Használati utasítás SONY ERICSSON T68I

[. . . ] 7DUWDORPMHJ\]pN . H]Gv OpSpVHN , QIRUPi. LyWRYiEEtWiV pV . VHUH 7RYiEEL IXQN. LyN %L]WRQViJ $] HOVv KtYiV NH]GHPpQ\H]pVH pV IRJDGiVD %OXHWRRWK YH]HWpN QpONOL WH. KQROyJLD V]LQNURQL]i. Ly 1DSWiU pEUHV]WvyUD VWRSSHU LGvPpUv MiWpNRN 6, 0NiUW\D]iU WHOHIRQ]iU , VPHUNHGpV D WHOHIRQQDO %LOOHQW\~IXQN. LyN J\RUVELOOHQW\~N EHW~N EHtUiVD $ WHOHIRQ V]HPpO\UH V]DEiVD +tYiVRN &VHQJHWpVL GDOODP WpPD pV HJ\pE EHiOOtWiVRN NLYiODV]WiVD 7HOHIRQN|Q\Y KDV]QiODWD KDQJYH]pUOpV KtYiVRS. LyN +LEDMDYtWiV 0LpUW QHP ~J\ P~N|GLN D WHOHIRQ DKRJ\DQ V]HUHWQpP" :$3 pV HPDLO EHiOOtWiVD $ E|QJpV]v pV D] HPDLO EHiOOtWiVD 7RYiEEL WXGQLYDOyN h]HQHWHN %L]WRQViJRV pV KDWpNRQ\ KDV]QiODW MyWiOOiV PHJIHOHOvVpJL Q\LODWNR]DW &VHYHJpV HPDLO V]|YHJHV pV PXOWLPpGLiV ]HQHWHN , NRQRN $ :$3 KDV]QiODWD %|QJpV]v N|Q\YMHO]vN 0LW MHOHQWHQHN D] LNRQRN" 7iUJ\PXWDWy This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use. 6RQ\ (UL. VVRQ -DYtWRWW NLDGiV RNWyEHU (]W D NH]HOpVL ~WPXWDWyW D 6RQ\ (UL. VVRQ 0RELOH &RPPXQL. DWLRQV $% DGWD NL EiUPLIpOH MyWiOOiV YiOODOiVD QpONO $ WLSRJUiILDL KLEiN D] DNWXiOLV LQIRUPi. LyN SRQWDWODQViJD LOOHWYH D SURJUDPRN pVYDJ\ D NpV]OpNHN IHMOHV]WpVH PLDWWL MDYtWiVRNDW pV PyGRVtWiVRNDW D 6RQ\ (UL. VVRQ 0RELOH &RPPXQL. DWLRQV $% EiUPLNRU HOv]HWHV ILJ\HOPH]WHWpV QpONO YpJUHKDMWKDWMD (]HN D PyGRVtWiVRN D MHOHQ NH]HOpVL ~WPXWDWy NpVvEEL NLDGiVDLED NHUOQHN EH 0LQGHQ MRJ IHQQWDUWYD 6RQ\ (UL. VVRQ 0RELOH &RPPXQL. DWLRQV $% 3XEOLNi. LyV V]iP +8/=7 5$ . pUMN IRUGXOMRQ D KiOy]DW ]HPHOWHWvMpKH] YDJ\ D V]ROJiOWDWyKR] KD QHP EL]WRV EHQQH KRJ\ D] DGRWW V]ROJiOWDWiVW KDV]QiOKDWMD . pUMN ROYDVVD HO D %L]WRQViJRV pV KDWpNRQ\ KDV]QiODW YDODPLQW D . RUOiWR]RWW MyWiOOiV . tP~ IHMH]HWHW D PRELOWHOHIRQ KDV]QiODWED YpWHOH HOvWW $ %/8(7227+ YpGMHJ\HN WXODMGRQRVD D %OXHWRRWK 6, * , Q. &RPPXQL. DWLRQV YpGMHJ\H YDJ\ EHMHJ\]HWW YpGMHJ\H $ 7 6]|YHJEHYLWHO YpGMHJ\HW D N|YHWNH]v V]DEDGDOPDN YpGLN 86 3DW 1RV pV &DQDGLDQ 3DW 1R 8QLWHG . LQJGRP 3DW 1R % +RQJ . RQJ 6WDQGDUG 3DW 1R +. RI 6LQJDSRUH 3DW 1R (XUR 3DW 1R '('. [. . . ] Print only for private use. $] DGDWILyN EHiOOtWiVDL $ WHOHIRQEDQ V]iPRV DGDWILyNRW WiUROKDW DPHO\HN NO|QE|]v . pORNUD HOWpUv EHiOOtWiVRNNDO UHQGHONH]QHN $] DGDWILyN OHJIRQWRVDEE EHiOOtWiVD D )LyNWtSXV NDS. VROyGiVL PyG 0HJMHJ\]pV . pUMN pUGHNOvGM|Q D KiOy]DW ]HPHOWHWvMpQpO D GtMIL]HWpV UpV]OHWHLYHO NDS. VRODWEDQ . DS. VROyGiVL PyGNpQW D *356 DGDW YDJ\ D *60DGDW ILyNWtSXVW LV YiODV]WKDWMD $ *356 *HQHUDO 3D. NHW 5DGLR 6HUYL. H OHKHWvYp WHV]L D] HOpUpVW iOODQGy RQOLQH iOODSRW IHQQWDUWiVD PHOOHWW 0HJMHJ\]pV (KKH] D NDS. VROyGiVL PyGKR] RO\DQ HOvIL]HWpVUH YDQ V]NVpJH DPHO\ WiPRJDWMD D *356W $ UHQGHONH]pVUH iOOy *356EHiOOtWiVRN $31. tP +R]]iIpUpVL SRQW QHYpQHN . tPH DQQDN D NOVv DGDWKiOy]DWQDN D QHYH DPHO\KH] NDS. VROyGQL V]HUHWQH (] HJ\ , 3. tP YDJ\ V]|YHJ )HOK D]RQRVtWy H]]HO D IHOKDV]QiOyL D]RQRVtWyYDO OpSKHW EH D NOVv DGDWKiOy]DWED -HOV]y H]]HO D MHOV]yYDO OpSKHW EH D NOVv DGDWKiOy]DWED :$3 pV HPDLO EHiOOtWiVD -HOV]yNpUpV -HOV]y V]NVpJHV KD H] D EHiOOtWiV YDQ EHNDS. VROYD DNNRU PLQGHQ DONDORPPDO EH NHOO tUQLD D MHOV]yW DPLNRU EHOpS D NOVv DGDWKiOy]DWED 3UHI V]ROJiOWDW 3UHIHUiOW V]ROJiOWDWiV KD D IRO\DPDWEDQ OpYv *356NDS. VRODW N|]EHQ LV V]HUHWQp IRJDGQL D EHM|Yv KtYiVRNDW DNNRU YiODVV]D D] $XWRPDWLNXV RS. LyW (OOHQNH]v HVHWEHQ YiODVV]D D &VDN *356 RS. LyW , 3. tP D] , 3. tPHW D WHOHIRQ DNNRU KDV]QiOMD DPLNRU D KiOy]DWWDO NRPPXQLNiO +D QHP DGMD PHJ D . tPHW DNNRU D KiOy]DW LGHLJOHQHV , 3V]iPRW RV]W NL '16. tP KD D KiOy]DW QHP DGMD PHJ DXWRPDWLNXVDQ D '16NLV]ROJiOy , 3. tPpW DNNRU LGH EHtUKDWMD D]W 7RYiEEL EHiOOtW 7RYiEEL EHiOOtWiVRN H]HNHW QHP N|WHOH]v EHiOOtWDQL )RUGXOMRQ D KiOy]DW ]HPHOWHWvMpKH] $ *60 EHiOOtWiVDL N|]O QpKiQ\ KDVRQOy D *356KH] GH YDQ QpKiQ\ RO\DQ DPL NL]iUyODJ D *60QpO IRUGXO HOv 7HOHIRQV]iP D] , QWHUQHWV]ROJiOWDWy WHOHIRQV]iPD $GDWVHEHVVpJ YiODVV]D NL KRJ\ PLO\HQ VHEHVVpJJHO V]HUHWQH NDS. VROyGQL 7iU. Vi]iV WtS YiODVV]D D] DQDOyJ YDJ\ D] , 6'1NDS. VRODWRW This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use. 0HJMHJ\]pV +D PyGRVtWDQL V]HUHWQp D ILyN WtSXViW DNNRU HJ\ ~M DGDWILyNRW NHOO OpWUHKR]QLD PDMG PHJ NHOO DGQLD KRJ\ D WRYiEELDNEDQ PHO\LN ILyNWtSXVW NtYiQMD KDV]QiOQL $GDWILyN OpWUHKR]iVD PDQXiOLVDQ /pSWHVVHQ D . DS. VROyGiV PHQUH PDMG <(6 $GDWNRPPXQLN <(6 $GDWILyNRN <(6 M ILyN" <(6 UMD EH D] DGDWILyN QHYpW 9iODVV]D NL D ILyN WtSXViW UMD EH D] ]HPHOWHWvWvO YDJ\ D V]ROJiOWDWyWyO NDSRWW EHiOOtWiVRNDW (UvVtWVH PHJ D] HJ\HV EHiOOtWiVRNDW D <(6 ELOOHQW\~ PHJQ\RPiViYDO /pSWHVVHQ D (OPHQWL" PHQUH PDMG <(6 $GDWILyN V]HUNHV]WpVH /pSWHVVHQ D . DS. VROyGiV PHQUH PDMG <(6 $GDWNRPPXQLN <(6 $GDWILyNRN <(6 9iODVV]RQ HJ\ DGDWILyNRW PDMG <(6 9iODVV]D D 6]HUNHV]WpV RS. LyW 9iODVV]D NL D PyGRVtWDQL NtYiQW EHiOOtWiVW pV Q\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W 6]HUNHVV]H D EHiOOtWiVW PDMG <(6 , VPpWHOMH PHJ D OpSpVW PLQGHQ RO\DQ RS. LyQiO DPHO\HW PyGRVtWDQL V]HUHWQH 3UHIHUiOW V]ROJiOWDWiV 3UHIHUiOW V]ROJiOWDWiVNpQW D *356W YDJ\ D *60HW iOOtWKDWMD EH $ SUHIHUiOW ]HPPyG NLYiODV]WiViKR] OpSWHVVHQ D . DS. VROyGiV$GDWNRPPXQLN3UHI V]ROJiOWDW PHQUH pV YiODVV]D D $XWRPDWLNXV YDJ\ D &VDN *60 RS. LyW 0HJMHJ\]pV $ *356OHIHGHWWVpJ pV D NDS. VRODW iOODSRWiQDN PHJMHOHQtWpVpKH] . V~V]WDVVD IHOIHOp YDJ\ OHIHOp D KDQJHUvJRPERW D NpV]HQOpWL iOODSRWEDQ (NNRU D] OODSRW PHQEH OpS EH DKRO DOXO D *356 RS. LyW NHOO YiODV]WDQLD $ :$3SURILO EHiOOtWiVDL $ :$3EHiOOtWiVRN D :$3SURILOEDQ WiUROyGQDN $ OHJW|EE HVHWEHQ . VDN HJ\ SURILOUD YDQ V]NVpJH D] , QWHUQHW HOpUpVpKH] 7|EE :$3SURILOW LV PHJDGKDW LOOHWYH KDV]QiOKDW SpOGiXO NO|Q :$3SURILOW iOOtWKDW EH D EL]WRQViJRV , QWHUQHW ZHEROGDODN HOpUpVpKH] HEDQN YDJ\ YiOODODWL LQWUDQHW +D PyGRVtWDQL DNDUMD D KiOy]DWL NDS. VROyGiV PyGMiW DNNRU HJ\V]HU~HQ . VDN iW NHOO YiOWDQLD HJ\ PiVLN SURILOUD :$3 pV HPDLO EHiOOtWiVD This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use. :$3SURILO EHiOOtWiVRN PHJDGiVD PDQXiOLVDQ (OOHQvUL]]H KRJ\ OpWUHKR]RWW HJ\ RO\DQ DGDWILyNRW DPHO\ D WHOHIRQMD pV D] , QWHUQHWV]ROJiOWDWy N|]|WWL NDS. VRODWRW V]DEiO\R]]D (KKH] OiVG D $] DGDWILyN EHiOOtWiVDL