Használati utasítás SONY TC-WE475

[. . . ] 4-232-596-11 (1) Stereo Cassette Deck Kazetový stereo magnetofon Návod k obsluze CZ Kazetový stereo magnetofón Návod na obsluhu SK Sztereó kazettás magnó Kezelési útmutató HU TC-WE675 TC-WE475 © 2001 Sony Corporation Figyelmeztetés A tzveszély és az áramütés elkerülése érdekében ne tegye ki a készüléket csapadéknak, nedvességnek. A tzveszély megelzése érdekében ne takarja el a kazettás magnó szellznyílásait újságpapírral, terítvel, függönnyel, stb. Soha ne állítson ég gyertyát a kazettás magnóra. A tzeset és az áramütés elkerülése érdekében soha ne tegyen virágvázát a kazettás magnóra. A készüléket nem szabad több oldalról zárt térben elhelyezni és mködtetni (pl. [. . . ] · Ha a z REC gombot a msor legnagyobb hangerej részletének lejátszása közben nyomja meg, a felvételi kivezérlési szint a felvétel megkezdése után már nem fog változni. Így sokkal természetesebb, élvezhetbb felvételt készíthet. · Ha az AUTO jelz villogásának megsznése után tovább folytatja a msor lejátszását, a készülék beállítja az optimális kivezérlési szintet, amely magában foglalja a legnagyobb hangerej részletet is. · Miután az automatikus kivezérlési szint beállítási funkció használatával készített felvétel véget ér, az AUTO jelz nem kapcsol ki, így a beállított kivezérlési szint továbbra is érvényes lesz. A beállítás törléséhez tegye az alábbiak valamelyikét: ­ Az ARL gombbal kapcsolja ki az AUTO jelzt. ­ Forgassa el a REC LEVEL szabályzót. ­ Kapcsolja ki a kazettás magnót. Beúsztatás és kiúsztatás -- Úsztatás A felvétel elején fokozatosan növelheti (beúsztatás), illetve az utolsó msorszám végén fokozatosan nullára csökkentheti (kiúsztatás) a hangert. Ez a funkció különösen hasznos lehet akkor, ha nem szeretné, ha a kazetta utolsó msorszáma hirtelen szakadna meg, amikor a szalag a végére ér. Funkció Teend Felvételkészítés kazettára Beúsztatás 1 Hajtsa végre a "Felvételkészítés kazettára" cím fejezet 1 ­ 4. 2 Indítsa el a lejátszást a msorforráson, és a kívánt részletnél nyomja meg a FADER gombot a beúsztatáshoz. A beúsztatás közben az AUTO jelz villog. A beúsztatás végén az AUTO jelz kialszik. (Ha bekapcsolta az ARL funkciót, az AUTO jelz folyamatosan világít, ha nem, akkor kialszik. ) Kiúsztatás Felvételkészítés közben a kívánt részletnél nyomja meg a FADER gombot. Kiúsztatás után a "REC" jelz villog, és a magnó pillanat állj üzemmódba kapcsol. Megjegyzés A beúsztatási vagy a kiúsztatási funkció nem mködik, ha a REC LEVEL szabályzót 0 (minimum) pozícióba állította (lásd a 11. oldalon). 13HU Kazettamásolás E funkció segítségével az A magnóban lév kazetta msorát ­ normál vagy gyorsított sebességgel - átmásolhatja a B magnóban lév kazettára. A kazettamásolás leállítása Másolási üzemmód A leállításhoz Normál sebesség másolás Gyorsmásolás Nyomja meg a x gombot a B magnón. Nyomja meg a x gombot az egyik magnón. 1 A másolni kívánt msoros kazettát helyezze az A magnóba, az üres kazettát pedig a B magnóba. Hasznos tudnivalók Ellenrizze, hogy a B magnóba helyezend kazetta nem törlésvédett-e. 2 Válassza ki a másolási üzemmódot a DIRECTION MODE kapcsolóval. Felvétel Állítsa a kapcsolót Csak az egyik oldal g pozícióba. Mindkét oldal s pozícióba. A felvételkészítés folytatódik a B magnóban lév kazetta befelé néz oldalán, az A magnóban lév kazetta lejátszási állapotától függetlenül. A felvételkészítés csak akkor folytatódik a B magnóban lév kazetta befelé néz oldalán, amikor az A magnóban lév kazetta másik oldalának lejátszása megkezddik. · Gyorsmásolás közben csak a x gomb funkcionál. · A B magnóban lév kazettára történ felvételkészítéskor ugyanaz a DOLBY NR zajcsökkent rendszer és kivezérlési szint funkcionál, mint az A magnóban, ezért külön beállítás nem szükséges. Ha azonban a normál sebesség másolás közben szeretné ellenrizni az éppen felvett msort, a DOLBY NR kapcsolót állítsa abba az állásba, amely az A magnóban lév kazetta felvételi állapotának megfelel (lásd a 7. · Beállíthatja az A magnóban lév kazetta lejátszási sebességét. oldalon. Megjegyzés Ha a kazettás magnó közelében egy tv készülék mködik, gyorsmásolás közben zaj fordulhat el. [. . . ] Tisztítsa meg ket (lásd a 21. · A felvev/lejátszó fej felmágnesezdött. Végezzen lemágnesezést (lásd a 21. oldalon). Erteljes nyávogás vagy hangkiesések fordulnak el · Valamelyik msorszám hosszabb szünetet, halk átmenetet, vagy fokozatos hanger változású részletet tartalmaz. [. . . ]