Használati utasítás SONY ICD-P620

[. . . ] Európai vásárlóinknak Feleslegessé vált elektromos és elektronikus készülékek hulladékként való eltávolítása (Használható az Európai Unió és egyéb európai országok szelektív hulladékgyjtési rendszereiben) Ez a szimbólum a készüléken vagy a csomagolásán azt jelzi, hogy a terméket ne kezelje háztartási hulladékként. Kérjük, hogy az elektromos és elektronikai hulladék gyjtésére kijelölt gyjthelyen adja le. A feleslegessé vált termékének helyes kezelésével segít megelzni a környezet és az emberi egészség károsodását, mely bekövetkezhetne, ha nem követi a hulladék kezelés helyes módját. Az anyagok, újrahasznosítása segít a természeti erforrások megrzésében. [. . . ] Amikor a törlés befejezdött, a készülék a következ üzenet elejére ugrik. ) Az összes üzenet törlése egy mappából 1 Válassza ki a törölni kívánt mappát a DISPLAY/MENU gomb használatával. (Lásd , , A mappa kiválasztása" cím részt a 17. oldalon. ) mellett nyomja le az ERASE gombot több mint 1 másodpercre. Az , , ALL ERASE" felirat villogni fog 10 másodpercig. Lejátszás/törlés A törlés megszakítása Nyomja meg a (stop) gombot a 2. lépés eltt. 2 A (stop) gomb lenyomva tartása További üzenetek törlése Ismételje meg az 1. lépést. 3 Miközben villog a képerny, A törlés megszakítása Üzenet részleges törlése Elbb ossza szét az üzenetet, majd kövesse az üzenet törlésének lépéseit. nyomja meg az ERASE gombot. Nyomja meg a (stop) gombot a 3. lépés eltt. 1 HU Üzenetek szerkesztése Üzenet felosztása Felvétel vagy lejátszás közben szétoszthat egy üzenetet úgy, hogy az üzenet két részre lesz osztva, és a szétosztott üzenet új üzenetszámot kap. Az üzenet szétosztásával egyszeren megtalálhatja azt a pontot, ahonnan a lejátszást kezdeni akarja, amikor hosszú felvételt készít, például egy tárgyalást. Addig oszthatja szét az üzeneteket, amíg az üzenetek száma a mappában 99 nem lesz. Egy üzenet felvétele vagy lejátszása közben nyomja meg a DIVIDE gombot a kívánt ponton. Amikor felvétel közben megnyomja a DIVIDE gombot: A készülék új üzenetszámot ad hozzá azon a ponton, ahol megnyomta a gombot, illetve az új üzenetszám és a , , DIVIDE" felirat háromszor felvillan. Az üzenet két részre lesz osztva, azonban az üzenetek szünet nélkül lesznek felvéve. Tipp Az üzenetet szétoszthatja a szüneteltetett felvétel közben is. Amikor lejátszás közben megnyomja a DIVIDE gombot: A készülék szétosztja az üzenetet azon a ponton, ahol megnyomta a gombot, illetve az új üzenetszám és a , , DIVIDE" felirat háromszor felvillan. Az üzenetet követ üzenetszámok eggyel megnnek. 1. üzenet Az üzenet szét van osztva. üzenet Az üzenetszámok megnnek. üzenet HU A szétosztott üzenetek lejátszása Nyomja meg a ­ vagy a + gombot az üzenetszám megjelenítéséhez, mivel a szétosztott üzenetek mindegyike rendelkezik üzenetszámmal. A szétosztott üzenetek folyamatos A menüben válassza az , , ON" értéket a CONT beállításnál az , , Egy adott mappa összes üzenetének folyamatos lejátszása" cím részben leírtaknak megfelelen. Üzenet áthelyezése egy másik mappába ­ Áthelyezés funkció A felvett üzenetek áthelyezhetk másik mappába. lejátszása 1 A megállított készüléknél válassza ki az áthelyezni kívánt üzenetet. 