Használati utasítás SONY GPS-CS1

[. . . ] HU Feleslegessé vált elektromos és elektronikus készülékek hulladékként való eltávolítása (Használható az Európai Unió és egyéb európai országok Ez a szimbólum a készüléken vagy a csomagolásán azt jelzi, hogy a terméket ne kezelje háztartási 2-688-548-11(1) GPS-egység Kezelési útmutató HU újrahasznosítása érdekében további információért forduljon a lakhelyén az illetékesekhez, a helyi GPS-CS1 Printed in Czech Republic (EU) © 2006 Sony Corporation A GPS-CS1 készülék tulajdonosainak figyelmébe Lehetnek olyan küls körülmények, melyek esetén a helymeghatározás vagy a GPS-napló készítés nem lehetséges. Kérjük, tartsa szem eltt az alábbiakat. Bekapcsolás után úgy fogja meg a készüléket, hogy a GPS-antenna rész () felfelé nézzen, és ne mozgassa, amíg a GPS-jelz () a helymeghatározási üzemmódot jelzi. Helymeghatározás: két másodpercenként egy felvillanás (lassú, egyszeres villogás) Keresés: másodpercenként két felvillanás (gyors, ketts villogás) Ha a helymeghatározás nem sikerül, menjen odébb, és próbálkozzon újból. [. . . ] Megközelít pontosságú helyzet számítható ki a felvételkészítés eltti és utáni helyzet közötti távolság felhasználásával. Ebben az esetben azonban a GPS-információk alapján meghatározott hely (a térképen) kissé eltérhet a felvételkészítés tényleges helyzetétl. A kamera órabeállítási pontatlanságából ered hiba Ha a kamera beépített órája nem a pontos idt mutatja, a pontos helyzetinformációk nem rendelhetk hozzá a képekhez. Állítsa be megfelelen a kamera beépített óráját. A beállítási mvelet részleteit a kamera kezelési útmutatójában olvashatja. · Ha külföldi tartózkodás stb. Figyelem Az elem szakszertlen kezelése esetén fennáll az elem szivárgásának vagy robbanásának veszélye. Kérjük, tartsa be az alábbi elírásokat. ­ A megfelel +/­ polaritással helyezze be az elemet. ­ A szárazelemet tilos feltölteni. ­ Ha a készüléket hosszabb ideig nem tervezi használni, vegye ki az elemet. Ellenkez esetben elemszivárgás fordulhat el. 16 HU A készülék használata GPS-napló készítése a GPS-egységgel Ez a készülék a beépített memóriában képes tárolni a felvételkészítés helyét és idpontját (GPS-naplófájlok). Amikor a készüléket bekapcsolja, megkezddik a helymeghatározás és a GPS-napló készítése. A készülék önmköden meghatározza a pillanatnyi földrajzi helyzetet és 15 másodpercenként rögzíti azt a naplóban. 1 Tartsa nyomva hosszabban az készülék bekapcsolásához. (üzemi) kapcsolót a Nyílt terepen tartsa a készüléket olyan helyzetben, hogy az antenna rész az égbolt felé nézzen, és mindaddig ne mozgassa, míg a GPS jelz a helymeghatározási folyamatot jelzi (kb. A készülék üzemmódjától függen a GPS jelz az alábbiak szerint mködik. Antenna rész (üzemi) kapcsoló GPS jelz Helymeghatározás közben* egyszer lassan felvillan egyszer lassan felvillan 2 másodperc Keresés közben* kétszer gyorsan felvillan kétszer gyorsan felvillan 1 mp * helymeghatározás: a készülék meghatározza a pillanatnyi helyzetet és rögzíti azt a GPS-naplóban. keresés: a készülék keresi a GPS-mholdakat, a GPS-napló rögzítése még nem kezddött meg. HU A készülék használata 17 · Ha a helymeghatározás nehézségekbe ütközik, és a GPS jelz a keresési állapotot jelzi, fordítsa az antenna részt felfelé, és várjon egy ideig. Ha a helymeghatározás öt perc után sem fejezdik be, elfordulhat, hogy az adott helyen a GPS-mholdak rádiójeleinek vétele nem lehetséges. Menjen odébb, és próbálja újra. 2 Készítse el a kívánt képfelvételt a kamerával. 3 Tartsa nyomva hosszabban az készülék kikapcsolásához. · A készülék bekapcsolt állapotában rögzített helymeghatározási adatokat tartalmazó GPS-naplót egy naplófájlban tárolja a készülék. Hasznos tudnivalók · A pillanatnyi körülmények függvényében elfordulhat, hogy a helymeghatározás nem lehetséges. Ellenrizze a GPS jelz állapotát. · A mellékelt szoftver segítségével a ki-, bekapcsoláskor rögzített két GPS-napló egyesíthet. A helymeghatározási információ ezzel a mvelettel válik teljessé. Ne feledje, hogy egyesítés után a naplófájlok nem választhatók szét. GPS (üzemi) kapcsolót a 18 HU A maradék kapacitás ellenõrzése · Az (üzemi) kapcsoló rövidebb megnyomásakor világítani kezd a BATT jelz, mely alapján a maradék kapacitás ellenrizhet. Zölden világít: 70% vagy több maradék kapacitás. * Zölden villog: 20­70% maradék kapacitás. * Ha a maradék kapacitás 20% alá csökken, a BATT jelz pirosan villog. [. . . ] közvetlen közelében. A GPS-mholdak rádiójeleinek vétele nagyon hosszú ideig tart. · A GPS-mholdak helyzetétl függen elfordulhat, hogy a helymeghatározás hosszú ideig tart. A részleteket lásd a , , Mi is az a GPS?" cím fejezetben a 10. oldalon. Nem lehet bekapcsolni a készüléket az (üzemi) kapcsolóval. · Az érintkezés nem megfelel az elemtartó rekesz fedele és az elem között. Nyissa ki az elemtartó rekeszt és vegye ki, majd helyezze vissza az elemet. [. . . ]