Használati utasítás SONY DAV-DZ830W

[. . . ] 2-895-975-11(1) DVD-házimozi rendszer Kezelési útmutató DAV-DZ830W © 2007 Sony Corporation DAV-DZ830W 2-896-000-11(1) A hangsugárzók és a tv-készülék csatlakoztatása Az alábbi útmutatás alapján csatlakoztassa és helyezze üzembe a hangsugárzókat és a tv-készüléket. További információkért lásd a kezelési útmutatót (Kezdeti lépések ­ Alapmveletek, Kezdeti lépések ­ További lehetségek, Alapfunkciók). Français 1 CENTER FRONT L A hangsugárzók csatlakoztatása FRONT R SPEAKER SPEAKER FRONT R FRONT L SPEAKER SUR R SUR L SUR R DIR-T1 DIGITAL IN OUT (DVD ONLY) COAXIAL CENTER FRONT R FRONT L SUR L SPEAKER CENTER WOOFER WOOFER DMPORT SAT / CABLE (DVD ONLY) R AUDIO IN L AM FM75 EURO AV DIR-T1 OPTICAL COAXIAL Y PB/CB PR/CR SAT/CABLE COMPONENT VIDEO OUT OUTPUT(TO TV) SUR R WOOFER SUR L folytatódik 2 2 Set top box vagy digitális mholdvev csatlakoztatása a rendszerhez Tv-készülék 1 IN 1 IN OUT 2 IN 2 IN Set top box vagy digitális mholdvev SPEAKER FRONT R FRONT L SUR R SUR L EURO AV DMPORT R AUDIO IN L COAXIAL AM FM75 DIR-T1 SPEAKER CENTER WOOFER SAT / CABLE EURO AV OUT DIGITAL IN (DVD ONLY) OUT (DVD ONLY) (DVD ONLY) COAXIAL OPTICAL Y PB/CB PR/CR SAT/CABLE COMPONENT VIDEO OUT OUTPUT(TO TV) OUTPUT(TO TV) Ha csak tv-készüléket csatlakoztat a rendszerhez Tv-készülék SPEAKER FRONT R FRONT L SUR R SUR L EURO AV DMPORT R AUDIO IN L COAXIAL AM FM75 DIR-T1 DIGITAL IN OUT (DVD ONLY) SPEAKER SAT / CABLE (DVD ONLY) EURO AV CENTER WOOFER COAXIAL OPTICAL Y PB/CB PR/CR SAT/CABLE COMPONENT VIDEO OUT OUTPUT(TO TV) OUTPUT(TO TV) SCART (EURO AV)-vezeték (külön megvásárolható) HDMI-vezeték (külön megvásárolható) HDMI-vezeték (külön megvásárolható) 3-099-783-13(1) HDMI CONTROL útmutató Kezelési útmutató HU GB © 2007 Sony Corporation A , , BRAVIA" Theatre Sync alkalmazása a HDMI CONTROL funkcióval A , , BRAVIA" Theatre Sync alkalmazásához állítsa be a HDMI CONTROL funkciót az alábbiak szerint. A HDMI CONTROL funkcióval kompatibilis Sony komponensek (nem mellékelt tartozék) HDMIvezetékkel történ csatlakoztatása esetén a kezelés leegyszersödik, az alábbiak szerint: ­ Egygombos lejátszás: csak a H gombot kell megnyomnia a készüléken vagy a távvezérln, és a tv-készülék bekapcsol, majd önmköden DVD bemenet módba áll. ­ A rendszer hangbeállítása: tv-nézés közben átkapcsolhatja a hangot a tv-készülék vagy a rendszer hangsugárzói között. [. . . ] Az album els fájljának lejátszása közben azonban a . gombbal nem lehet az elz albumra ugrani. Ha az elz albumra szeretne visszalépni, válassza ki az albumlistából. Hasznos tudnivaló Ugrás a következõ vagy az elõzõ oldalra Nyomja meg a C/c gombot. A kijelzések kikapcsolása Nyomja meg többször a DVD MENU gombot. A lejátszás leállítása Nyomja meg a x gombot. DivX videofájl kiválasztása 1 , , Az album kiválasztása" fejezet 2. lépése után, nyomja meg a gombot. Megjelenik az albumban lév fájlok listája. MY FAVOURITES 1(2 ) HAWAII 2004 VENUS · Ha a lejátszási szám korlátozott, a DivX videofájlt csak meghatározott számú alkalommal lehet lejátszani. Az alábbi események egy-egy lejátszási alkalomnak számítanak: ­ ha a rendszert kikapcsolja, ­ ha egy másik fájlt lejátszik, ­ ha a lemeztálcát kinyitja. 