2 Nyomja meg a DISPLAY/MENU Megjegyzések Ha a mappában 99 üzenet van, akkor nem osztható meg üzenet. Ilyen esetben az üzenet szétosztása eltt csökkentse 98-ra vagy kevesebbre az üzenetek számát a nem kívánt üzenetek törlésével vagy néhány üzenet más mappába történ áthelyezésével. Ha szétoszt egy riasztással rendelkez üzenetet, akkor a riasztási beállítás csak az els üzenetnél marad meg. Nem osztható szét egy üzenet az els vagy az utolsó 1 másodpercben. Ha gyakran oszt szét üzenetet, a készülék idvel nem lesz képes szétosztani azokat. Ha egyszer egy üzenetet szétosztott, akkor azt nem egyesítheti újra a diktafonnal. A szétosztott üzenet egyesítéséhez használja az alkalmazásszoftvert. gombot legalább 1 másodpercig, amíg a , , MODE" felirat meg nem jelenik a kijelzablakban. + gombot a , , MOVE" érték Üzenetek szerkesztése 3 Nyomja meg a ­ vagy a kiválasztásához, majd nyomja meg a PLAY/ENTER gombot. [. . . ] Ne hagyja a készüléket hforrások közelében, vagy olyan helyen, ahol közvetlen napfény, nagy mennyiség por vagy mechanikus sokk érheti. Ha valamilyen szilárd tárgy vagy folyadék kerül a készülékbe, távolítsa el az elemeket, majd ellenriztesse szakemberrel, mieltt tovább használná. Zajt hallhat, ha a diktafont egy AC áramforrás, egy neoncs vagy egy mobiltelefon közelébe helyezte a felvétel vagy a lejátszás közben. Karbantartás Biztonság Kezelés Ha bármilyen kérdése vagy problémája van a készülékkel kapcsolatban, akkor vegye fel a kapcsolatot a legközelebbi Sony kereskedvel. Biztonsági mentés A diktafon véletlen vagy hibás mködtetésébl ered lehetséges adatvesztés kockázatának elkerülése érdekében ajánlott a rögzített üzenetek szalagos felvevre vagy számítógépre stb. való biztonsági mentése. Zaj HU Mszaki adatok Diktafon Felvétel adathordozója Beépített flash-memória, 512 MB, monó rögzítés A rendelkezésre álló memória egy része mködési célokra van fenntartva. Tápellátási követelmények Két LR03-as (AAA méret) alkáli elem: 3 V DC Méretek (sz/m/h) (kivéve a kilógó részeket ls a szabályzókat) 34, 6 × 109, 2 × 18, 4 mm Tömeg (elemekkel) 67 g Felvétel idtartama HQ: 59 óra 45 perc SP : 159 óra 20 perc LP : 261 óra 45 perc Mellékelt tartozékok Használati utasítás(1) LR03-as (AAA méret) alkáli elemek (2) Fejhallgató(1) (kivéve az Egyesült Államok, Kanada és Európa) Hordtáska(1) (kivéve az Egyesült Államok, Kanada és Európa) USB-csatlakozókábel(1) Alkalmazásszoftver (CD-ROM)(1) Frekvenciatartomány HQ: 260 Hz - 6 800 Hz SP/LP: 220 Hz - 3 400 Hz Általános Hangszóró Nagyjából 2, 8 cm átmérj Opcionális tartozékok ECM-DM5P, ECM-CZ10, ECM-TL1 elektrolitkondenzátoros mikrofon (telefonbeszélgetés rögzítéséhez) RK-G64HG / RK-G69HG audiocsatlakozó-kábel (kivéve Európában) SRS-T88, SRS-T80 aktív hangszóró Lehetséges, hogy a keresked nem tud szolgálni a fent megjelölt opcionális tartozékokkal. [. . . ]