ROGDO /pSWHVVHQ D :$3V]ROJiOW PHQUH PDMG <(6 :$3 EHiOOtWiV <(6 :$3SURILORN <(6 9iODVV]D D M SURILO" RS. LyW D] ~M SURILO IHOYpWHOpKH] LOOHWYH YiODVV]RQ HJ\ PiU OpWH]v SURILOW DPHO\HW V]HUNHV]WHQL NtYiQ PDMG <(6 $ M SURILO" PHQEHQ DGMD PHJ D SURILO QHYpW PDMG <(6 . DS. VROyGiV <(6 YiODVV]D NL D KDV]QiOQL NtYiQW DGDWILyNRW <(6 tUMD EH D , 3. tP pUWpNpW PDMG <(6 0HJMHOHQLN HJ\ OLVWD /pSWHVVHQ D (OPHQWL" PHQUH PDMG <(6 $ PHJOpYv SURILO NLYiODV]WiViQiO D N|YHWNH]vNUH YDQ OHKHWvVpJH 6]HUNHV]WpV WQHYH]pV YDJ\ 7|UOpV 9iODVV]D D 6]HUNHV]WpV RS. LyW PDMG Q\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W (]XWiQ D N|YHWNH]vNUH YDQ OHKHWvVpJH +RQODS PyGRV UMD EH D KRQODSNpQW EHiOOtWDQGy :$3KHO\ . tPpW . DS. VROyGiV 9iODVV]D NL D] DGDWILyNRW , 3. tP :$3iWMiUy . tPH )HOK D]RQRVtW UMD EH D :$3iWMiUyUD YRQDWNR]y IHOKDV]QiOyL D]RQRVtWyW -HOV]y UMD EH D :$3iWMiUyUD YRQDWNR]y MHOV]yW $GDW PyG 9iODVV]D NL D] DGDWNDS. VROyGiV PyGMiW :$3EL]WRQViJ /iVG D $ :$3 EL]WRQViJL EHiOOtWiVDL . pSOHW|OWpV . pSHN PHJWHNLQWpVH E|QJpV]pV N|]EHQ 0iVRGLN ILyN 9iODVV]D NL D] DOWHUQDWtY ILyNRW KD EHiOOtWRWW LO\HW DUUD D] HVHWUH KD D] DODSpUWHOPH]HWW DGDWILyN QHP P~N|GLN 0D[OHW|OWpVL LGv $ OHW|OWpVL LGvKDWiU EHiOOtWiVD PiVRGSHU. HNEHQ DPHO\ XWiQ D WHOHIRQ OHiOOtWMD D OHW|OWpVW $ :$3 EL]WRQViJL EHiOOtWiVDL %L]RQ\RV :$3V]ROJiOWDWiVRN LJpQ\EHYpWHOpKH] EL]WRQViJRV NDS. VRODWRW . VDN DNNRU WXG OpWUHKR]QL KD WDQ~VtWYiQ\RNNDO UHQGHONH]LN D WHOHIRQEDQ $ WHOHIRQMiEDQ PiU J\iULODJ LV OHKHWQHN WDQ~VtWYiQ\RNNDO %L]RQ\RV :$3ROGDODNUyO OH LV W|OWKHWL H]HNHW LOOHWYH IRJDGKDWMD vNHW HJ\ V]ROJiOWDWyWyO :$3 pV HPDLO EHiOOtWiVD This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use. %L]WRQViJRV NDS. VRODW EHNDS. VROiVD /pSWHVVHQ D :$3V]ROJiOW PHQUH PDMG <(6 :$3 EHiOOtWiV <(6 :$3SURILORN <(6 9iODVV]D NL D V]HUNHV]WHQL NtYiQW SURILOW 9iODVV]D D 6]HUNHV]WpV RS. LyW PDMG <(6 :$3EL]WRQViJ <(6 9iODVV]D D %H RS. LyW PDMG <(6 $ WHOHIRQEDQ WiUROW WDQ~VtWYiQ\RN HOOHQvU]pVH /pSWHVVHQ D :$3V]ROJiOW RS. LyUD PDMG <(6 :$3 EHiOOtWiV <(6 . |]|V SDUDPpW <(6 :$3EL]WRQViJ <(6 9iODVV]D D 0HJEt] WDQ~VtW LOOHWYH D hJ\IpOWDQ~VtWY RS. LyW =iUDN 3, 1NyGRN $ 3, 1NyGRN D] HOvIL]HWpVpW YpGLN D MRJRVXODWODQ KDV]QiODW HOOHQ LOOHWYH EL]RQ\RV :$3KHO\HN HOpUpVHNRU pV WUDQ]DN. LyN KLWHOHVtWpVHNRU KDV]QiOKDWyN $ 3, 1NyG V]HPpO\HV DOitUiVNpQW V]ROJiO D WUDQ]DN. LyN PHJHUvVtWpVpQpO 0HJMHJ\]pV (]HNHW D NyGRNDW D KiOy]DW ]HPHOWHWvMH YDJ\ D V]ROJiOWDWy DGMD NL KD WiPRJDWMD H]W D V]ROJiOWDWiVW (OvIRUGXOKDW KRJ\ D %L]WRQViJ DOPHQEHQ PHJMHOHQLN D . iUW\D]iU EHiOOtWiV $ . iUW\D]iU PHQEH W|UWpQv EHOpSpVKH] OpSWHVVHQ D :$3V]ROJiOW:$3 EHiOOtWiV. |]|V SDUDPpW :$3EL]WRQViJ. iUW\D]iU RS. LyUD 7UDQ]DN. LyN Q\LOYiQWDUWiVD (OOHQvUL]KHWL KRJ\ D E|QJpV]pV N|]EHQ PLO\HQ WUDQ]DN. LyNDW KDMWRWW YpJUH (UUH YDOyN D WHOHIRQEDQ WiUROKDWy V]HU]vGpVHN DPHO\HN D WUDQ]DN. Ly UpV]OHWHV DGDWDLW WDUWDOPD]]iN $ V]HU]vGpVHN HOOHQvU]pVpKH] OpSWHVVHQ D :$3V]ROJiOW :$3 EHiOOtWiV. |]|V SDUDPpW:$3EL]WRQViJ $OitUiVRN RS. LyUD $] HPDLO ILyN EHiOOtWiVDL $] HPDLO ILyN W|EEHN N|]|WW D] HPDLO ]HQHWHNHW NH]HOv NLV]ROJiOy . tPpW WDUWDOPD]]D (PDLO ILyN OpWUHKR]iVD /pSWHVVHQ D h]HQHWHN PHQUH PDMG <(6 (PDLO <(6 2S. LyN <(6 9iODVV]D D 3RVWDILyN V]HU RS. LyW PDMG <(6 9iODVV]D D M WpWHO" RS. LyW PDMG <(6 UMD EH D ILyN QHYpW SpOGiXO 2WWKRQ YDJ\ , URGD :$3 pV HPDLO EHiOOtWiVD This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use. 9iODVV]D D . DS. VROyGiV RS. LyW PDMG <(6 0HJMHOHQLN D WHOHIRQED PHQWHWW DGDWILyNRN OLVWiMD 9iODVV]D NL KRJ\ HKKH] D] HPDLO ILyNKR] PHO\LN DGDWILyNRW V]HUHWQp KDV]QiOQL PDMG Q\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W $GMD PHJ D OLVWiEDQ V]HUHSOv W|EEL EHiOOtWiVW DPHO\HN N|]O QpKiQ\ RS. LRQiOLV QHP N|WHOH]v PHJDGQL $ EHiOOtWiVRN EHtUiViKR] OpSWHVVHQ D] DGRWW WpWHOUH PDMG Q\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W pV tUMD EH D] pUWpNHW 1\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W D PHJHUvVtWpVKH] , VPpWHOMH PHJ H]W D] HOMiUiVW PLQGHQ V]NVpJHV EHiOOtWiVQiO 8J\DQD]RNDW D] HPDLO EHiOOtWiVRNDW DGKDWMD PHJ D WHOHIRQEDQ LV PLQW DPHO\HNHW D V]iPtWyJpSH HPDLO SURJUDPMiEDQ LV KDV]QiO +D QHP UHQGHONH]LN HPDLO V]ROJiOWDWiVVDO DNNRU LJpQ\HOMH D] ]HPHOWHWvWvO D V]NVpJHV EHiOOtWiVRNDW 3URWRNROO YiODVV]D D 323 YDJ\ D , 0$3 RS. LyW %HM|Yv V]HUYHU %HM|Yv NLV]ROJiOy tUMD EH D EHM|Yv HPDLO ]HQHWHNKH] WDUWR]y V]ROJiOWDWy QHYpW YDJ\ , 3. tPpW 3pOGiXO PDLOVHUYHU. RP YDJ\ %HM|Yv SRUW KD V]NVpJHV PyGRVtWVD D KDV]QiOW SURWRNROO SRUWV]iPiW 3RVWDOiGD tUMD EH D] HPDLO ILyNKR] WDUWR]y IHOKDV]QiOyL QHYHW -HOV]y tUMD EH D] HPDLO ILyNKR] WDUWR]y MHOV]yW :$3 pV HPDLO EHiOOtWiVD . LPHQv V]HUYHU tUMD EH D OHYHOHN NOGpVpW EL]WRVtWy 6073NLV]ROJiOy QHYpW YDJ\ , 3. tPpW . LPHQv SRUW KD V]NVpJHV PyGRVtWVD D] 6073 SURWRNROO SRUWV]iPiW (PDLO . tP tUMD EH D] HPDLO . tPpW /HW|OWpV PyGMD YiODVV]D NL KRJ\ IHMOp. HW pV V]|YHJHW YDJ\ . VDN IHMOp. HW V]HUHWQH NDSQL )HODGy QHYH tUMD EH D QHYpW $OitUiV DGMD PHJ KRJ\ D] HPDLO ]HQHWHLKH] . VDWROQL V]HUHWQpH D QpYMHJ\NiUW\iMiW . LPHQv ] PiV YiODVV]D D %H RS. LyW KD D WHOHIRQMiUyO HONOG|WW HPDLO ]HQHWHNHW HJ\ PiVLN PHJDGRWW HPDLO . tPUH LV HO V]HUHWQp NOGHQL (]]HO D] HONOG|WW ]HQHWHNUvO PiVRODW NpV]O pV NpVvEEL IHOKDV]QiOiV pUGHNpEHQ WiUROKDWMD vNHW (OOHQvU] LGvN|] LWW DGKDWMD PHJ KRJ\ D WHOHIRQ PLO\HQ J\DNUDQ NDS. VROyGMRQ D] HPDLO NLV]ROJiOyKR] D] HPDLO ]HQHWHN OHNpUGH]pVH . pOMiEyO +D PLQG LURGDL PLQG RWWKRQL HPDLO ILyNNDO LV UHQGHONH]LN DNNRU D] HJ\LNHW DODSpUWHOPH]HWWNpQW iOOtWKDWMD EH 9iODVV]D D )LyN EHiOOtW RS. LyW D h]HQHWHN(PDLO 2S. LyN PHQEvO PDMG YiODVV]RQ NL HJ\ ILyNRW $] HPDLO KDV]QiODWiYDO NDS. VRODWRV WRYiEEL WXGQLYDOyNDW OiVG (PDLO ROGDO This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use. h]HQHWHN $ WHOHIRQ V]iPRV ]HQHWWtSXVW WiPRJDW V]|YHJHV ]HQHWHNHW . VHYHJpVL ]HQHWHNHW PXOWLPpGLD ]HQHWHNHW pV HPDLOHNHW . pUMN IRUGXOMRQ D V]ROJiOWDWyKR] D] LJpQ\EH YHKHWv V]ROJiOWDWiVRNNDO NDS. VRODWEDQ $ V]|YHJWtSXVRNNDO NDS. VRODWEDQ OiVG %HW~N EHtUiVD ROGDO 6]|YHJHV ]HQHWHN $ V]|YHJHV ]HQHWHN HJ\ V]HPpO\QHN YDJ\ D WHOHIRQN|Q\YEHQ V]HUHSOv . tP]HWWHNEvO iOOy . VRSRUWQDN NOGKHWvN HO OiVG