2 Válassza ki a kívánt fájlt a X/x gombbal és nyomja meg a gombot. A kiválasztott fájl lejátszása megkezddik. Ugrás a következõ vagy az elõzõ oldalra Nyomja meg a C/c gombot. Visszakapcsolás az elõzõ kijelzésre Nyomja meg a O RETURN gombot. A lejátszás leállítása Nyomja meg a x gombot. 62HU PBC funkciókkal (2. 0 verzió) rendelkezõ VIDEO CD-lemezek lejátszása (PBC lejátszás) Ha PBC funkciókkal rendelkez lemezt játszik le, egyszeren használható, interaktív mveletekkel (keresés stb. ) vezérelheti a készüléket. A PBC lejátszás lehetvé teszi a VIDEO CD msorának interaktív módon, képernymenün keresztül történ lejátszását. Változatos mveletek lejátszás közben 1 2 3 4 Indítsa el a PBC funkciókkal rendelkez VIDEO CD-lemez lejátszását. Megjelenik az interaktív menü. Válassza ki a kívánt menüpont számát a számgombokkal. Nyomja meg a gombot. Kövesse az interaktív menüben megjelen utasításokat. Olvassa el a lemezhez mellékelt tájékoztatót, mert a menü szerkezete VIDEO CD-lemezenként eltér lehet. Visszakapcsolás a menüképernyõre Nyomja meg a O RETURN gombot. Megjegyzés · A VIDEO CD-lemeztl függen elfordulhat, hogy a lemezhez mellékelt tájékoztatóban a 3. lépésben szerepl [Press ENTER] (Nyomja meg az ENTER gombot) utasítást a [Press SELECT] felirat helyettesíti. Ilyenkor nyomja meg a H gombot. Hasznos tudnivaló · A PBC funkció használata nélküli lejátszáshoz állj üzemmódban válassza ki a kívánt msorszámot a . /> gombbal vagy a számgombokkal, majd nyomja meg a H vagy a gombot. A készülék folyamatos lejátszási üzemmódba kapcsol. Állóképek ­ pl. menüképerny ­ nem jeleníthetk meg. Ha szeretne visszakapcsolni PBC lejátszásra, nyomja meg kétszer a x gombot, majd egyszer a H gombot. 63HU A rádió használata A memóriahely számának módosítása Ismételje meg a mveletet az 1. lépéstl. A rádióadók tárolása A készülék memóriájában 20 FM és 10 AM rádióállomás tárolható. Hangolás eltt ne feledje minimumra csökkenteni a készülék hangerejét. 1 2 A FUNCTION +/­ gomb ismételt megnyomásával válassza ki a , , TUNER FM" vagy , , TUNER AM" hullámsávot a kijelzn. Tartsa nyomva a TUNING + vagy ­ gombot mindaddig, míg a keresés meg nem kezddik. A keresés az els jól fogható állomásnál kikapcsol. Az ellapi kijelzn a , , TUNED" és az , , ST" (sztereó rádióadóknál) jelz megjelenik. 3 4 5 Nyomja meg a SYSTEM MENU gombot. A X/x gombbal válassza ki a , , MEMORY" kijelzést a készülék kijelzjén. Nyomja meg a vagy c gombot. Az ellapi kijelzn megjelenik egy memóriahely száma. 6 A X/x gombbal válassza ki a kívánt memóriahelyet. Hasznos tudnivaló · A memóriahelyet kiválaszthatja közvetlenül a számgombok segítségével is. 7 Nyomja meg a gombot. Az állomás tárolása megtörtént. 8 9 64HU A többi állomást az 1­7. lépések ismételt végrehajtásával tárolhatja. Nyomja meg a SYSTEM MENU gombot. A rendszermenü kikapcsol. Rádióhallgatás Elször tárolnia kell a rádióállomásokat a készülék memóriájában (lásd , , A rádióadók tárolása" cím fejezetet a 64. oldalon). Ha az FM vétel zajos Ha az FM vétel zajos, kapcsoljon mono üzemmódba. [. . . ] oldal) Korlátozhatja a kívánt lemez lejátszását. [SETUP] (81. oldal) A gyorsbeállításban kiválaszthatja a képernymenü nyelvét, a tv-készülék képaranyát, a hangsugárzó elrendezést, valamint megadhatja, hogy elinduljon-e az önmköd kalibrálás. [CUSTOM] menü A gyorsbeállítás menüpontjain kívül számos egyéb jellemzt állíthat be. [RESET] A [SETUP] menü elemeinek visszaállítása a gyári értékre. [ALBUM] (42. [. . . ]