Használati utasítás SONY ICD-UX200F

[. . . ] A termék újrahasznosítása érdekében további információért forduljon a lakhelyén az illetékesekhez, a helyi hulladékgyjt szolgáltatóhoz vagy ahhoz az üzlethez, ahol a terméket megvásárolta. Feleslegessé vált elemek hulladékként való eltávolítása (Használható az Európai Unió és egyéb európai országok szelektív hulladékgyjtési rendszereiben) Ez a szimbólum az elemen vagy annak csomagolásán azt jelzi, hogy a terméket ne kezelje háztartási hulladékként. Kérjük, hogy azt a használt elemek gyjtésére kijelölt gyjthelyen adja le. A feleslegessé vált elemek helyes kezelésével segít megelzni a környezet és az emberi egészség károsodását, mely bekövetkezhetne, ha nem követi a hulladék kezelés helyes módját. Az anyagok újrahasznosítása segít a természeti erforrások megrzésében. [. . . ] (Ha már be volt állítva riasztás a kiválasztott üzenetre, akkor az , , ALARM ON" felirat látható. Ha nem kívánja módosítani a beállítást, nyomja meg a (stop) gombot, és lépjen ki a menü üzemmódból. ) Lejátszás Megszólaltathat egy riasztást, és elindíthatja egy kiválasztott üzenet lejátszását a kívánt idpontban. Lejátszhatja az üzenetet egy meghatározott napon, hetente egyszer, vagy minden nap ugyanabban az idpontban. Megjegyzés Az , , ALARM OFF (vagy ON)" felirat nem jelenik meg, és így nem állítható be a riasztás, ha nincs beállítva az óra, vagy ha nincs üzenet felvéve a kiválasztott mappába. HU Válassza ki az , , ON" elemet a ­ vagy a + gomb megnyomásával, majd nyomja meg a PLAY/ 4 Adja meg a riasztás hangzását úgy, hogy a , , B-ONLY" vagy a , , B-PLAY" beállítást választja a ­ vagy a + gomb megnyomásával, majd nyomja meg a PLAY/ STOP·ENTER gombot. STOP·ENTER gombot. 3 Állítsa be a riasztás dátumát és idpontját. ­ vagy a + gomb A megnyomásával válasszon a , , DATE", a hét valamelyik napja, illetve a , , DAILY" lehetség közül, majd nyomja meg a PLAY/STOP·ENTER gombot. a , , DATE" beállítást választotta: Ha Állítsa be sorban az évet, a hónapot, a napot az órát és a percet a , , 2. lépés: Az óra beállítása" cím fejezetben (14. oldal) leírtaknak megfelelen, majd nyomja meg a PLAY/ STOP·ENTER gombot. Ha a hét egy napját vagy a , , DAILY" beállítást választotta: Állítsa be az órát a ­ vagy a + gomb megnyomásával, azután nyomja meg a PLAY/STOP·ENTER gombot, állítsa be a percet a ­ vagy a + gomb megnyomásával, majd nyomja meg a PLAY/ STOP·ENTER gombot. HU B-ONLY: Csak a riasztás szólal meg. B-PLAY: A riasztás után lejátssza a diktafon a kiválasztott üzenetet. A kijelzn az , , ALARM ON" felirat válik láthatóvá. 5 Lépjen ki a menü üzemmódból a (stop) gomb megnyomásával. A beállítási folyamat befejezdött és a , , " (riasztás jelz) megjelenik a kijelzablakban. Ha elérkezik a beállított dátum és idpont A beállított idpontban a riasztás kb. 10 másodpercig szól, és a kiválasztott üzenetet lejátssza a készülék. Megjelenik a menü üzemmód ablak. DISPLAY/ MENU 3 Válassza ki az , , ALL ERASE" elemet PLAY/ STOP· ENTER ­, + a ­ vagy a + gomb megnyomásával, majd nyomja meg a PLAY/STOP·ENTER gombot. Üzenetek szerkesztése 1 A diktafon stop üzemmódjában válassza ki azt a mappát, amely azokat az üzeneteket tartalmazza, amelyeket törölni kíván. 4 Nyomja meg a PLAY/ STOP·ENTER gombot, miközben villog az , , ALL ERASE" felirat. Minden üzenet törldik a kiválasztott mappából. 5 Lépjen ki a menü üzemmódból a (stop) gomb megnyomásával. A törlés megszakítása Nyomja meg a (stop) gombot a 3. lépés eltt. HU Üzenet áthelyezése egy másik mappába 1 Válassza ki az áthelyezni kívánt üzenetet. 2 Lépjen a menü üzemmódba a DISPLAY/MENU gomb hosszú lenyomásával. Megjelenik a menü üzemmód ablak. DISPLAY/ MENU ­, + PLAY/ STOP· ENTER 3 Válassza ki a , , MOVE" elemet a ­ vagy a + gomb megnyomásával, majd nyomja meg a PLAY/STOP·ENTER gombot. Elkezd villogni a célmappa jelzje. A felvett üzeneteket nem lehet áthelyezni más mappába. 0 HU 4 Válassza ki a ­ vagy a + gomb megnyomásával azt a mappát, amelybe át szeretné helyezni az üzenetet, majd nyomja meg a PLAY/STOP·ENTER gombot. Az üzenet átkerül a célmappa utolsó helyére. Ha áthelyezi az üzenetet egy másik mappába, akkor az eredeti üzenet törldik a korábbi mappából. Üzenet felosztása két részre DIVIDE Üzenetek szerkesztése 5 Lépjen ki a menü üzemmódból a (stop) gomb megnyomásával. ­, + Megjegyzés Ha már 99 üzenet van felvéve abba a mappába, amelybe át szeretne helyezni egy üzenetet, akkor nem lehet áthelyezni. Az üzenet áthelyezésének megszakítása Nyomja meg a (stop) gombot a 4. lépés eltt. Lejátszás közben két részre lehet osztani egy üzenetet, aminek eredményeképpen két üzenet jön létre, és az üzenet újabbik része új üzenetszámot kap. Az üzenetek felosztásával könnyebben megtalálhatja azt a pontot, amelytl kezdve a hosszabb felvételeket (például egy értekezletet) le szeretné játszani. Csak addig lehet felosztani az üzeneteket, amíg el nem éri az üzenetek száma a 99-et az adott mappában. 1 HU 1 Nyomja meg a DIVIDE gombot, miközben a felosztandó üzenetet játssza le a készülék. Megjelenik az aktuális üzenet száma, és villog a , , DIVIDE" felirat. 2 Nyomja meg a DIVIDE gombot. Az üzenet újabbik része a soron következ számot kapja, az utána következ üzenetek sorszáma pedig eggyel megn. 1. [. . . ] Az alább említett jelenségek nem a diktafon hibái. Jelenség Nem lehet üzenetet rögzíteni a maximális felvételi idtartamig. Ok/Elhárítás Ha az SHQ, a HQ, az SP vagy az LP üzemmódban is készít felvételt, akkor a felvételi idtartam a maximális SHQ és a maximális LP felvételi idtartam között lesz. A számlálón található szám (eltelt felvételi id) és a hátralev felvételi id lehet kevesebb, mint a diktafon maximális felvételi ideje. Nem határozhatja meg a B befejez pontot az eltt, hogy az A pontot meghatározta volna. Nem lehet meghatározni a B befejez pontot. Hibaelhárítás HU További információk Zaj Óvintézkedések Áramellátás A készüléket csak 3, 0 V vagy 2, 4 V egyenfeszültségrl üzemeltesse. [. . . ]