D &VRSRUWRN ROGDO $ V]|YHJHV ]HQHWHN NpSHNHW DQLPi. LyNDW GDOODPRNDW pV KDQJRNDW LV WDUWDOPD]KDWQDN +DV]QiODW HOvWW (OvV]|U HOOHQvUL]QLH NHOO KRJ\ D V]ROJiOWDWiVN|]SRQW V]iPD EH YDQH iOOtWYD (]W D V]iPRW D V]ROJiOWDWy DGMD NL pV iOWDOiEDQ D 6, 0NiUW\iQ WDOiOKDWy $ V]ROJiOWDWiVN|]SRQW V]iPiQDN EHiOOtWiVD /pSWHVVHQ D h]HQHWHN PHQUH PDMG <(6 606 <(6 %HiOOtWiVRN <(6 6]ROJ N|]SRQW <(6 +D D V]ROJiOWDWiVN|]SRQW V]iPD UDMWD YDQ D 6, 0NiUW\iQ DNNRU PHJMHOHQLN D NLMHO]vQ +D D OLVWiEDQ QLQ. V V]iP DNNRU YiODVV]D D M WpWHO" RS. LyW PDMG Q\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W UMD EH D V]iPRW D QHP]HWN|]L MHOOHO pV D] RUV]iJNyGGDO HJ\WW PDMG Q\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W 6]|YHJHV ]HQHWHN NOGpVH $ EHW~N EHtUiViYDO NDS. VRODWRV WXGQLYDOyNpUW OiVG D %HW~N EHtUiVD ROGDO 6]|YHJHV ]HQHW tUiVD pV NOGpVH /pSWHVVHQ D h]HQHWHN PHQUH PDMG <(6 606 <(6 M NOGpVH <(6 UMD EH D] ]HQHWHW pV Q\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W UMD EH D . tP]HWW WHOHIRQV]iPiW YDJ\ NHUHVVH NL D V]iPRW LOOHWYH D . VRSRUWRW D WHOHIRQN|Q\YEvO D ELOOHQW\~ PHJQ\RPiViYDO 1\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W D] ]HQHW HONOGpVpKH] 0HJMHJ\]pV +D D] ]HQHWHW HJ\ . VRSRUWQDN NOGL HO DNNRU D . VRSRUW PLQGHQ WDJMD XWiQ IL]HWQLH NHOO h]HQHWHN This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use. 2EMHNWXP EHLOOHV]WpVH V]|YHJHV ]HQHWEH /pSWHVVHQ D h]HQHWHN PHQUH PDMG <(6 606 <(6 M NOGpVH <(6 $] ]HQHW tUiVD N|]EHQ Q\RPMD PHJ D ELOOHQW\~W 9iODVV]D D 2EMHNWXP EH RS. LyW PDMG <(6 9iODVV]D D . pS PHQW PDMG +DQJ 'DOODP $QLPi. Ly YDJ\ 6DMiW DQLPi. Ly <(6 9iODVV]RQ HJ\ WpWHOW PDMG <(6 1\RPMD PHJ ~MUD D <(6 ELOOHQW\~W D PHJHUvVtWpVKH] 6]|YHJIRUPi]iV $ V]|YHJHV ]HQHWHNEHQ OHKHWvVpJH YDQ D V]|YHJ VWtOXViQDN PpUHWpQHN pV HOUHQGH]pVpQHN PyGRVtWiViUD LOOHWYH ~M EHNH]GpVHN OpWUHKR]iViUD 6]|YHJIRUPi]iV D V]|YHJHV ]HQHWHNEHQ /pSWHVVHQ D h]HQHWHN PHQUH PDMG <(6 606 <(6 M NOGpVH <(6 UMD EH D V]|YHJHV ]HQHWHW -HO|OMH NL D IRUPi]DQGy V]|YHJHW D KDQJHUvV]DEiO\]y IHOIHOp . V~V]WDWiViYDO ~J\ KRJ\ N|]EHQ HOPR]GtWMD D ERWNRUPiQ\W LV 1\RPMD PHJ D ELOOHQW\~W 9iODVV]D D 6]|YHJIRUPW RS. LyW PDMG <(6 (]W N|YHWvHQ YiODVV]D D 6]|YHJVWtOXV PHQW PDMG 6]|YHJPpUHW (OKHO\H]pV YDJ\ M EHNH]GpV <(6 9iODVV]RQ HJ\ V]|YHJIRUPiWXPRW PDMG <(6 h]HQHWHN 6]|YHJHV ]HQHWHN IRJDGiVD $PLNRU V]|YHJHV ]HQHWH pUNH]LN D WHOHIRQ KDQJMHO]pVW DG pV PHJMHOHQLN D] M ]HQHW 0RVW ROYDVVD" ]HQHW D NLMHO]vQ +D RO\DQ V]HPpO\WvO pUNH]LN V]|YHJHV ]HQHWH DNL EHMHJ\]pVNpQW V]HUHSHO D WHOHIRQN|Q\YEHQ DNNRU D V]|YHJHV ]HQHW PHOOHWW PHJMHOHQLN D NOGv QHYH pV KD YDQ LO\HQ D KR]]i WiUVtWRWW NpS LV 6]|YHJHV ]HQHW HOROYDViVD 1\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W D V]|YHJHV ]HQHW HOROYDViViKR] YDJ\ Q\RPMD PHJ D 12 ELOOHQW\~W KD D] ]HQHWHW NpVvEE V]HUHWQp HOROYDVQL $ EHpUNH]HWW ]HQHW D %HM|Yv ] PDSSiEDQ D 606 PHQEHQ NHUO PHQWpVUH (OvIRUGXOKDW KRJ\ D KRVV]~ ]HQHWHN |VV]HV UpV]pW HJ\V]HUUH QHP IRJDGKDWMD $ V]|YHJHV ]HQHW ROYDViVD N|]EHQ OHKHWvVpJH YDQ SpOGiXO . VHYHJpV LQGtWiViUD D V]|YHJ NOGvMpYHO LOOHWYH HOOiWRJDWKDW D] ]HQHWEHQ WDOiOW :$3. tPUH 0LXWiQ HOROYDVWD D] ]HQHWHW Q\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W D] DOiEEL RS. LyN N|]|WWL YiODV]WiVKR] 9iODV] 7RYiEEtWiV YDJ\ 7|UOpV 1\RPMD PHJ D 12 ELOOHQW\~W D V]|YHJHV ]HQHW EH]iUiViKR] This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use. 606 ]HQHWEHQ OpYv V]iP WiU. Vi]iVD $] 606 ]HQHWEHQ NDSRWW WHOHIRQV]iPRNDW IHO WXGMD KtYQL -HO|OMH NL D WHOHIRQV]iPRW 1\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W DPLNRU D +tYMD" WHOHIRQV]iP NpUGpV OiWKDWy $PLNRU D V]iP PHJMHOHQLN D WHOHIRQ V]iPELOOHQW\~LYHO V]HUNHV]WKHWL $ WHOHIRQV]iP WiU. Vi]iViKR] Q\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W %HM|Yv V]|YHJHV ]HQHW WiUROiVD $ EHM|Yv V]|YHJHV ]HQHWHN D WHOHIRQ PHPyULiMiED NHUOQHN +D H] D PHPyULD EHWHOLN DNNRU D WRYiEEL EHM|Yv V]|YHJHV ]HQHWHN D 6, 0NiUW\iUD NHUOQHN $ 6, 0NiUW\iUD PHQWHWW V]|YHJHV ]HQHWHN DGGLJ PDUDGQDN PHJ DPtJ QHP W|UOL vNHW 6]|YHJHV ]HQHWEHQ OpYv DGDWRN WiUROiVD -HO|OMH NL D WHOHIRQV]iPRW D :$3. tPHW D NpSHW D] DQLPi. LyW LOOHWYH D GDOODPRW pV Q\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W (]W N|YHWvHQ YiODVV]D D PHQWpV RS. LyW pV Q\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W $ NpS LOOHWYH D] DQLPi. Ly D 6DMiW NpSHN PDSSiED NHUO $ GDOODP D 6DMiW KDQJRN PDSSiED NHUO $ WHOHIRQV]iP D 7HOHIRQN|Q\Y PDSSiED NHUO $ :$3. tP D . |Q\YMHO]vN PDSSiED NHUO +RVV]~ ]HQHWHN $ V]|YHJHV ]HQHW PD[LPXP NDUDNWHUEvO iOOKDW (QQpO KRVV]DEE ]HQHWHNHW LV NOGKHW KD |VV]HNDS. VRO NpW YDJ\ W|EE ]HQHWHW 1H IHOHGMH KRJ\ D] |VV]HNDS. VROW ]HQHWHNpUW HJ\HQNpQW NHOO IL]HWQLH $ KRVV]~ ]HQHWHN HQJHGpO\H]pVpKH] YiODVV]D D +RVV]~ ]HQHW RS. LyW D h]HQHWHN606%HiOOtWiVRN PHQEvO PDMG YiODVV]D D %H RS. LyW 0HJMHJ\]pV $ V]ROJiOWDWy DGKDW WiMpNR]WDWiVW DUUD YRQDWNR]yDQ KRJ\ OHJIHOMHEE KiQ\ ]HQHW NDS. VROKDWy |VV]H 6DEORQRN +D HJ\ YDJ\ W|EE ]HQHWHW J\DNUDQ V]RNRWW HONOGHQL DNNRU H]HNHW D] ]HQHWHNHW VDEORQNpQW WiUROKDWMD (ONpS]HOKHWv KRJ\ D V]ROJiOWDWy LV HOKHO\H]HWW QpKiQ\ VDEORQW D WHOHIRQEDQ h]HQHWHN This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use. 6DEORQ OpWUHKR]iVD /pSWHVVHQ D h]HQHWHN PHQUH PDMG <(6 606 <(6 6DEORQRN <(6 M WpWHO" <(6 UMD EH D] ]HQHWHW pV Q\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W 1\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W KD D] ]HQHWHW D]RQQDO HO V]HUHWQp NOGHQL 1\RPMD PHJ D 12 ELOOHQW\~W D VDEORQ PHQWpVpKH] h]HQHWHNNHO NDS. VRODWRV RS. LyN $] DOiEEL ]HQHWRS. LyNUD YRQDWNR]yDQ PHJDGKDWMD D] DODSpUWHOPH]HWW pUWpNHNHW GH EHNDS. VROKDWMD D . pU RS. LyNDW" IXQN. LyW LV DPL D]W MHOHQWL KRJ\ PLQGHQ HJ\HV ]HQHWNOGpVNRU EH NHOO tUQLD D PHJIHOHOv pUWpNHNHW h]HQHWWtSXV $ WHOHIRQ NO|QE|]v ]HQHWWtSXVRNDW WiPRJDW $ V]ROJiOWDWy IHODMiQOKDWMD D V]|YHJHV ]HQHW RO\DQ IRUPiWXPED SpOGiXO HPDLO YDJ\ ID[ W|UWpQv iWDODNtWiViW DPHO\ PHJIHOHO D] ]HQHWHW IRJDGy NpV]OpN V]iPiUD eUYpQ\HVVpJ +D D] ]HQHWH QHP NOGKHWv HO D . tP]HWWQHN PHUW SpOGiXO D . tP]HWW NLNDS. VROWD D WHOHIRQMiW DNNRU D V]ROJiOWDWiVN|]SRQW WiUROKDWMD D]W KRJ\ NpVvEE HONGOKHVVH 9iODV] NpUpVH , OOHVV]HQ D] ]HQHWEH YiODV]NpUpVW KD D]W V]HUHWQp KRJ\ D] ]HQHW . tP]HWWMH YiODV]ROMRQ D] ]HQHW iWYpWHOHNRU OODSRW NpUpVH (]]HO D] RS. LyYDO HOOHQvUL]KHWL KRJ\ D . tP]HWW PHJNDSWDH D] ]HQHWHW $ODSpUWHOPH]HWW ]HQHWRS. LyN PHJDGiVD /pSWHVVHQ D h]HQHWHN PHQUH PDMG <(6 606 %HiOOtWiVRN <(6 9iODVV]RQ HJ\ ]HQHWEHiOOtWiVW PDMG <(6 9iODVV]RQ HJ\ RS. LyW PDMG <(6 <(6 $ . OGpVNRU" RS. Ly EHYDJ\ NLNDS. VROiVD , VPpWHOMH PHJ D IHQWL pV OpSpVW YiODVV]D D . pU RS. LyNDW" RS. LyW PDMG <(6 $] HONOG|WW ]HQHW iOODSRWiQDN HOOHQvU]pVH /pSWHVVHQ D h]HQHWHN PHQUH PDMG <(6 606 <(6 (ONOG|WW ]HQHW <(6 YiODVV]RQ NL HJ\ ]HQHWHW PDMG <(6 OODSRW PHJWHN <(6 0RELO . VHYHJpV $ PRELO . VHYHJpV IXQN. Ly D] LQWHUQHWHV . VHYHJpVVHO D]RQRV PyGRQ P~N|GLN . LYiODV]WKDW HJ\ EH. HQHYHW DPHO\ PHJMHOHQLN D . tP]HWW NLMHO]vMpQ D] HJ\HV ]HQHWHN HONOGpVHNRU h]HQHWHN This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use. &VHYHJpVL EH. HQpY EHtUiVD /pSWHVVHQ D h]HQHWHN PHQUH PDMG <(6 &VHYHJpV <(6 9iODVV]D D %H. HQpY RS. LyW PDMG <(6 UMD EH D EH. HQHYpW PD[LPXP NDUDNWHU PDMG <(6 &VHYHJpV LQGtWiVD /pSWHVVHQ D h]HQHWHN PHQUH PDMG <(6 &VHYHJpV <(6 /H]iUMDW LQGtW <(6 UMD EH D . tP]HWW WHOHIRQV]iPiW YDJ\ NHUHVVH NL D WHOHIRQN|Q\YEvO D ELOOHQW\~ PHJQ\RPiViYDO UMD EH D] ]HQHWHW pV Q\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W &VHYHJpVL PHJKtYiV IRJDGiVD +D PHJKtYiVW NDS HJ\ . VHYHJpVUH D WHOHIRQ KDQJMHO]pVW DG pV D &VHYHJpVL ]HQHW &VHYHJpV LQGtWiVD PRVW" ]HQHW MHOHQLN PHJ D NLMHO]vQ $ . VHYHJpVL ]HQHW HOROYDViViKR] Q\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W UMD EH D . VHYHJpVL ]HQHWUH DGRWW YiODV]iW pV Q\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W $ . VHYHJpV IHOIJJHV]WpVpKH] Q\RPMD PHJ D 12 ELOOHQW\~W $ . VHYHJpV IRO\WDWiViKR] OpSWHVVHQ D h]HQHWHN &VHYHJpV)RO\WDW PHQSRQWUD $ . VHYHJpV EHIHMH]pVpKH] Q\RPMD PHJ pV WDUWVD OHQ\RPYD D 12 ELOOHQW\~W $ . VHYHJpV YLVV]DXWDVtWiViKR] Q\RPMD PHJ D 12 ELOOHQW\~W $ YLVV]DXWDVtWRWW . VHYHJpV ]HQHWpW D UHQGV]HU D %HM|Yv ] PDSSiED D] h]HQHWHN PHQEH PHQWL +D ~M . VHYHJpVL ]HQHW pUNH]LN PLN|]EHQ HJ\ PiVLN . VHYHJpV PiU IRO\DPDWEDQ YDQ DNNRU Q\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W D IRO\DPDWEDQ OpYv . VHYHJpV EHIHMH]pVpKH] pV D] ~M . VHYHJpV HOLQGtWiViKR] . |U]HWL LQIRUPi. LyN $ N|U]HWL LQIRUPi. LyN RO\DQ V]|YHJHV ]HQHWWtSXVW MHOHQWHQHN DPHO\HW HJ\ EL]RQ\RV KiOy]DWL WHUOHWHQ PLQGHQ HOvIL]HWvQHN HONOG D N|]SRQW SpOGiXO D KHO\L N|]OHNHGpVL MHOHQWpVW $PLNRU N|U]HWL LQIRUPi. Ly pUNH]LN D] ]HQHW DXWRPDWLNXVDQ PHJMHOHQLN D NLMHO]vQ (]HNHW D] ]HQHWHNHW QHP WiUROKDWMD . pUMN IRUGXOMRQ D V]ROJiOWDWyKR] D N|U]HWL LQIRUPi. LyV NyGRNNDO NDS. VRODWRV WRYiEEL WXGQLYDOyNpUW $ N|U]HWL LQIRUPi. LyN EH LOOHWYH NLNDS. VROiViKR] OpSWHVVHQ D h]HQHWHN. |U]HWL LQIR)RJDGiV PHQSRQWUD . |U]HWL LQIRUPi. LyV NyG EHtUiViKR] OpSWHVVHQ D h]HQHWHN. |U]HWL LQIRh]HQHWOLVWDM WpWHO" RS. LyUD h]HQHWHN This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use. &HOODLQIRUPi. Ly $ . HOODLQIRUPi. Ly . VDWRUQiW QpKiQ\ KiOy]DW ]HPHOWHWvMH DUUD KDV]QiOMD KRJ\ HJ\ EL]RQ\RV KiOy]DWL WHUOHWHQ WDUWy]NRGy HOvIL]HWvL V]iPiUD ]HQHWHNHW NOGM|Q $ . VDWRUQD EHNDS. VROiViKR] OpSWHVVHQ D h]HQHWHN . |U]HWL LQIR&HOOD LQIRUPi. Ly RS. LyUD 0XOWLPpGLD]HQHWHN $ PXOWLPpGLD]HQHWHN 006 PRELOWHOHIRQUD pV HPDLO . tPUH NOGKHWvN $ PXOWLPpGLD]HQHW V]|YHJHW NpSHNHW pV KDQJRNDW WDUWDOPD]KDW /HKHWvVpJH YDQ PHOOpNOHWNpQW EHMHJ\]pVHN QDSWiUWpWHOHN KDQJIHOYpWHOHN pV MHJ\]HWHN NOGpVpUH LV +DV]QiODW HOvWW $ PXOWLPpGLD]HQHWHN NOGpVH HOvWW HOOHQvUL]]H KRJ\ D V]ROJiOWDWiVN|]SRQW V]iPD EH YDQH iOOtWYD $ V]ROJiOWDWiVN|]SRQW EHiOOtWiViKR] OpSWHVVHQ D h]HQHWHN006%HiOOtWiV6]ROJ N|]SRQW PHQUH PHJ YDQQDNH DGYD D :$3EHiOOtWiVRN /pSWHVVHQ D h]HQHWHN006%HiOOtWiV:$3SURILO PHQUH pV YiODVV]D D . LYiODV]WiV YDJ\ D M OpWUHKR]iVD RS. LyW :$3SURILO OpWUHKR]iViYDO NDS. VRODWEDQ OiVG :$3 SURILO EHiOOtWiVRN PHJDGiVD PDQXiOLVDQ ROGDO h]HQHWHN 0HJMHJ\]pV $] ]HPHOWHWv DXWRPDWLNXVDQ OHW|OWKHWL D V]NVpJHV EHiOOtWiVRNDW D] |Q WHOHIRQMiED 0XOWLPpGLiV ]HQHW OpWUHKR]iVD pV HONOGpVH /pSWHVVHQ D h]HQHWHN PHQUH PDMG <(6 006 <(6 M NOGpVH <(6 9iODVV]RQ D PHJMHOHQv 6]HUNHV]WpV RS. LyNEyO M NpS 6DMiW NpSHN M V]|YHJ ]HQHW tUiVD M KDQJ 6DMiW KDQJRN M ROGDO M ROGDO EHV]~UiVD 2OGDOLGv]tWpV D] LGvWDUWDP PiVRGSHU. HNEHQ 6]tQ D KiWWpUV]tQ 2OGDO W|UOpVH ROGDO HOWiYROtWiVD 2OGDO HOvQp]HWH D] ROGDO PHJWHNLQWpVH D] ]HQHWEHQ (OvNpS $] ]HQHW PHJWHNLQWpVH NOGpV HOvWW /pSWHVVHQ D NtYiQW SRQWUD pV Q\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W UMD EH D] HONOGHQGv DGDWRNDW YDJ\ YpJH]]H HO D PyGRVtWiVRNDW PDMG Q\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W 0HJMHOHQLN D 6]HUNHV]WpV LNRQ (]W N|YHWvHQ Q\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W D IRO\WDWiVKR] +D NpV]HQ YDQ OpSMHQ YLVV]D D OpSpVUH /pSWHVVHQ D h]HQHW NOGpVH PHQUH PDMG <(6 This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use. UMD EH D WHOHIRQV]iPRW YDJ\ Q\RPMD PHJ D ELOOHQW\~W pV NHUHVVH PHJ D N|YHWNH]v KHO\HNHQ D WHOHIRQN|Q\YEHQ D] HPDLO . tPHN D 6, 0NiUW\iQ WiUROW EHMHJ\]pVHN YDJ\ D PpJ QHP PHQWHWW V]iPRN N|]|WW /pSWHVVHQ D h]HQHW NOGpVH SRQWUD PDMG <(6 YDJ\ VSH. LiOLV NOGpVL EHiOOtWiVRN HOpUpVpKH] YiODVV]D D 7RYiEE SDUDQ. VRW 7RYiEEL NOGpVL RS. LyN $] ]HQHWKH] D N|YHWNH]vNpSSHQ DGKDW WRYiEEL LQIRUPi. LyNDW &tP]HWW WHOHIRQV]iP YDJ\ HPDLO . tP (]HNHW D WHOHIRQN|Q\YEvO YiODV]WKDWMD NL 7iUJ\ tUMD EH D . tPHW PDMG <(6 0iVRODW WHOHIRQV]iP YDJ\ HPDLO . tP 7LWNRV PiVRODW WHOHIRQV]iP YDJ\ HPDLO . tP 3ULRULWiV PDJDV QRUPiO DOD. VRQ\ . p]EHV YLVV]DLJ EH YDJ\ NLNDS. VROiV 2OYDViV YLVV]DLJ EH YDJ\ NLNDS. VROiV 0HOOpNOHWHN D VDMiW QpYMHJ\pQHN YDJ\ HJ\ GDOODPQDN D KR]]iDGiVD LQQHQ 6DMiW KDQJRN gWOHW (J\ PiU HOvUH PHJtUW VDEORQUD LV DODSR]KDWMD D] ]HQHWHW -HO|OMH NL D] ]HQHW HJ\ UpV]pW pV Q\RPMD PHJ D ELOOHQW\~W KD D] DGRWW ]HQHWUpVV]HO QHP HOpJHGHWW H]pUW W|U|OQL V]HUHWQp (OvUH HONpV]tWHWW VDEORQ KDV]QiODWD PXOWLPpGLD ]HQHWKH] /pSWHVVHQ D h]HQHWHN PHQUH PDMG <(6 006 <(6 6DEORQRN <(6 $] ]HQHW HONOGpV HOvWWL V]HUNHV]WpVH $ V]HUNHV]WpVKH] YiODVV]D NL D WpWHOW PDMG Q\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W 6]|YHJ 