvdOE nylst vagy a vgsi munklatokat - hasznljunk porzskot (2610387402 SKIL tartozk) A gp mkdtetse 2 - a dugaszol aljzatot a konnektorba dugja be - mindig fogja meg az egyik kezvel az N fogantyt a msikkal pedig a P fogantyt - a gpet helyezze a lbazat elOEoldalval a munkadarabra !ellenOErizze, hogy a firszlapfogak nem szorultake be a munkadarabba - kapcsolja be a gpet gy, hogy mindig elOEszr a Q gombot (= biztonsgi kapcsol, amelyiket nem lehet rgzteni) benyomja, s utna az R kapcsolt meghzza !a krfirsznek teljes fordulatszmon kell mikdnie mielOEtt a munkadarabba vezetjk - az A firszlapvdOE automatikusan kinylik, amikor belevezetjk a firszlapot a munkadarabba (a firszlapvdOEt csak specilis vgsoknl nyissa ki kzzel; ehhez a B kart hasznlja) - ne erOEltesse a gpet; trekedjen egy gyenge s egy folyamatos nyomsra - a vgs befejezsvel kapcsolja ki a gpet gy, hogy az R kapcsolt kikapcsolja !mielOEtt a gpet a munkadarabtl eltvoltja ellenOErizze, hogy a firszlap teljesen megllt-e HASZNLAT G G G Vgs kzben a munkadarab hasznland oldala mindig lefel mutasson annak rdekben, hogy srlsek a munkadarab hasznland oldaln minimlisak legyenek Mindig csak les s az elvgzendOE munklatokhoz megfelelOE tpus firszlapokat hasznljon 7 - a vgs minOEsge egyarnt nvekszik a firszfogak szmval - kemnyfmlapks firszlapnak 30-szor hosszabb az lettartama mint egy hagyomnyos VezetOElc S 8 - pontos prhuzam vgsokhoz - ktoldalan helyezhetOE be a lbazatra 54 G G G VezetOElc belltsa - engedje ki a T gombot - lltsa be a kvnt vgsi szlessget a vezetOElcen lvOE szmozs alapjn (az L leolvast a 0 referencihoz hasznlhat) - hzza meg a T gombot Vgs 9 - a kvnt vgsi mlysget lltsa be - dntse elOEre a gpet gy, hogy az L leolvas mutasson a munkadarabon jellt vonalra - nyissa ki az A als firszlapvdOEt a B karral - mielOEtt a firszlap beler a munkadarabba kapcsolja be a gpet, s a krfirszgp hts rszt lassan nyomja lefel gy, hogy az elOEoldalon lvOE lbazat szle legyen a terhelendOE pont - a gpet lassan engedje lefel s egyidejileg nyomja elOEre - a B kart engedje ki, amint a firszlap behatol az anyagba !a gpet soha ne hzza htrafel Nagymreti lemezek vagy tblk vgsa 0 - a vgsvonal mentn tmasza al a lemezt egy munkaasztalon vagy a fldn !alltsa be a vgs mlysgt gy, hogy a lemezt elvgja de vigyzzon, hogy a tartba ne vgjon - amennyiben a vezetOElc nem engedi a kivnt szlessg belltst, gy szgeljen egy egyenes falcet a munkadarabra, amely vezetOElcknt mikdne a gpet hasznlja a jobboldali lbazattal a vezetOElcen A www. skileurope. comcmen mg tbb tletet s javaslatot tall CZ Kotouov pila VOD G 5164 G Nad je uren k provdnTM podlnch a pnch rovnch ez a ez hlem zkosen do 45 ve dev; s pslunmi pilovmi listy lze tak ezat neelezn kovy, lehk stavebn materly a uml hmoty Tuto pruku s pokyny si peliv pette a uschovejte TECHNICK DAJE 1 BEZPENOSTN VEOBECN BEZPENOSTN PEDPISY POZOR!Chyby pi dodrovn ne uvedench pokyn mohou zpsobit elektrick oeder, por, event. Ne pouit pojem , , elektronad" se vztahuje na elektronad provozovan na el. 1) PRACOVN MSTO a) Udrzujte Vase pracovn msto cist a uklizen. Nepodek a neosvtlen pracovn oblasti mohou vst k razm. b) Se strojem nepracujte v prostedch ohrozench exploz, kde se nachzej holav kapaliny, plyny nebo prach. Elektronad vytv jiskry, kter mohou prach nebo pry zaplit. [. . . ] MELU/TRIN Mitattuna EN 60 745 mukaan tykalun melutaso on 101 dB(A), yleens tykalun nen voimakkuus on 112 dB(A) ja trinn voimakkuus < 2, 5 m/s2 (ksi-ksivarsi metodi). CE DECLARACION DE CONFORMIDAD Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que este producto est en conformidad con las normas o documentos normalizados siguientes: EN 60 745, EN 55 014, de acuerdo con las regulaciones 73/23/CEE, 89/336/CEE, 98/37/CEE. RUIDOS/VIBRACIONES Medido segn EN 60 745 el nivel de la presin acstica de esta herramienta se eleva a 101 dB(A), el nivel de la potencia acstica 112 dB(A) y la vibracin a < 2, 5 m/s2 (mtodo brazo-mano). CE DECLARAO DE CONFIRMIDADE Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que este producto cumpre as seguintes normas ou documentos normativos: EN 60 745, EN 55 014, conforme as disposies das directivas 73/23/CEE, 89/336/CEE, 98/37/CEE. [. . . ]