Használati utasítás SONY M-430 annexe 1

[. . . ] Mikrofon REC > PAUSE z m CUE/ REVIEW M xZ BATT Elemek kivétele (A-(b) ábra) Ha az elemtartó fedele véletlenül leesne (A-(c) ábra) Helyezze vissza az ábra szerint. Ha ki kell cserélni az elemeket Az M-540V/430 típushoz Ha a REC/BATT (felvétel/telep) (M-540V) vagy BATT (telep) (M430) jelzlámpa elhalványul, cserélje ki az elemeket újakra. (A-(d) ábra) Gyzdjön meg arról, hogy nincs semmi csatlakoztatva a DC IN 3V (egyenáramú, 3V-os táplálás) aljzatba. [. . . ] 2 Ügyelve a helyes polaritásra, helyezzen be 2 db R6 (AA méret) ceruzaelemet, és csukja vissza a fedelet. Mit kell megnyomni vagy eltolni xZ Csúsztassa el a >PAUSE (szünet) gombot a nyíl irányába. A felvétel lejátszása közben tartsa lenyomva a mCUE/MREVIEW gombot amíg a kívánt részhez ér. A felvétel lejátszása közben tartsa felnyomva a mCUE/MREVIEW gombot amíg a kívánt részhez ér. A: alaptartozék vagy mellékelve --: nem alaptartozék vagy nincs mellékelve Annak ellenére, hogy a E kijelz már villog, a berendezés egy darabig még normálisan fogja lejátszani a felvételt. Ez esetben is ajánlatos az elemeket mielbb kicserélni, ekkor ugyanis nagyobb hangernél már eltorzulhat a hang, az új felvétel pedig zajos és halk lehet (csak az M-640V). A következ esetekben még nem szükséges az elemeket kicserélni: ­ Ha nagy hangervel történ lejátszáskor a BATT vagy REC/BATT kijelz fénye villogni kezd. ­ Ha a lejátszás indításakor, vagy a szalag végére érve pillanatra felvillan a BATT kijelz fénye (csak az M-640V). ­ Ha a E kijelz fénye felvillan FF(CUE) (gyors elre csévélés), vagy REW(REVIEV) (gyors visszacsévélés alatt (csak az M-640V). L : (kevésbé érzékeny) állás: Diktálás vagy zajos helyen történ felvétel készítésére. A szalag forgása közben a REC (felvétel) vagy REC/BATT (felvétel/telep) lámpa világít, a fényereje pedig a hang intenzitásának megfelelen változik (csak az M-640V/540V). a felvételi szint beállt. Mit kell megnyomni vagy eltolni xZ Lejátszás alatt nyomja meg a z gombot (az egység felvétel módba kapcsol) A felvétel alatt tolja el a mCUE/MREVIEW (segédjel/átnézés) gombot a MREVIEW irányba. Engedje el annál a pontnál, ahol a felvételt elkezdte, hogy a felvételt visszajátssza. 000 Hz (ha a TAPE SPEED (szalagsebesség) kapcsoló 2, 4 cm/s-re van állítva) Bemenet (csak M-640V) Mikrofon bemenet (minicsatlakozó/PLUG IN POWER (tápellátás)) érzékenység: 0, 24 mV 3 kohm vagy kisebb impedanciájú mikrofonnál Kimenet Fülhallgató kimenet (minicsatlakozó) 8 ­ 300 ohm terhelés fülhallgatókhoz Ersít kimenet (10% harmonikus torzításnál) M-640V/540V típusoknál 250mV M-430 típusnál 160mV Energiaellátás 2 db R6-os (métret AA), 3 V-os elem/küls 3 V-os egyenáramú áramforrás Méretek (szélesség / magasság / mélység) Körülbelül 62, 2 × 121, 5 × 24, 3 mm, a kiálló részekkel és kezelszervekkel együtt Tömeg Körülbelül 125 gramm Mellékelt tartozékok MC-30 (1) típusú mikrokazetta (csak M-640V/540V csak Európában) R6P (SR) ceruzaelemek (2) (M-640V csak Európában és csak a "Sony World Model" (Sony világ típus)) Hordozótáska (1) (M-640V csak Európában és csak a "Sony World Model" (Sony világ típus)) A formaterv és a mszaki adatok változtatásának jogát külön értesítés nélkül fenntartjuk. Ha küls mikrofonnal készít felvételt, a különböz érzékenység miatt elfordulhat, hogy a VOR (hanggal vezérelt felvétel) rendszer nem fog megfelelen mködni. Semmilyen más típus használatát nem javasoljuk, mert az "L" mérete eltér (D ábra). Ne tegye ki a készüléket közvetlen napfény, sugárzó h vagy hirtelen mechanikai igénybevétel hatásának. [. . . ] Ne tegye ki a készüléket közvetlen napfény, sugárzó h vagy hirtelen mechanikai igénybevétel hatásának. Ha bármilyen szilárd tárgy vagy folyadék hullana a berendezésre, vegye ki az elemeket vagy húzza ki a hálózati adaptert, és a további használat eltt ellenriztesse szakemberrel. Bank és egyéb mágneskártyáit, felhúzós karóráját ne tartsa a készülék közelében, hogy megelzze a hangszóró mágnese által okozható károkat. [. . . ]