0HJOpYv V]|YHJ V]HUNHV]WpVH $ V]|YHJ PpUHWpQHN PyGRVtWiViKR] MHO|OMH NL D V]|YHJHW pV Q\RPMD PHJ D ELOOHQW\~W 9iODVV]D D 6]|YHJPpUHW RS. LyW PDMG <(6 . pSHN , WW OH. VHUpOKHWL D PHJOpYv NpSHW HJ\ PiVLN NpSUH D 6DMiW NpSHN PDSSiEyO +DQJ , WW OH. VHUpOKHWL D PHJOpYv KDQJRW HJ\ PiVLN KDQJUD D6DMiW KDQJRN PDSSiEyO , Gv]tWpV , WW PHJKDWiUR]KDWMD KRJ\ KiQ\ PiVRGSHU. LJ V]HUHWQp D WpWHOW PHJMHOHQtWHQL HKKH] YiODVV]D NL D WpWHOW pV Q\RPMD PHJ D ELOOHQW\~W 9iODVV]D D , Gv]tWpV RS. LyW PDMG <(6 $] ROGDO PHJMHOHQtWpVL LGHMpQHN EHiOOtWiViKR] YiODVV]D NL D] ]HQHWEHQ OpYv 6]HUNHV]WpV LNRQW Q\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W PDMG YiODVV]D D 2OGDOLGv]tWpV PHQSRQWRW H]XWiQ <(6 2OGDO KR]]iDGiVD M ROGDO EHV]~UiVD h]HQHWHN This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use. 2OGDO W|UOpVH (J\ ROGDO HOWiYROtWiVD 2OGDO HOvQp]HWH $] ROGDO PHJWHNLQWpVH D] ]HQHWEHQ (OvNpS $] ]HQHW PHJWHNLQWpVH NOGpV HOvWW . OGpVL RS. LyN $ PXOWLPpGLD]HQHW HONOGpVH HOvWW NO|QE|]v RS. LyNDW iOOtWKDW EH $] DGRWW RS. Ly V]HUNHV]WpVpKH] OpSWHVVHQ D h]HQHWHN 006%HiOOtWiV RS. LyUD 0XOWLPpGLD]HQHWHN IRJDGiVD +D PXOWLPpGLD]HQHWH pUNH]LN D WHOHIRQ KDQJMHO]pVW DG pV D 0RVW ROYDVVD" ]HQHW MHOHQLN PHJ D NLMHO]vQ 1\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W D] ]HQHW HOROYDViViKR] 0HJMHJ\]pV $] ]HQHWHN PD[LPiOLV V]iPD PpJ DNNRU LV KD . VDN D IHMOp. HNHW NpUL /HKHW KRJ\ W|U|OQLH NHOO D UpJL ]HQHWHNHW D] ~MDN IRJDGiVD HOvWW $XWRPDWLNXV OHW|OWpVL RS. LyN $ h]HQHWHN006%HiOOtWiV$XWR OHW|OWpV PHQEvO YiODVV]RQ HJ\ RS. LyW D] DOiEELDN N|]O %H $ WHOHIRQ DXWRPDWLNXVDQ D]RQQDO OHW|OWL D] ]HQHWHNHW PLKHO\W PHJpUNH]QHN D] ]HPHOWHWv NLV]ROJiOyMiUD (] D] DODSpUWHOPH]HWW EHiOOtWiV h]HQHWHN -yYiKDJ\iV 1\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W D OHW|OWpVKH] LOOHWYH D 12 ELOOHQW\~W D NLV]ROJiOyQ W|UWpQv WiUROiVKR] . L $] ~M ]HQHWHN D EHM|Yv ]HQHWHN PDSSiMiEDQ LNRQRNNpQW MHOHQQHN PHJ -HO|OM|Q NL HJ\ ]HQHWHW pV Q\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W D OHW|OWpVpKH] 0HJMHJ\]pV $ KiOy]DW]HPHOWHWv WXG IHOYLOiJRVtWiVW DGQL DUUyO KRJ\ KiQ\ ]HQHW PHQWKHWv D KHO\HQ DPL D KiOy]DWL NLV]ROJiOyQ UHQGHONH]pVUH iOO 0XOWLPpGLiV ]HQHWHN PHJMHOHQtWpVH 1\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W $ WHOHIRQ DXWRPDWLNXVDQ OHMiWVV]D D] ]HQHWHW 1\RPMD PHJ EiUPHO\LN ELOOHQW\~W D OHiOOtWiVKR] 0LXWiQ PHJWHNLQWHWWH D PXOWLPpGLD]HQHWHW D ERWNRUPiQQ\DO LVPpW YpJLJJ|UJHWKHW D] ]HQHWHQ +D HJ\ WpWHO NL YDQ MHO|OYH DNNRU D]W D PHJQ\RPiViYDO PHQWKHWL HO WHOHIRQMiED $] ]HQHW HOROYDViVD XWiQ YiODVV]D D )RO\WDWiV RS. LyW D] DOiEEL PHQSRQWRN N|]|WWL YiODV]WiVKR] 9iODV] 7RYiEEtWiV 6DEORQ PHQWpVH YDJ\ 7|UOpV 1\RPMD PHJ D 12 ELOOHQW\~W D] ]HQHW EH]iUiViKR] gWOHW +D D] ]HQHWOLVWiEDQ NLMHO|OL D] ]HQHWHW DNNRU D ELOOHQW\~ PHJQ\RPiViYDO W|U|OKHWL D]W This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use. (PDLO $ WHOHIRQQDO HPDLO ]HQHWHNHW NOGKHW pV IRJDGKDW 1H IHOHMWVH HO KRJ\ HKKH] RO\DQ HOvIL]HWpVUH YDQ V]NVpJH DPHO\ WiPRJDWMD D] DGDWiWYLWHOW 7RYiEEL WXGQLYDOyNpUW IRUGXOMRQ D V]ROJiOWDWyKR] +DV]QiODW HOvWW (OvV]|U HOOHQvUL]]H KRJ\ EHiOOtWRWWDH D] DGDWILyNRW /iVG D $] DGDWILyN EHiOOtWiVDL ROGDO EHiOOtWRWWDH pV NLYiODV]WRWWDH D] HPDLO ILyNRW /iVG D $] HPDLO ILyN EHiOOtWiVDL ROGDO (PDLO ]HQHWHN NOGpVH pV IRJDGiVD $ . OG pV IRJDG RS. LyYDO NOGKHWL HO OHJJ\RUVDEEDQ D]RNDW D] HPDLO ]HQHWHNHW DPHO\HN D . LPHQv ]HQHW PDSSiEDQ YDQQDN LOOHWYH HOOHQvUL]KHWL D] ~M HPDLO ]HQHWHNHW M HPDLO ]HQHWHN tUiVD pV NOGpVH /pSWHVVHQ D h]HQHWHN PHQUH PDMG <(6 (PDLO <(6 /HYpOtUiV <(6 9iODVV]RQ D] DOiEEL RS. LyN N|]O &tP]HWWHN PDMG tUMD EH D QHYHW LOOHWYH D] HPDLO . tPHW YDJ\ NHUHVVH NL D] HPDLO . tPHW D WHOHIRQN|Q\YEvO +D NL DNDU NHUHVQL HJ\ PHQWHWW . tPHW D WHOHIRQN|Q\YEvO YDJ\ D NDSRWW ]HQHWHNEvO DNNRU Q\RPMD PHJ D ELOOHQW\~W pV YiODVV]D D 7HOHIRQN|Q\Y YDJ\ $U. KtYXP SRQWRW +D YpJ]HWW D . tP]HWWHN KR]]iDGiViYDO Q\RPMD PHJ D 12 ELOOHQW\~W (]]HO YLVV]DWpU D] HPDLO ]HQHW tUiViKR] 0iVRODWRW NDS +D D] ]HQHWUvO PiVRODWRW V]HUHWQH NOGHQL YDODNLQHN 3ULRULWiV h]HQHW SULRULWiViQDN EHiOOtWiVD 7pPD UMD EH D . tPHW PDMG <(6 6]|YHJ UMD EH D] ]HQHWHW PDMG <(6 0HOOpNOHWHN . pS KR]]iDGiVD D] ]HQHWKH] 9iODVV]RQ D] DOiEELDN N|]O . OGpV PRVW $] HPDLO ]HQHWHW HONOGWH D WHOHIRQ . OG PRV PHOO /HKHWvVpJH YDQ D 6DMiW NpSHN PDSSiEyO YDJ\ D] , 5NDS. VRODWWDO . VDWODNR]WDWRWW NDPHUiEyO NpS EHLOOHV]WpVpUH 9iODVV]RQ HJ\ NpSHW pV Q\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W D NOGpVKH] 0HQ NLP Wi $] HPDLO ]HQHW D . LPHQv ]HQHW PDSSiED NHUO 0HQWpV SLV]N $] HPDLO ]HQHW D /HYpOWHUYHN PDSSiED NHUO . OG pV IRJDG D] (PDLO PHQEHQ $ . LPHQv ]HQHW PDSSiEDQ OpYv ]HQHWHW HONOGWH D WHOHIRQ h]HQHWHN This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use. (PDLO ]HQHWHN IRJDGiVD pV ROYDViVD /pSWHVVHQ D h]HQHWHN PHQUH PDMG <(6 (PDLO <(6 . OG pV IRJDG <(6 0LXWiQ D] HPDLO ]HQHWHN OHW|OWvGWHN D WHOHIRQUD OpSMHQ D h]HQHWHN(PDLO%HpUNH]HWW ] RS. LyUD pV ROYDVVD HO D] ]HQHWHNHW 0HJMHJ\]pV $ WHOHIRQ |VV]HVHQ KDW GDUDE WHOMHV HPDLO ]HQHWHW NpSHV WiUROQL D]RN PpUHWpWvO IJJvHQ 9iODV]WKDWMD . VDN D] ]HQHWHN IHMOp. pQHN D OHW|OWpVpW H]]HO NDS. VRODWEDQ OiVG $] HPDLO ILyN EHiOOtWiVDL ROGDO 0LQGHQ HPDLO ]HQHW D] HPDLO NLV]ROJiOyQ WiUROyGLN $ NLMHO]v EDO IHOVv LOOHWYH EDO DOVy VDUNiEDQ OpYv Q\tO D]W PXWDWMD KRJ\ D NLV]ROJiOyQ PpJ WRYiEEL ]HQHWHN YDQQDN (]HNHW D] ]HQHWHNHW ~J\ WXGMD OHW|OWHQL KD D Q\tOUD OpSWHW pV PHJQ\RPMD D <(6 ELOOHQW\~W 9iODV] HJ\ HPDLO ]HQHWUH 1\LVVD PHJ D] HPDLO ]HQHWHW 9LJ\H D NXU]RUW D V]|YHJEH pV Q\RPMD PHJ D ELOOHQW\~W 9iODVV]D D 9iODV] YDJ\ D 9iO |VV] . tP RS. LyW PDMG <(6 h]HQHWHN 9iODVV]D D M NOGpVH YDJ\ D (] D] ]HQHW LV PHQSRQWRW D EHpUNH]HWW ]HQHW EHV]~UiViKR] PDMG Q\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W UMD EH D] ]HQHWHW pV Q\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W (PDLO . tP YDJ\ WHOHIRQV]iP WiUROiVD -HO|OMH NL D] HPDLO . tPHW YDJ\ D WHOHIRQV]iPRW pV Q\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W 9iODVV]D D 0HQWpV RS. LyW PDMG <(6 $U. KLYiOiV /HKHWvVpJH YDQ D] HPDLO ]HQHWHN DU. KLYiOiViUD D NpVvEEL HOROYDViV pUGHNpEHQ LOOHWYH KD D IRQWRV LQIRUPi. LyNDW