Használati utasítás SKIL 9004

[. . . ] ANGLE GRINDER 9004 (F0159004. . ) ME77 GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS HINWEISE INSTRUCTIES INSTRUKTIONER INSTRUKTION ANVISNING OHJEET INSTRUCCIONES INSTRUES ISTRUZIONI LERS POKYNY KILAVUZ page 5 page 7 Seite 10 bladz. 33 oldal 36 strana 40 sayfa 42 PL RU UA GR RO BG SK HR SCG SLO EST LV LT INSTRUKCJA O INSTRUCIUNI strona 45 48 52 55 pagina 59 YKA3A POKYNY UPUTE UPUTSTVA NAVODILA INSTRUKCIJA INSTRUKCIJA 62 strana 65 stranica 68 stranica 71 stran 73 lappuse 79 puslapis 82 KASUTUSJUHEND leheklg 76 www. skileurope. com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 09/05 2610394798 1 9004 550 W 1, 8 kg 115 mm MAX. MAX. 22mm 11000 2 3 4 A 5 2 6 J H G J C A B D E K (not included) F 3 7a 7b 7c 8 9 0 ACCESSORIES SKIL Nr. 2610388766 Clic flange 4 Montaggio degli accessori 6 ! [. . . ] Ne hagyja, hogy olyan szemlyek hasznljk az elektromos kziszerszmot, akik nem ismerik a szerszmot, vagy nem olvastk el ezt az tmutatt. Az elektromos kziszerszmok veszlyesek, ha azokat gyakorlatlan szemlyek hasznljk. 37 e) A kszlket gondosan polja. Ellenrizze, hogy a mozg alkatrszek kifogstalanul mukdnek-e, nincsenek-e beszorulva, s nincsenek-e eltrve vagy megrongldva olyan alkatrszek, amelyek hatssal lehetnek az elektromos kziszerszm mukdsre. A megrongldott rszeket a kszlk hasznlata eltt javttassa meg. Sok olyan baleset trtnik, amelyet az elektromos kziszerszm nem kielgt karbantartsra lehet visszavezetni. f) Tartsa tisztn s les llapotban a vgszerszmokat. Az les vglekkel rendelkez s gondosan polt vgszerszmok ritkbban keldnek be s azokat knnyebben lehet vezetni s irnytani. g) Az elektromos kziszerszmokat, tartozkokat, bettszerszmokat stb. csak ezen elrsoknak s az adott kszlktpusra vonatkoz kezelsi utastsoknak megfelelen hasznlja. Vegye figyelembe a munkafeltteleket s a kivitelezend munka sajtossgait. Az elektromos kziszerszm eredeti rendeltetstl eltr clokra val alkalmazsa veszlyes helyzetekhez vezethet. 5) SZERVIZ a) Az elektromos kziszerszmot csak szakkpzett szemlyzet s csak eredeti ptalkatrszek felhasznlsval javthatja. Ez biztostja, hogy az elektromos kziszerszm biztonsgos szerszm maradjon. gondoskodjon arrl, hogy a vdpajzs zrt fele mindig a mkdtet szemly fel lljon Tartozkok felszerelse 6 !hzza ki a dugs csatlakozt - tiszttsa meg a C jel tengelyt s az sszes felszerelend alkatrszt - szortsa meg az E jel rgztgyrt az F jel tartozk kulccsal, s kzben nyomja meg a G jel, elforduls elleni gombot - tartozkok levtelhez fordtott sorrendben ismtelje meg az elz lpseket !hasznlat kzben a csiszol-/vgkorongok nagyon felmelegednek; ne rintse meg ket, mg le nem hltek !ha drzsfellet csiszoltartozkokat hasznl, mindig szerelje fel az alttlapot !tilos olyan csiszol-/vgkorongot hasznlni, melyrl hinyzik a cmke, melyet a korongra ragasztanak Mieltt zembehelyezn a gpet - ellenrizze, hogy a tartozk helyesen legyen felszerelve, valamint a csavarokkal megfelelen rgztve legyenek - kzzel ellenrizze, hogy a vgtrcsa szabadon mozogjon - egy prba bekapcsolst vgezzen el gy, hogy a gp legalbb 30 msodpercig a legmagasabb fordulatszmon terhels nlkul zemeljen biztonsgos korlmnyek kztt - ers vibrlsnl vagy ms hibk szlelsekor gpet rgton kapcsolja ki s ellenrizze a gp elirsnak megfelelen kerlt zemeltetsre Biztonsgi be/kikapcsol H 7 - kapcsolja be a gpet 7a !gyeljen arra, hogy bekapcsolskor a kszlk visszarnt !mieltt a kszlket a munkadarabra/ba vezetn, vrja meg, amg a motor a maximlis fordulatszmot elri - rgztse a kapcsolt 7b - feloldja a rgzits/kapcsolja ki a gpet 7c !kikapcsols eltt kszlkt tvoltsa el a munkadarabtl !a gp kikapcsolsa utn a trcsa egy pr msodpercig tovbb forog Csiszols 8 - a szerszmra mrskelt nyomst kifejtve mozgassa azt elre-htra ! [. . . ] , : EN 50 144, EN 55 014, 73/23/EC, 89/336/EC, 98/37/EC. / co o EN 50 144 88 (A), e - 101 (A), 4, 4 /2 ( ). CE , : EN 50 144, EN 55 014, 73/23/, 89/336/, 98/37/. / EN 50 144 88 (), 101 (), i 4, 4 /2 ( ). [. . . ]