Használati utasítás SONY BDV-EF200

[. . . ] 4-265-166-11(1) (HU) Blu-ray lemez/DVD Házimozi-rendszer Kezelési utasítás BDV-EF200 FIGYELMEZTETÉS A készüléket nem szabad több oldalról zárt térben (pl. könyvszekrényben vagy beépített fülkében) elhelyezni és mködtetni. A tzveszély megelzése érdekében ne takarja el a készülék szellznyílásait újsággal, terítvel, függönnyel stb. Ne tegyen nyílt lángot kelt tárgyat, például ég gyertyát a készülékre. [. . . ] * A [Surround Setting] (Térhangzás beállítása) egyes értékeinél nem jelenik meg. 36HU Egygombos lejátszás Egyéb mveletek A Control for HDMI (HDMI-vezérlés) funkció használata , , BRAVIA" Sync technológiájú készülékekkel Ez a funkció csak a , , BRAVIA" Sync technológiát támogató tv-ken érhet el. Ha a Control for HDMI (HDMI-vezérlés) funkcióval kompatibilis Sony készülékeket csatlakoztat (külön megvásárolható) HDMIkábellel, a mködtetés egyszerbbé válik. Megjegyzés Amikor megnyomja a távvezérl N gombját, a rendszer és a tv bekapcsol, és a tv átvált arra a HDMI-bemenetre, amelyhez a rendszer csatlakoztatva van. Összehangolt hangvezérlés A tv és az egyéb készülékek hangját egyszerbb kezelés mellett élvezheti. Az összehangolt hangvezérlés a következképpen mködik: · Amikor a rendszer be van kapcsolva, a tv és más készülékek hangját a rendszer hangsugárzóin keresztül hallhatja. · Ha a tv vagy más készülékek hangját a rendszer hangsugárzóira irányította, a következ gomb megnyomásával módosíthatja, hogy melyik hangsugárzókon keresztül legyen hallható a tv hangja: SPEAKERS TVyAUDIO. · Ha a tv vagy más készülékek hangját a rendszer hangsugárzóira irányította, a tv-n keresztül módosíthatja a rendszer hangerejét, vagy teljesen kikapcsolhatja a hangot. Megjegyzés Egyéb mveletek · Bizonyos funkciók csak akkor használhatók, ha a csatlakoztatott tv kompatibilis, és elzetesen be kell állítani ket a tv-n keresztül. Ehhez olvassa el a tv kezelési útmutatóját. · Az összehangolt hangvezérlés használatához hangkapcsolatot kell létesíteni a rendszer és a tv között (14. oldal). A , , BRAVIA" Sync szolgáltatás használata HDMI-vezérlés ­ gyorsbeállítás A rendszer [Control for HDMI] (HDMIvezérlés) funkcióját automatikusan beállíthatja a tv megfelel beállításának engedélyezésével. A HDMI-vezérléssel kapcsolatos részlekért lásd: , , [HDMI Settings] (HDMI-beállítások)" (53. oldal). · Ha a tv PAP (picture and picture) módban van, vagy a rendszer iPod/iPhone készülékrl játszik le videovagy fényképfájlokat, az összehangolt hangvezérlés nem használható. · A tv típusától függen a hangerszint megjelenhet a tv-képernyn az egység hangerejének módosításakor. Ilyenkor elfordulhat, hogy a tv-képernyn és az egység ellapi kijelzjén eltér hangerszint látható. Audio Return Channel A tv hangját a rendszeren keresztül élvezheti egyetlen HDMI-kábel használatával. A beállítással kapcsolatos részletekért lásd: , , A tv-készülék csatlakoztatása" (14. oldal). Összehangolt kikapcsolás A rendszert kikapcsolhatja a tv-vel együtt. Megjegyzés · A rendszer nem kapcsol ki automatikusan zenelejátszás közben, illetve az , , FM" funkcióra állítva. Egyszer távvezérlés A rendszer alapvet funkcióit a tv távvezérljével irányíthatja, ha a rendszer videokimenete a tv-képernyre van irányítva. 