PHJ V]HUHWQp WDUWDQL &VDN DQQ\L V]|YHJHW DU. KLYiOKDW DPHQQ\L D NLMHO]vQ OiWKDWy (PDLO ]HQHW DU. KLYiOiVD 1\LVVD PHJ D] HPDLO ]HQHWHW (OOHQvUL]]H KRJ\ D] DU. KLYiODQGy V]|YHJ D NLMHO]vQ OHJ\HQ 9LJ\H D NXU]RUW D V]|YHJEH pV Q\RPMD PHJ D ELOOHQW\~W 9iODVV]D D 0iV D] DUED RS. LyW PDMG <(6 $ V]|YHJ D $U. KtYXP PDSSiED D (PDLO PHQEH NHUO This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use. (PDLO ]HQHW W|UOpVH 323 IHOKDV]QiOyN /pSWHVVHQ D h]HQHWHN PHQUH PDMG <(6 (PDLO <(6 %HpUNH]HWW ] <(6 /pSWHVVHQ D] ]HQHWUH pV Q\RPMD PHJ D ELOOHQW\~W 9iODVV]D D 7|UOpVUH NLMHO RS. LyW PDMG <(6 $] ]HQHW DNNRU W|UOvGLN KD N|YHWNH]v DONDORPPDO . VDWODNR]LN D] HPDLO NLV]ROJiOyKR] . OG pV IRJDG (PDLO ]HQHW W|UOpVH , 0$3 IHOKDV]QiOyN /pSWHVVHQ D h]HQHWHN PHQUH PDMG <(6 (PDLO <(6 2S. LyN <(6 9iODVV]D D 9pJOHJHV W|UO RS. LyW PDMG <(6 OOtWVD EH KRJ\ D . OG pV IRJDG IXQN. Ly KDV]QiODWDNRU PHJW|UWpQMHQH D W|UOpV YDJ\ QHP $ :$3 KDV]QiODWD $ WHOHIRQMD UHQGHONH]LN HJ\ :$3 9H]HWpNQpONOL $ONDOPD]iVSURWRNROO E|QJpV]vYHO pV HJ\ HPDLO ]HQHWNH]HOvYHO DPHO\HNHW D PyGRVtWRWW LQWHUQHWHV ROGDODN PHJMHOHQtWpVpUH IHMOHV]WHWWHN NL (QQHN NHUHWpEHQ V]iPRV V]ROJiOWDWiV YHKHWv LJpQ\EH SpOGiXO KtUHN V]yUDNR]iV PHQHWUHQGHN KHO\IRJODOiVRN EDQNL J\LQWp]pV HOHNWURQLNXV NHUHVNHGHOHP KHO\PHJKDWiUR]iV pV HPDLO +DV]QiODW HOvWW (OvV]|U HOOHQvUL]]H KRJ\ YDQ RO\DQ HOvIL]HWpVH DPHO\ WiPRJDWMD D] DGDWiWYLWHOW iOOtWVD EH PHJIHOHOvHQ D WHOHIRQMiW D :$3 pVYDJ\ HPDLO NH]HOpVpUH /iVG D :$3 pV HPDLO EHiOOtWiVD ROGDO 0HJMHJ\]pV /iVG D $] HPDLO ILyN EHiOOtWiVDL ROGDO YDJ\ D (PDLO ROGDO D] HPDLO EHiOOtWiViYDO pV D] ]HQHWNH]HOpVVHO NDS. VRODWEDQ $ :$3 KDV]QiODWD This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use. $ :$3E|QJpV]v KDV]QiODWD $ E|QJpV]pV PHJNH]GpVH (OvV]|U YiODVV]D NL D KDV]QiOQL NtYiQW :$3SURILOW /pSWHVVHQ D :$3V]ROJiOW PHQUH PDMG <(6 3URILOYiODV]WiV <(6 9iODVV]RQ D] DOiEELDN N|]O 1\LVVD PHJ D KRQODSRW +tYMD EH YDODPHO\LN N|Q\YMHO]vW 9iODVV]D D . |Q\YMHO]vN RS. LyW PDMG <(6 UMD EH D :$3KHO\ . tPpW 9iODVV]D D 85/ RS. LyW PDMG <(6 M . tP" D] ~M :$3. tP EHtUiViKR] LOOHWYH D XWROVyNpQW EHtUW . tP N|]O D] HJ\LN NLYiODV]WiViKR] gWOHW $ :$3. tP EHtUiVDNRU D V]RNiVRV KWWS HOvWDJ PHJDGiVD QHP V]NVpJHV 0iV SURWRNROORN HVHWpQ PHJ NHOO DGQL D] HOvWDJRW SpOGiXO IWS YDJ\ KWWSV . LOpSpV D :$3EyO 1\RPMD PHJ pV WDUWVD OHQ\RPYD D 12 ELOOHQW\~W D NLOpSpVKH] 1\RPMD PHJ D ELOOHQW\~W H]XWiQ YiODVV]D D . LOpSpV RS. LyW PDMG <(6 1\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W D NDS. VRODW IHQQWDUWiViKR] pV D NpV]HQOpWL iOODSRWED W|UWpQv YLVV]DOpSpVKH] YDJ\ Q\RPMD PHJ D 12 ELOOHQW\~W D NDS. VRODW ERQWiViKR] /pSWHVVHQ D :$3V]ROJiOW PHQUH PDMG <(6 )RO\WDWiV D E|QJpV]pV IRO\WDWiViKR] %|QJpV]pV N|]EHQ KDV]QiOKDWy RS. LyN $ E|QJpV]pV HONH]GpVH XWiQ D NO|QE|]v E|QJpV]pVL RS. LyNDW D PHJQ\RPiViYDO pUKHWL HO $] RS. LyPHQ GLQDPLNXV 7DUWDOPD D] pSSHQ PHJOiWRJDWRWW :$3KHO\WvO IJJ $] RS. LyPHQ D]RQEDQ PLQGLJ WDUWDOPD]]D D] DOiEELDNDW $] DNWXiOLV :$3SURILOKR] WiUVtWRWW KRQODS PHJMHOHQtWpVH . |Q\YMHO]vN )HOYHV]L D] pSSHQ PHJOiWRJDWRWW ROGDOW D N|Q\YMHO]vOLVWiED LOOHWYH PHJMHOHQtWL D] DNWXiOLV SURILOKR] WDUWR]y N|Q\YMHO]vOLVWiW 85/ $ PHJOiWRJDWQL NtYiQW ZHEROGDO :$3. tPpQHN EHtUiVD . pS PHQWpVH . pS PHQWpVH D] ROGDOUyO . OG 606EHQ 6]|YHJHV ]HQHW NOGpVH PiVLN WHOHIRQUD DPHO\EHQ D] DNWXiOLV :$3ROGDOUD PXWDWy KLYDWNR]iV V]HUHSHO $ :$3 KDV]QiODWD This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use. /LQN NOGpVH $NWXiOLV ROGDOUD PXWDWy KLYDWNR]iV NOGpVH PiVLN WHOHIRQUD D %OXHWRRWK YH]HWpN QpONOL WH. KQROyJLiYDO YDJ\ LQIUDY|U|V NDS. VRODWWDO MUD OHW|OWL $ :$3ROGDO WDUWDOPiQDN IULVVtWpVH . LOpSpV . LOpSpV pV YLVV]DWpUpV D NpV]HQOpWL PyGED YDJ\ D NDS. VRODW PHJV]DNtWiVD OODSRW $] DNWXiOLV iOODSRWRW PHJMHOHQtWpVH SpOGiXO D E|QJpV]pV HGGLJL LGvWDUWDPD M KRQODSNpQW $] DNWXiOLV KHO\ EHiOOtWiVD D KDV]QiOW :$3SURILO KRQODSMDNpQW . |Q\YMHO]vN KDV]QiODWD $ PRELOWHOHIRQEDQ D N|Q\YMHO]vNHW XJ\DQ~J\ KDV]QiOKDWMD PLQW D 3&V , QWHUQHWE|QJpV]vEHQ gVV]HVHQ N|Q\YMHO]vW WiUROKDW $ N|Q\YMHO]vN NH]HOpVH /pSWHVVHQ D :$3V]ROJiOW PHQUH PDMG <(6 9iODVV]D NL D KDV]QiOQL NtYiQW N|Q\YMHO]vW PDMG Q\RPMD PHJ D ELOOHQW\~W 9iODVV]RQ HJ\HW D N|YHWNH]v RS. LyNEyO pV Q\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W . |Q\YMHOUH OpS $ NLMHO|OW :$3KHO\ PHJMHOHQtWpVH . |Q\YMHO]v V]HU $ :$3ROGDO QHYpQHN pVYDJ\ . tPpQHN V]HUNHV]WpVH 7RYiEEL LQIRUPi. LyNpUW OiVG D %|QJpV]pV N|]EHQ KDV]QiOKDWy RS. LyN ROGDO . |Q\YMHO W|UOpV . |Q\YMHO]v W|UOpVH . OG 606EHQ , WW RO\DQ V]|YHJHV ]HQHWHW KR]KDW OpWUH DPHO\EHQ D :$3. tPHW KLYDWNR]iVNpQW NOGKHWL HO . OGpV NOGpV D] DNWXiOLV KHO\UH PXWDWy KLYDWNR]iVNpQW M KRQODSNpQW D] DNWXiOLV KHO\ KRQODSNpQW W|UWpQv EHiOOtWiVD :$3 SXVK]HQHWHN :$3V]ROJiOWDWiV NHUHWpEHQ SXVK]HQHWHNHW LV IRJDGKDW (] D]W MHOHQWL KRJ\ D V]ROJiOWDWy :$3 WDUWDOPDW NOG D] |Q WHOHIRQMiUD DQpONO KRJ\ |QQHN EiUPLW LV WHQQLH NHOOHQH J\ SpOGiXO IULVV KtUHNHW NDSKDW LOOHWYH OHW|OWKHWL D] ~M :$3EHiOOtWiVRNDW D V]ROJiOWDWyMiWyO $ SXVK]HQHWHNQHN NpW WtSXVD YDQ 6]|YHJHV ]HQHWHN DPHO\HN D :$3V]ROJiOWDWiVRNUyO WiMpNR]WDWQDN HJ\ KLYDWNR]iV NOGpVpYHO $ IHODMiQORWW :$3V]ROJiOWDWiV EHKtYiViKR] NDWWLQWVRQ D KLYDWNR]iVUD )ULVVtWHWW LQIRUPi. LyN NOGpVH D :$3V]ROJiOWDWiVUyO D :$3E|QJpV]vEH $ :$3 KDV]QiODWD This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use. 3XVK]HQHW IRJDGiVD %HiOOtWKDWMD KRJ\ NtYiQMDH IRJDGQL D SXVK]HQHWHNHW YDJ\ VHP (] PLQGHQ :$3SURILOUD pUYpQ\HV 3XVK]HQHWHN IRJDGiViQDN EHiOOtWiVD /pSWHVVHQ D :$3V]ROJiOW PHQUH PDMG <(6 :$3 EHiOOtWiV <(6 . |]|V SDUDPpW <(6 3XVK KR]]iIpUpV <(6 9iODVV]RQ HJ\HW D] DOiEEL EHiOOtWiVRN N|]O %H (QJHGpO\H]L D SXVK]HQHWHN DXWRPDWLNXV OHW|OWpVpW h]HQHW (QJHGpO\H]L D SXVK]HQHWHNHW GH . VDN DNNRU KD PHJHUvVtWL vNHW . L 1HP HQJHGpO\H]L D SXVK]HQHWHNHW $ EHpUNH]v SXVK]HQHW D 3XVK EHpUN ] PDSSiED NHUO DKRO |Q YiODV]ROKDW Ui 9iODV] SXVK]HQHWUH /pSWHVVHQ D :$3V]ROJiOW PHQUH PDMG <(6 3XVK EHpUN ] <(6 pV YiODVV]RQ HJ\ RS. LyW D] DOiEELDN N|]O (OKDODV]WiV h]HQHW PHQWpVH NpVvEEL OHW|OWpV . pOMiEyO /HW|OWpV $ E|QJpV]v HOLQGXO pV EHW|OWL D :$3 ROGDOW tJ\ |Q PHJWHNLQWKHWL D WDUWDOPDW 7|UOpV 7|UOL D SXVK]HQHWHW $ :$3 KDV]QiODWD 7iUROW LQIRUPi. LyN $ WHOHIRQEDQ D] DOiEEL DGDWRNDW WiUROKDWMD *\RUVWiU 2O\DQ LQIRUPi. LyN DPHO\HNHW D WHOHIRQ J\DNUDQ KDV]QiO D PHPyULD J\RUV HOpUpVH pUGHNpEHQ -HOV]DYDN $] LQWHUQHWHV NLV]ROJiOyUD YRQDWNR]y MHOV]DYDN 6WLN $] LQWHUQHWHV NLV]ROJiOyN iOWDO HOKHO\H]HWW DGDWRN DPHO\HN D] HOpUpVL VHEHVVpJHW Q|YHOLN $ :$3LQIRUPi. Ly HQJHGpO\H]pVH D WHOHIRQEDQ /pSWHVVHQ D :$3V]ROJiOW PHQUH PDMG <(6 :$3 EHiOOtWiV <(6 . |]|V SDUDPpW <(6 -HO|OMH NL D] HQJHGpO\H]QL NtYiQW DGDWRNDW PDMG <(6 0HJMHJ\]pV $ EL]WRQViJL WDQ~VtWYiQ\RNNDO NDS. VRODWEDQ IRUGXOMRQ D V]ROJiOWDWyKR] $MiQODWRV W|U|OQL PLQGHQ pU]pNHQ\ LQIRUPi. LyW D NRUiEEDQ PHJOiWRJDWRWW :$3ROGDODNNDO NDS. VRODWEDQ (]]HO HONHUOKHWL D]RNDW D EL]WRQViJL NR. Ni]DWRNDW DPHO\HN D WHOHIRQ HOYHV]WpVH YDJ\ HOORSiVD HVHWpQ OpSKHWQHN IHO This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use. $ J\RUVWiU D MHOV]yOLVWD D VWLN YDJ\ D SXVK EHM|Yv PDSSD W|UOpVH /pSWHVVHQ D :$3V]ROJiOW PHQUH PDMG <(6 7RYiEEL RS. LyN <(6 -HO|OMH NL D W|UOHQGv LQIRUPi. LyNDW 1\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W D PHJHUvVtWpVKH] , QIRUPi. LyWRYiEEtWiV pV . VHUH %OXHWRRWK YH]HWpN QpONOL WH. KQROyJLD $ WHOHIRQMD EHpStWHWW %OXHWRRWK YH]HWpN QpONOL iWYLWHOW EL]WRVtWy HJ\VpJJHO UHQGHONH]LN DPHO\ OHKHWvYp WHV]L KRJ\ D WHOHIRQMiW YH]HWpN QpONO . VDWODNR]WDVVD PiV %OXHWRRWK HV]N|]|NK|] SpOGiXO IOKDOOJDWyKR] 3&KH] YDJ\ HJ\pE WHOHIRQRNKR] %HV]pOJHWKHW D %OXHWRRWK IOKDOOJDWyQ NHUHV]WO LOOHWYH YH]HWpN QpONOL NDS. VRODWWDO E|QJpV]KHWL D] , QWHUQHWHW PRELOWHOHIRQMiYDO $XWRPDWLNXVDQ V]LQNURQL]iOKDWMD D WHOHIRQEDQ pV D V]HPpO\L V]iPtWyJpSEHQ 3& WiUROW DGDWRNDW /HKHWvVpJH YDQ W|EEHN N|]|WW QpYMHJ\NiUW\iN QDSWiUEHMHJ\]pVHN pV NpSHN . VHUpMpUH 0HJMHJ\]pV -DYDVROMXN KRJ\ D WHOHIRQ LOOHWYH D NRPPXQLNi. LyEDQ UpV]WYHYv %OXHWRRWK HV]N|] PpWHUHV KDWyN|UEHQ OHJ\HQ $ NDS. VRODWRW MDYtWMD KD QLQ. VHQHN W|P|U WiUJ\DN D NRPPXQLNiOy HV]N|]|N N|]|WW , QIRUPi. LyWRYiEEtWiV pV . VHUH This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use. +DV]QiODW HOvWW $KKR] KRJ\ WHOHIRQMD VHJtWVpJpYHO HJ\ PiVLN %OXHWRRWK HV]N|]]HO NRPPXQLNiOMRQ HOvV]|U SiURVtWDQLD NHOO D WHOHIRQMiW D] HV]N|]]HO H]W ~J\ WHKHWL PHJ KD IHOYHV]L D] HV]N|]W D WHOHIRQQDO SiURVtWRWW HV]N|]|N OLVWiMiED $ 3&YHO W|UWpQv V]LQNURQL]i. LyKR] pV D] , QWHUQHW E|QJpV]pVpKH] WHOHStWHQLH NHOO HJ\ EL]RQ\RV V]RIWYHUW D 3&MpQ D 6RQ\ (UL. . VRQ ZHEKHO\pUvO DPLW D N|YHWNH]v . tPHQ WDOiO PHJ ZZZ6RQ\(UL. VVRQ. RPVXSSRUW $ NO|QE|]v WpWHOHN . VHUpMpKH] LOOHWYH D MiWpNRNKR] QLQ. V V]NVpJ DUUD KRJ\ D WHOHIRQMiW SiURVtWVD D PiVLN HV]N|]]HO 3iURVtWiV $ SiURVtWiVL IRO\DPDW VRUiQ D %OXHWRRWK HV]N|]|NHW WiUVtWMXN HJ\PiVKR] DQQDN pUGHNpEHQ KRJ\ NDS. VROyGQL WXGMDQDN HJ\PiVKR] KD KDWyN|UEHQ YDQQDN $ WHOHIRQ |VV]HVHQ %OXHWRRWK HV]N|]K|] SiURVtWKDWy $ SiURVtWiV XWiQ D WHOHIRQ P~N|GpVL PyGMD DXWRPDWLNXVDQ D %H RS. LyUD iOO iW /iVG D 0~N|GpVL PyGRN ROGDO (V]N|]SiURVtWiV NH]GHPpQ\H]pVH /pSWHVVHQ D . DS. VROyGiV PHQUH PDMG <(6 %OXHWRRWK <(6 gVV]HNDS HV]N <(6 M HV]N|] . H]G WHOHIRQUyO <(6 , QIRUPi. LyWRYiEEtWiV pV . VHUH (]XWiQ PHJMHOHQLN D NLMHO]vQ D WHOHIRQQDO SiURVtWKDWy HV]N|]|N OLVWiMD /pSWHVVHQ D] HV]N|]WtSXVUD pV Q\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W $ WHOHIRQ HONH]GL NHUHVQL D %OXHWRRWK HV]N|]|NHW $ NLMHO]vQ PHJMHOHQQHN D NLYiODV]WRWW WtSXVQDN PHJIHOHOv HOpUKHWv HV]N|]|N 9iODVV]RQ HJ\ HV]N|]W PDMG <(6 UMD EH D PiVLN HV]N|]UH YRQDWNR]y MHOV]yW PD[LPXP V]iPMHJ\ OHKHW PLQG D WHOHIRQED PLQG SpOGiXO D 3&EH +D D %OXHWRRWK HV]N|]K|] QHP NDSRWW MHOV]yW D YiViUOiVNRU DNNRU |QQHN NHOO OpWUHKR]QLD D]W $ SiURVtWiV XWiQ PyGRVtWKDWMD D] HV]N|] QHYpW 1\RPMD PHJ D <(6 ELOOHQW\~W (V]N|]SiURVtWiVL NpUpV IRJDGiVD /pSWHVVHQ . DS. VROyGiV PHQUH PDMG <(6 %OXHWRRWK <(6 gVV]HNDS HV]N <(6 M HV]N|] <(6 7HOHIRQ IRJDG <(6 pV YiUMRQ D PiVLN HV]N|]UH $ SiURVtWRWW HV]N|]|N OLVWiMiQDN V]HUYH]pVH /pSWHVVHQ D . DS. VROyGiV PHQUH PDMG <(6 %OXHWRRWK <(6 gVV]HNDS HV]N <(6 (]W N|YHWvHQ $] HV]N|] QHYpQHN V]HUNHV]WpVH OpSWHVVHQ D V]HUNHV]WHQL NtYiQW HV]N|]UH PDMG <(6 OpSWHVVHQ D 6]HUNHV]WpV RS. LyUD PDMG <(6 6]HUNHVV]H D QHYHW PDMG <(6 <(6 This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use. $] HV]N|] W|UOpVH D OLVWiEyO OpSWHVVHQ D] HV]N|]UH <(6ELOOHQW\~W PDMG Q\RPMD PHJ D $] HV]N|]|N VRUUHQGMpQHN PyGRVtWiVD OpSWHVVHQ DUUD D] HV]N|]UH DPHO\QHN D SR]t. LyMiW PHJ V]HUHWQp YiOWR]WDWQL PDMG <(6 9iODVV]D D 6RUUHQG PyGRV RS. LyW PDMG <(6 (]XWiQ DGMD PHJ D] HV]N|] NtYiQW SR]t. LyV]iPiW $ OLVWD HOVv HOHPH D] DODSpUWHOPH]HWW NLKDQJRVtWy NpV]OHW KDV]QiODWDNRU $ OLVWD DODSpUWHOPH]pV V]HULQWL NLMHO|OW HOHPpQHN PyGRVtWiVD OpSWHVVHQ DUUD D] HV]N|]UH DPHO\HW DODSpUWHOPH]HWWp V]HUHWQH WHQQL PDMG YiODVV]D D] (OVvNpQW EHiOOtW SDUDQ. VRW $ OLVWD HOHMpQ D NLMHO|OW HOHP OHV] D] DODSpUWHOPH]HWW $ WHOHIRQ QHYH 0HJDGKDWMD D WHOHIRQ QHYpW (] D QpY IRJ PHJMHOHQQL D PiVLN HV]N|]|Q D WHOHIRQ IHOIHGH]pVH XWiQ LOOHWYH H]W D QHYHW KDV]QiOMD D] LQIUDY|U|V SRUW LV $ QpY EHtUiViKR] OpSWHVVHQ D . DS. VROyGiV%OXHWRRWK 2S. LyN6DMiW QpY6]HUNHV]WpV PHQSRQWUD 0~N|GpVL PyGRN $] DOiEEL P~N|GpVL PyGRN N|]O YiODV]WKDW . L D WHOHIRQ VHP NOGHQL VHP IRJDGQL QHP WXG LQIRUPi. LyNDW $XWRPDWLNXV D %OXHWRRWK IXQN. Ly DXWRPDWLNXVDQ EHNDS. VROyGLN KD |Q DGDWRNDW SpOGiXO QpYMHJ\NiUW\iW NH]G NOGHQL LOOHWYH DPLNRU KtYiVW IRJDG YDJ\ NH]GHPpQ\H] D %OXHWRRWK IOKDOOJDWyYDO %H D %OXHWRRWK IXQN. Ly iOODQGyDQ EH YDQ NDS. VROYD DPtJ PHJ QHP YiOWR]WDWMD 0iV SiURVtWRWW %OXHWRRWK HV]N|] NDS. VRODWRW NH]GHPpQ\H]KHW D WHOHIRQMiYDO $ WHOHIRQQDN %H ]HPPyGEDQ NHOO OHQQLH DPLNRU D +DQJWiU. Vi]iV IXQN. LyW KDV]QiOMD %OXHWRRWK IOKDOOJDWyYDO YDJ\ WHOHIRQRV KiOy]DW V]iPtWyJpSHV KDV]QiODWDNRU 0HJMHJ\]pV $]RNEDQ D] RUV]iJRNEDQ DKRO D %OXHWRRWK YH]HWpN QpONOL WH. KQROyJLD KDV]QiODWD WLOWRWW J\HOMHQ DUUD KRJ\ D %OXHWRRWK IXQN. Ly PLQGLJ D . L RS. LyUD OHJ\HQ iOOtWYD $ %H ]HPPyG . V|NNHQWL D EHV]pOJHWpVL pV D NpV]HQOpWL LGvW $ P~N|GpVL PyG PyGRVtWiViKR] OpSWHVVHQ D . DS. VROyGiV%OXHWRRWK2S. LyN0~N|GpVL PyG PHQSRQWUD , QIRUPi. LyWRYiEEtWiV pV . VHUH This is the Internet version of the user's guide. [. . . ] $= $. . 