Használati utasítás SONY CCD-TRV48E

[. . . ] A kszlk burkolatt ne tvoltsa el, mert ez ramtst okozhat. DCR-TRV270E/TRV285E Bizonyos frekvencij elektromgneses terek befolysolhatjk e digitlis kamkorder kp- s hangminsgt. Ezt a termket bevizsgltk, s gy talltk, hogy az EMC elrsokban meghatrozott korltokon bell esik, ha 3 mternl rvidebb csatlakoz kbellal hasznljk. b Megjegyzs a DCR-TRV270E/TRV285E Megjegyzsek a kszlk hasznlatval kapcsolatban Megjegyzs a kazettval kapcsolatban Ezzel a kamerval mind Standard 8 mm-es , mind Hi8 , mind pedig Digital8 rendszer videokazetta hasznlhat. [. . . ] 0 :0 0 :0 0 [EASY DUB]:END 3 Szksg szerint mdostsa a felirat sznt [COLOR], mrett [SIZE] s htternek sznt [BACK COL. ]. Ha nem kell mdostani ket, folytassa a 3. 1 A SEL/PUSH EXEC trcst forgatva jellje ki a [COLOR], a [SIZE], illetve a [BACK COL. ] menpontot, majd nyomja meg a trcst. Ekkor a kivlasztott elem megjelenik a kpernyn. 2 A SEL/PUSH EXEC trcst forgatva jellje ki a kvnt elemet, majd nyomja meg a trcst. lpst, amg a felirat meg nem felel ignyeinek. , folytats Msols/Szerkeszts 71 4 A SEL/PUSH EXEC trcst forgatva jellje ki az [OK] menpontot, majd nyomja meg a trcst. Ekkor megjelenik a felirat. EASY DUBBING START T I T LE SEL MODE SEL SETUP 0 :0 0 :0 0 ON 3. lps: A msolsi md kivlasztsa Norml ([NORMAL]), illetve szakaszos ([PREVIEW]) felvteli mdot vlaszthat. HELLO! NORMAL [ E A S Y D UB ] : E N D 1 A SEL/PUSH EXEC trcst forgatva jellje ki a [MODE SEL] menpontot, majd nyomja meg a trcst. EASY DUBBING 0 :0 0 :0 0 START TITLE SEL MODE SEL NORMAL SETUP PREVIEW b Megjegyzsek Csak a videomagnban lv kazettra lehet feliratot tenni. lpsben httrsznknt a [FADE] rtket vlasztja, elfordulhat, hogy a csatlakoztatott videomagntl fggen a kp nem tkletesen jelenik meg. z tletek A felirat szne gy vltozik: [WHITE] (fehr) y [YELLOW] (srga) y [VIOLET] (lila) y [RED] (piros) y [CYAN] (vilgoskk) y [GREEN] (zld) y [BLUE] (kk) A felirat mrete gy vltozik: [SMALL] (kicsi) y [LARGE] (nagy) A httr szne gy vltozik: [FADE] (halvny) y [WHITE] (fehr) y [YELLOW] (srga) y [VIOLET] (lila) y [RED] (piros) y [CYAN] (vilgoskk) y [GREEN] (zld) y [BLUE] (kk) y [BLACK] (fekete) HELLO! NORMAL [EASY DUB]:END 2 A SEL/PUSH EXEC trcst forgatva jellje ki a [NORMAL] vagy a [PREVIEW] menpontot, majd nyomja meg a trcst. Ha a [NORMAL] mdot vlasztja A videomagnval a szoksos mdon kszthet felvtelt. Ha a [PREVIEW] mdot vlasztja Szakaszos msolsra nylik lehetsg, ha a videomagnt gy lltja be, hogy az automatikusan rendre 5 msodpercig felvegyen s 25 msodpercig lljon. [a] [b] [c] 5s 5s 25 s 30 s 25 s 30 s a. Lejtszsi id (kamera) 72 Msols/Szerkeszts 4. lps: Az Easy Dubbing vgrehajtsa Gyzdjk meg arrl, hogy sszekttte a kamert s a videomagnt, s hogy a videomagn felvteli sznet llapotban van. Felvtel ksztse videomagnrl ( TRV285E) A kamerval kazettra videomagnn lejtszott felvtelek is rgzthetk. A mvelet rszleteit a videomagn hasznlati tmutatja tartalmazza. 5 A kamert s a videomagnt helyezze egymstl kb. 30 cm-re, fordtsa a kamera infravrs jeladjt a videomagn infravrs rzkelje fel, s gyeljen arra, hogy ne legyen kztk semmifle akadly. 