Használati utasítás SONY ICD-P630F

[. . . ] Európai vásárlóinknak Feleslegessé vált elektromos és elektronikus készülékek hulladékként való eltávolítása (Használható az Európai Unió és egyéb európai országok szelektív hulladékgyjtési rendszereiben) Ez a szimbólum a készüléken vagy a csomagolásán azt jelzi, hogy a terméket ne kezelje háztartási hulladékként. Kérjük, hogy az elektromos és elektronikai hulladék gyjtésére kijelölt gyjthelyen adja le. A feleslegessé vált termékének helyes kezelésével segít megelzni a környezet és az emberi egészség károsodását, mely bekövetkezhetne, ha nem követi a hulladék kezelés helyes módját. Az anyagok, újrahasznosítása segít a természeti erforrások megrzésében. [. . . ] üzenet Az üzenetszámok megnnek. üzenet HU A szétosztott üzenetek lejátszása Nyomja meg a ­ vagy a + gombot az üzenetszám megjelenítéséhez, mivel a szétosztott üzenetek mindegyike rendelkezik üzenetszámmal. A szétosztott üzenetek folyamatos A menüben válassza az , , ON" értéket a CONT beállításnál az , , Egy adott mappa összes üzenetének folyamatos lejátszása" cím részben leírtaknak megfelelen. Üzenet áthelyezése egy másik mappába ­ Áthelyezés funkció A felvett üzenetek áthelyezhetk másik mappába. lejátszása 1 A megállított készüléknél válassza ki az áthelyezni kívánt üzenetet. 2 Nyomja meg a DISPLAY/MENU Megjegyzések Ha a mappában 99 üzenet van, akkor nem osztható meg üzenet. Ilyen esetben az üzenet szétosztása eltt csökkentse 98-ra vagy kevesebbre az üzenetek számát a nem kívánt üzenetek törlésével vagy néhány üzenet más mappába történ áthelyezésével. Ha szétoszt egy riasztással rendelkez üzenetet, akkor a riasztási beállítás csak az els üzenetnél marad meg. Nem osztható szét egy üzenet az els vagy az utolsó 1 másodpercben. Ha gyakran oszt szét üzenetet, a készülék idvel nem lesz képes szétosztani azokat. Ha egyszer egy üzenetet szétosztott, akkor azt nem egyesítheti újra a diktafonnal. A szétosztott üzenet egyesítéséhez használja az alkalmazásszoftvert. gombot legalább 1 másodpercig, amíg a , , MODE" felirat meg nem jelenik a kijelzablakban. + gombot a , , MOVE" érték Üzenetekszerkesztése 3 Nyomja meg a ­ vagy a kiválasztásához, majd nyomja meg a PLAY/ENTER gombot. Megjelenik a célmappa jelzése. HU 4 Nyomja meg a ­ vagy a + gombot a mappa kiválasztásához, amelybe az üzenetet át akarja helyezni. gombot. 5 Nyomja meg a PLAY/ENTER A készülék áthelyezi az üzenetet a célmappába. 6 Nyomja meg a (stop) gombot a menümódból való kilépéshez. A üzenet(ek) áthelyezésének megszakítása Nyomja meg a (stop) gombot a 5. Megjegyzés Az áthelyezési funkció nem hoz létre másolatot az üzenetrl a másik mappában. Ha áthelyezi az üzenetet egy másik mappába, akkor az üzenet a korábbi mappából törldik. HU Rádió hallgatása 2 Hangoljon be egy állomást. Állomás beállításához nyomja meg többször a ­ vagy a + gombot, vagy nyomja meg és tartsa lenyomva a ­ vagy a + gombot, amíg a frekvenciaérték változni nem kezd a kijelzablakban. A diktafon automatikusan elkezdi a rádiófrekvenciák ellenrzését, és megáll, ha egy megfelel vétel állomást talál. Ha nem tud behangolni egy állomást, nyomja meg a többször a ­ vagy a + gombot a frekvencia léptetéséhez. Ha a behangolt állomás már rögzítve van, akkor megjelenik a memóriahely száma. Ellenkez esetben a , , - -" látható a kijelzablakban. Megjegyzés A fejhallgató vezetéke az FM-antenna, így rádió hallgatásakor csatlakoztassa a fejhallgatót. FM-rádióállomás hallgatása FM REC (stop) ­ /+ Rádióhallgatása A kijelz ablakban látható kijelz egyes területek esetén a ténylegestl eltér lehet. 1 Az FM-rádió bekapcsolásához nyomja meg az FM gombot. HU Az FM-rádió átkapcsolása a hangszóró és a fejhallgató között Ha fejhallgató csatlakoztatva van FM-adás hallgatása vagy rögzítés közben, átválthat a hangszóró és a fejhallgató között, ha az FM gombot 1 másodpercnél hosszabb ideig nyomva tartja. A hang ekkor átkapcsolódik a hangszóróról a fejhallgatóra. FM-rádióállomások beállítása FM PLAY/ENTER FM-adások rögzítése 1 Az FM módba lépéshez nyomja meg az FM gombot. állomást. 2 Hangolja be a rögzíteni kívánt 3 A rögzítés indításához nyomja meg a REC gombot. (stop) gombot. 4 A rögzítés leállításához nyomja meg a A kijelz ablakban látható kijelz egyes területek esetén a ténylegestl eltér lehet. A diktafon memóriájában akár 25 FM-rádióállomás is eltárolható. HU 1 Az FM-rádió bekapcsolásához nyomja meg az FM gombot. 2 Hangolja be a kívánt rádióállomást, és tárolja el egy memóriahelyre. Nyomja meg és tartsa lenyomva a PLAY/ENTER gombot, amíg memóriahely száma villogni nem kezd. [. . . ] Ne használja a készüléket vezetés, kerékpározás vagy bármilyen motoros járm mködtetése közben. Ne hagyja a készüléket hforrások közelében, vagy olyan helyen, ahol közvetlen napfény, nagy mennyiség por vagy mechanikus sokk érheti. Ha valamilyen szilárd tárgy vagy folyadék kerül a készülékbe, távolítsa el az elemeket, majd ellenriztesse szakemberrel, mieltt tovább használná. Zajt hallhat, ha a diktafont egy AC áramforrás, egy neoncs vagy egy mobiltelefon közelébe helyezte a felvétel vagy a lejátszás közben. Karbantartás Biztonság Kezelés Ha bármilyen kérdése vagy problémája van a készülékkel kapcsolatban, akkor vegye fel a kapcsolatot a legközelebbi Sony kereskedvel. Biztonsági mentés A diktafon véletlen vagy hibás mködtetésébl ered lehetséges adatvesztés kockázatának elkerülése érdekében ajánlott a rögzített üzenetek szalagos felvevre vagy számítógépre stb. [. . . ]