808/725 7g/7e6( $ PRELOWHOHIRQKR] PHOOpNHOW DNNXPXOiWRU QLQ. V WHOMHVHQ IHOW|OWYH -DYDVROMXN KRJ\ D WHOHIRQ KDV]QiODWED YpWHOH HOvWW W|OWVH D] DNNXPXOiWRUW yUiQ NHUHV]WO $] DNNXPXOiWRUW . VDN & ) pV & ) N|]|WWL KvPpUVpNOHWHQ V]DEDG W|OWHQL $] ~MUDW|OWKHWv DNNXPXOiWRU PHJIHOHOv NH]HOpV PHOOHWW KRVV]~ pOHWWDUWDP~ $] ~M YDJ\ UpJHQ QHP KDV]QiOW DNNXPXOiWRU D KDV]QiODWED YpWHOHNRU D] HOVv QpKiQ\ IHOW|OWpVNRU . V|NNHQW NDSD. LWiVVDO P~N|GKHW $ EHV]pOJHWpVL LOOHWYH D NpV]HQOpWL LGv D PRELOWHOHIRQ KDV]QiODWDNRU IHQQiOOy iWYLWHOL IHOWpWHOHNWvO IJJ +D D PRELOWHOHIRQW Ei]LViOORPiVKR] N|]HOL WHUOHWHQ KDV]QiOMiN NHYHVHEE HQHUJLD V]NVpJHV H]iOWDO D EHV]pOJHWpVL pV D NpV]HQOpWL LGv KRVV]DEE OHV] &VDN (UL. VVRQ YDJ\ 6RQ\ (UL. VVRQ PiUNiM~ HUHGHWL DNNXPXOiWRURNDW pV W|OWvNHW KDV]QiOMRQ DPHO\HNHW NO|Q D] |Q PRELOWHOHIRQMiKR] WHUYH]WHN 0iV DNNXPXOiWRU pV W|OWv KDV]QiODWD YHV]pO\HV OHKHW pV D MyWiOOiV QHP YRQDWNR]LN D]RNUD D PHJKLEiVRGiVRNUD DPHO\HN HJ\pE WDUWR]pNRN pV W|OWvN KDV]QiODWiEyO HUHGQHN 1H WHJ\H NL D] DNNXPXOiWRUW V]pOVvVpJHV KvPpUVpNOHW KDWiViQDN D KvPpUVpNOHW VRKD QH OHJ\HQ & ) I|O|WW $] DNNXPXOiWRU V]REDKvPpUVpNOHWHQ pUL $= $. . 808/725 +$6=1/$7$ e6 *21'2=6$ HO PD[LPiOLV NDSD. LWiViW +D D] DNNXPXOiWRUW KLGHJEHQ KDV]QiOMD NDSD. LWiVD . V|NNHQ . DS. VROMD NL D PRELOWHOHIRQW PLHOvWW NLYHQQp D] DNNXPXOiWRUW $] DNNXPXOiWRUW . VDN HUHGHWL . pOMiUD KDV]QiOMD 1H SUyEiOMD V]pWV]HUHOQL D] DNNXPXOiWRUW 1H HQJHGMH KRJ\ D] DNNXPXOiWRU IpP . VDWODNR]yL PiV IpPHV WiUJJ\DO pULQWNH]]HQHN (] U|YLG]iUODWRW RNR]KDW pV NiURVtWKDWMD D] DNNXPXOiWRUW 1H WHJ\H NL D] DNNXPXOiWRUW Q\tOW OiQJ KDWiViQDN (] UREEDQiVW RNR]KDW 1H WHJ\H NL D] DNNXPXOiWRUW QHGYHVVpJ KDWiViQDN 1H HQJHGMH KRJ\ D] DNNXPXOiWRUW EiUNL LV D V]iMiED YHJ\H $] DNNXPXOiWRU HOHNWUROLWMD PpUJH]pVW RNR]KDW KD OHQ\HOLN $= $. . 808/725 (/+(/<(=e6( $ WHUPpNHW QHP V]DEDG N|]|V KXOODGpNWiUROyED KHO\H]QL . pUMN YHJ\H ILJ\HOHPEH D KHO\L HOvtUiVRNDW D] DNNXPXOiWRURN HOKHO\H]pVpYHO NDS. VRODWEDQ LOOHWYH KtYMD D KHO\L 6RQ\ (UL. VVRQ &XVWRPHU &DUH &HQWHUW D WRYiEEL WiMpNR]WDWiVpUW . RUOiWR]RWW MyWiOOiV 6RQ\ (UL. VVRQ 0RELOH &RPPXQL. DWLRQV $% 6 /XQG 6ZHGHQ 6RQ\ (UL. VVRQ EL]WRVtWMD H]W D . RUOiWR]RWW MyWiOOiVW D PRELOWHOHIRQMiUD pV EiUPLO\HQ HUHGHWL 7RYiEEL WXGQLYDOyN This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use. WDUWR]pNKR] DPHO\HW D PRELOWHOHIRQMiKR] PHOOpNHOWHN D WRYiEELDNEDQ H]W |VV]HIRJODOyDQ 7HUPpNQHN QHYH]]N $PHQQ\LEHQ D WHUPpNQHN JDUDQ. LiOLV V]HUYL]UH OHQQH V]NVpJH NpUMN YLJ\H YLVV]D D]W DKKR] D NHUHVNHGvK|] DNLWvO YiViUROWD YDJ\ WRYiEEL LQIRUPi. LyNpUW OpSMHQ NDS. VRODWED D KHO\L 6RQ\ (UL. VVRQ &XVWRPHU &DUH &HQWHU N|]SRQWWDO RUV]iJRQNpQW YiOWR]y GtMDN OHKHWVpJHVHN LOOHWYH OiWRJDVVRQ HO D ZZZ6RQ\(UL. VVRQ. RP . tPUH (QQHN D . RUOiWR]RWW MyWiOOiVQDN D] DODSMiQ D 6RQ\ (UL. VVRQ JDUDQWiOMD D WHUPpN WHUYH]pVL DQ\DJKLEiWyO pV NLYLWHOH]pVL KLEiNWyO PHQWHV P~N|GpVpW D YHYv iOWDO W|UWpQv HUHGHWL YiViUOiVNRU pV D] D]W N|YHWv HJ\ pYHV LGvV]DNEDQ )HOKtYMXN ILJ\HOPpW DUUD KRJ\ D V]HPpO\HV EHiOOtWiVRN pV D OHW|OW|WW DGDWRN D 7HUPpN MDYtWiVDNRU YDJ\ . VHUpMHNRU HOYHV]KHWQHN $ JDUDQ. LD . VDN DNNRU pUYpQ\HV KD D MDYtWDQGy YDJ\ D NL. VHUpOHQGv 7HUPpNNHO HJ\WW D NHUHVNHGv DNLW D 6RQ\ (UL. VVRQ D] DGRWW 7HUPpN IRUJDOPD]iViUD IHOKDWDOPD]RWW iOWDO D] HUHGHWL YHYvQHN iWDGRWW HUHGHWL Q\XJWiW EHPXWDWMiN pV D Q\XJWD WDUWDOPD]]D D YiViUROW WHUPpN VRUR]DWV]iPiW pV D YiViUOiV GiWXPiW $ 6RQ\ (UL. VVRQ IHQQWDUWMD D JDUDQ. LiOLV V]HUYL] YLVV]DXWDVtWiViQDN MRJiW KD H]HNHW D] LQIRUPi. LyNDW D WHUPpN HUHGHWL YiViUOiViW N|YHWvHQ HOWiYROtWRWWiN YDJ\ PyGRVtWRWWiN +D D 6RQ\ (UL. VVRQ PHJMDYtWMD YDJ\ NL. VHUpOL D WHUPpNHW D PHJMDYtWRWW YDJ\ NL. VHUpOW WHUPpN MyWiOOiVL LGvV]DND D] HUHGHWL MyWiOOiVEyO PpJ KiWUD OpYv LGvWDUWDPUD YDJ\ D MDYtWiVWyO LOOHWYH . VHUpWvO V]iPtWRWW NLOHQ. YHQ QDSUD LOOHWYH D NHWWv N|]O D KRVV]DEE LGvV]DNUD WHUMHG NL $ MDYtWiV YDJ\ . VHUH IXQN. LRQiOLVDQ HJ\HQpUWpN~ IHOMDYtWRWW UpV]HJ\VpJJHO LV WHOMHVtWKHWv $ NL. VHUpOW DONDWUpV] YDJ\ V]HUNH]HWL UpV] D 6RQ\ (UL. VVRQ WXODMGRQiW NpSH]L $ MyWiOOiV QHP YRQDWNR]LN D WHUPpN V]RNiVRV KDV]QiODWiEyO pV NRSiViEyO HUHGv PHJKLEiVRGiVUD D V]DNV]HU~WOHQ KDV]QiODWUD EHOHpUWYH W|EEHN N|]|WW D WHUPpN QHP V]RNiVRV PyGRQ W|UWpQv KDV]QiODWiW )(/7e7(/(. -7//681. $0, 7 0(*7(6=h1. $PHQQ\LEHQ D WHUPpN D MyWiOOiV LGvV]DNiEDQ WHUYH]pVL DQ\DJKLED YDJ\ NLYLWHOH]pVL KLED PLDWW QRUPiO KDV]QiODW N|]EHQ YDJ\ V]ROJiOWDWiViEDQ KLEiVDQ P~N|GLN D YiViUOiV RUV]iJiEDQWHUOHWpQ D 6RQ\ (UL. VVRQ IHOKDWDOPD]RWW pUWpNHVtWvL LOOHWYH D V]HUYL]SDUWQHUHN D] LWW IHOVRUROW IHOWpWHOHN WHOMHVOpVH HVHWpQ D OHJMREE EHOiWiVXN V]HULQW PHJMDYtWMiN YDJ\ NL. VHUpOLN D WHUPpNHW $ 6RQ\ (UL. VVRQ pV V]HUYL]SDUWQHUHL IHQQWDUWMiN D MRJRW KRJ\ NH]HOpVL GtMDW V]iPROMDQDN IHO D OHDGRWW 7HUPpNUH KD DUUD D JDUDQ. LD QHP pUYpQ\HV D] DOiEEL IHOWpWHOHN HVHWpQ 7RYiEEL WXGQLYDOyN This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use. D 6RQ\ (UL. VVRQ WHUPpNHNUH YRQDWNR]y KDV]QiODWL pV NDUEDQWDUWiVL XWDVtWiVRN ILJ\HOPHQ NtYO KDJ\iViW (]HQNtYO QHP pUYpQ\HV D MyWiOOiV EDOHVHWEvO V]RIWYHU YDJ\ KDUGYHUPyGRVtWiVEyO YLV PDMRUEyO YDODPLQW IRO\DGpNRN PLDWWL NiURVRGiVEyO EHN|YHWNH]v PHJKLEiVRGiVRN HVHWpQ 0LYHO D 7HUPpN iOWDO KDV]QiOW . HOOXOiULV UHQGV]HU D 6RQ\ (UL. VVRQWyO IJJHWOHQ V]ROJiOWDWy H]pUW D 6RQ\ (UL. VVRQ QHP IHOHOvV HQQHN D UHQGV]HUQHN D P~N|GpVppUW UHQGHONH]pVUH iOOiVipUW OHIHGHWWVpJppUW V]ROJiOWDWiVDLpUW pV KDWyN|UppUW (] D MyWiOOiV QHP pUYpQ\HV RO\DQ WHUPpNKLEiN HVHWpQ DPHO\HNHW QHP D 6RQ\ (UL. VVRQ iOWDO IHOKDWDOPD]RWW SDUWQHUHN iOWDO HOYpJ]HWW V]RIWYHUWHOHStWpVHN PyGRVtWiVRN MDYtWiVRN LOOHWYH WHUPpNIHOQ\LWiVRN RNR]QDN (] D MyWiOOiV QHP pUYpQ\HV RO\DQ WHUPpNKLEiN HVHWpQ VHP DPHO\HNHW QHP D WHUPpNKH] WHUYH]HWW QHP (UL. VVRQ YDJ\ 6RQ\ (UL. VVRQ WDUWR]pNRN YDJ\ PiV SHULIpULiN KDV]QiODWD RNR] $ 7HUPpNHQ OpYv EiUPHO\LN SORPED PHJVpUWpVH D MyWiOOiV PHJV]~QpVpYHO MiU (=(1 $ 1<207$7277 . 25/72=277 -7//6, 1<, /$7. 2=$721 . 9h/ 1, 1&6 06 56%$1 9$*< 6=%$1 1<, /91266*5$ +2=277 -7//6 0, 1'(1 9e/(/0(=(77 -7//6 . 25/72=6 1e/. h/ %(/(e579( $ 9e/(/0(=(77 -7//67 9$*< $ . (5(6. ('(/0, , //(79( %50(/< . h/g1/(*(6 &e/1$. (=(1 . 25/72=277 -7//6 , 'u7$57$05$ 921$7. 2=, . [. . . ]