6 Tegyen be egy kazettt a videomagnba, s a videomagnt lltsa felvteli sznetre. , folytats Msols/Szerkeszts 75 7 A SEL/PUSH EXEC trcst forgatva jellje ki az [IR TEST] menpontot, majd nyomja meg a trcst. 3 8 A SEL/PUSH EXEC trcst forgatva jellje ki az [EXECUTE] menpontot, majd nyomja meg a trcst. Ha helyes a bellts, a videomagn megkezdi a felvtelt. Amikor vget r az [IR SETUP] kd ellenrzse, megjelenik a [COMPLETE] (Ksz) zenet. lps: A kamera s a videomagn szinkronizlsa" fejezetben lertakkal (76. Ha nem kezddik meg a felvtel, vlasszon msik IR kdot, s prblja jra. A SEL/PUSH EXEC trcst forgatva jellje ki az [ADJ TEST] menpontot, majd nyomja meg a trcst. VIDEO EDIT EDIT SET CONTROL ADJ TEST "CUTIN" "CUTOUT" IR SETUP PAUSEMODE IR TEST RETURN [MENU] : END 0:08:55:06 RETURN EXECUTE ENGAGE REC PAUSE 4 A SEL/PUSH EXEC trcst forgatva jellje ki az [EXECUTE] menpontot, majd nyomja meg a trcst. Ekkor villogni kezd az [EXECUTING] zenet, s (kb. 50 msodpercnyi) felvtel kszl, rajta 5 [IN] s [OUT] jel, amelyek mindegyike a szinkronizlst szolglja. A felvtel befejeztekor a [COMPLETE] (Ksz) zenet jelenik meg. VIDEO EDIT 0:08:55:06 EDIT SET CONTROL ADJ TEST COMPLETE "CUTIN" "CUTOUT" IR SETUP PAUSEMODE IR TEST RETURN [MENU] : END 2. lps: A kamera s a videomagn szinkronizlsa Ha egy videomagnba tett kazettn els alkalommal hajtja vgre a digitlis msorszerkesztst, kvesse az albbi lpseket. Ha a videomagnt mr belltotta az albbi eljrssal, akkor kihagyhatja e kezdeti lpseket. A kamert s a videomagnt azrt clszer szinkronizlni, hogy ne maradjon le a felvtelrl a jelenet eleje. 5 1 2 Vegye ki a kazettt a kamerbl. [. . . ] 18, 61 Idkd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 , , InfoLITHIUM" akkumultor. . . . . . . . . . . . 106 E Easy Dubbing (Egyszer kazettamsols). . . . . . . . . 69 Easy Handycam . . . . . . . . . 28, 39 EDIT (szerkeszts) . . . . . . . . . 54 END SEARCH (felvtelvg megkeresse) . . . . . . . . . . . . . 36 Expozci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 F FADER (sztats) . . . . . . . . . . 32 Felirat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Felvteli id. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Felvteli kapacits Kijelz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 REMAIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Felvteli md (REC MODE) . . . . 23, 57 Felvteljelz lmpa (REC LAMP) . . . . . . . . . . . 64 Fnykpkeress . . . . . . . . . . . . . . . 44 Fnykpkszts kazettra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Fnykppsztzs . . . . . . . . . . . . 45 Figyelmeztet szimblumok . . . . . . . . . . . 102 Figyelmeztet zenetek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 , , First Step Guide" (, , Els lpsek" tmutat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81, 83 F hangsv Lsd: HiFi SOUND Fkuszbellts . . . . . . . . . . . . . . . . 31 K Kamera belltsainak megjelentse . . . . . . . . . . . . 19, 106 Kpeffektus (P EFFECT) . . . . . . . . . . . . . [. . . ]