37HU Nyelvkövetés Ha módosítja a tv-képernyn megjelenített feliratainak nyelvét, a rendszer képernyn megjelenített elemeinek nyelve is megváltozik a rendszer ki- és bekapcsolását követen. 5 Nyomja meg a X/x gombot a kívánt elem kijelöléséhez, és nyomja meg a gombot. Ellenrizze az alábbi beállításokat. x [Distance] (Távolság) Vezérlés továbbítása Amikor egygombos lejátszást végez a csatlakoztatott készüléken, a rendszer bekapcsol, átvált a HDMI1 vagy HDMI2 bemenetre (attól függen, hogy melyik HDMI bemeneti aljzat van használatban), és a tv bemenetét automatikusan átállítja arra a HDMI-bemenetre, amelyikhez csatlakoztatva van. Megjegyzés Ha áthelyezi a hangsugárzókat, ne felejtse el beállítani a hangsugárzók és a hallgatási hely közötti távolságot (A). A paraméterekben 0, 0 és 7, 0 méter közötti távolságot adhat meg. Az ábrán jelzett hangsugárzók az alábbiaknak felelnek meg: 1Bal els hangsugárzó (L) 2Jobb els hangsugárzó (R) 3Mélysugárzó · Gyzdjön meg róla, hogy a készülék össze van kötve a rendszerrel HDMI-vezetéken keresztül, és hogy a csatlakoztatott készülék Control for HDMI (HDMI-vezérlés) funkciója be van kapcsolva. 1 3 2 A hangsugárzók beállítása [Speaker Settings] (Hangsugárzók beállításai) A lehet legjobb térhangzás eléréséhez állítsa be a hangsugárzók kapcsolatát és a hallgatási helytl való távolságát. Ezt követen a teszthang segítségével állítsa be azonos szintre a hangsugárzók hangerejét és hangegyensúlyát. A [Front Left/Right] (Bal/jobb els) 3, 0 m: Állítsa be az els hangsugárzók távolságát. [Subwoofer] (Mélysugárzó) 3, 0 m: Állítsa be a mélysugárzó távolságát. Megjegyzés 1 2 3 4 Nyomja meg a HOME gombot. A televízió képernyjén megjelenik a fmenü. Válassza ki a [Setup] (Beállítás) lehetséget a C/c gombbal. A X/x gombokkal jelölje ki az [Audio Settings] (Hangbeállítások) elemet, majd nyomja meg a gombot. A X/x gombokkal jelölje ki a [Speaker Settings] (Hangsugárzóbeállítások) elemet, majd nyomja meg a gombot. · A bemeneti adatfolyamtól függen elfordulhat, hogy a [Distance] (Távolság) beállítás nem lép érvénybe. x [Level] (Szint) Módosíthatja a hangsugárzók hangerejét. A paraméterekben -6, 0 és +6, 0 dB közötti hangert adhat meg. Ne felejtse el [On] (Bekapcsolva) értékre állítani a [Test Tone] (Teszthang) beállítást a megfelel hanger egyszerbb megtalálása érdekében. [. . . ] A DualDisc lemezek és a másolásvédelmi technológiákkal kódolt egyes lemezek nem felelnek meg a Compact Disc (CD) szabványnak, ezért ezek a lemezek esetleg nem kompatibilisek ezzel a termékkel. CD3) Megjegyzés a BD/DVD lemezek lejátszási mveleteirl Gyakran elfordul, hogy a szoftverek gyártói szándékosan korlátozzák a BD/DVD lejátszási mveleteit. Mivel ez a rendszer a BD/DVD lemezeket a szoftvergyártók által kialakított tartalomnak megfelelen játssza le, egyes lejátszási funkciók hiányozhatnak. 1) Mivel a Blu-ray lemez specifikációk újak és gyorsan változnak, elfordulhat, hogy bizonyos lemeztípusok és -verziók nem játszhatók le. Ezenkívül a hangkimenet különbözik a forrástól, a csatlakozáshoz használt kimeneti aljzattól és a választott hangkimeneti beállításoktól függen. 2)BD-RE: 2. 1-es verzió BD-R: 1. 1-es, 1. 2-es és 1. 3-as verzió, beleértve a szerves pigment típusú BD-R formátumot (LTH típus) A számítógépen írt BD-R lemezek nem játszhatók le, ha a postscriptek írhatók. [. . . ]