Használati utasítás TARGUS WIRELESS OPTICAL NETBOOK MOUSE
A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... FIGYELEM! VÁSÁRLÁS ELŐTT MINDIG OLVASSA EL A FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓT!
Töltse le a dokumentumot, ha az az Ön által keresett felhasználói kézikönyv, használati útmutató, brosúra vagy kapcsolási rajz. A Lastmanuals könnyű és gyors hozzáférést biztosít a(z) TARGUS WIRELESS OPTICAL NETBOOK MOUSE kézikönyvéhez. Bízunk benne, hogy a(z) TARGUS WIRELESS OPTICAL NETBOOK MOUSE alábbi felhasználói útmutatója hasznos lesz az Ön számára.
A Lastmanuals segít a(z) TARGUS WIRELESS OPTICAL NETBOOK MOUSE kézikönyv letöltésében.
Kézikönyv absztrakt: kezelési útmutató TARGUS WIRELESS OPTICAL NETBOOK MOUSE
Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál.
[. . . ] old. )
FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Biztonsági óvintézkedések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Használat előtt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Az egyes részek elhelyezkedése és funkciója. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 A távirányító használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 A projektor elhelyezése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Csatlakoztatások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Az (opcionális) bemeneti modul behelyezése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Az (opcionális) vetítőlencse behelyezése és eltávolítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Vetítés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 A vetítőlencse beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Automata beállítás (AUTO SETUP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Bemenő jeladatok tárolása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Alapműveletek a távirányító használatával . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 A képernyőn megjelenő menük . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 A kép beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 A helyzet beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Az ADVANCED MENU (Speciális menü) használata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 A DISPLAY LANGUAGE (Kijelzési nyelv) beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
A monitor lámpa kijelzése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 A légszűrő tisztítása és cseréje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 A lámpaegység cseréje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Útmutatás a mennyezeti konzol szereléséhez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Mielőtt a szervizhez fordulna … ellenőrizze ismét az alábbi pontokat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Öndiagnózis kijelzések. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Minőségtanúsítás, műszaki adatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Függelék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Méretek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Tárgymutató . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
MAGYAR – 3
Információk
Speciális szolgáltatások
Az OPTION1 (1. opciók) beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Az OPTION2 (2. opciók) beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 A belső tesztábra megjelenítése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 A hálózati funkció használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 A PJLink™ protokoll használata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 A biztonság funkció beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 A soros csatlakozók használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 A REMOTE 2 (2. távvezérlő) csatlakozó használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Alapműveletek
Az első lépések
Tisztelt Vásárló!
Kérjük, figyelmesen olvassa el a biztonsági és kezelési óvintézkedésekre vonatkozó előírásokat. [. . . ] Nyomja meg az ENTER (Bevitel) gombot.
• Megjelenik a „EDGE BLENDING” (Kép átlapolás beállítás) képernyő.
Megjegyzés
A szintmegfogás csak akkor állítható, ha az RGB1 és RGB2 IN bemenetre RGB jelet ad be.
62 – MAGYAR
4. Adja meg a gombbal beállítandó területet.
• • • •
A teteje összeillesztéséhez: állítsa be az „UPPER” (Felső) és az „ON” (Bekapcsolva) lehetőséget. Az alja összeillesztéséhez: állítsa be a „LOWER” (Alsó) és az „ON” (Bekapcsolva) lehetőséget. A bal oldali összeillesztéséhez: állítsa be a „LEFT” (Bal) és az „ON” (Bekapcsolva) lehetőséget. A jobb oldali összeillesztéséhez: állítsa be a „RIGHT” (Felső) és az „ON” (Bekapcsolva) lehetőséget.
9. A gomb segítségével válassza ki a „BRIGHT ADJUST” (Fényerő beállítás) menüpontot.
11. A gomb segítségével válassza ki a „BRIGHT INSIDE” (Saját képtartomány fényerő) menüpontot. Nyomja meg az ENTER (Bevitel) gombot.
• Megjelenik a „BRIGHT INSIDE” (Saját képtartomány fényerő) képernyő.
8. Az „ENTER” (Bevitel) gomb lenyomásával válassza ki az „ON” (Bekapcsolva) lehetőséget.
•
Megjelenik egy jelző a kép helyzet beállításához. Az optimális pont ott van, ahol a keret vörös vonala átlapolja a másik keret zöld vonalát. Az összeillesztett keretek korrekciós szélességeinek mindig ugyanolyan értékűnek kell lenniük. A gomb segítségével válassza ki a „RASTER POSITION” (Raszter helyzet) menüpontot.
PT-DW10000E
Amikor 4:3 képeket jelenít meg A gomb lenyomása a képet jobbra mozgatja.
A gomb lenyomása a képet balra mozgatja.
2. Nyomja meg az ENTER (Bevitel) gombot.
• Megjelenik a „RASTER POSITION” (Raszter helyzet) képernyő.
4. Nyomja le háromszor a MENU (Menü) gombot.
• Eltűnnek a képernyőn megjelenő kijelzések, és ismét a normál képernyő jelenik meg.
3. A gomb segítségével állítsa be a helyzetet. WIRELESS OPTICAL NETBOOK MOUSE
Amikor 5:4 képeket jelenít meg (amikor a bemenetre SXGA jelet ad be) A gomb lenyomása a képet jobbra mozgatja.
A gomb lenyomása a képet balra mozgatja.
MAGYAR – 65
Alapműveletek
A DISPLAY LANGUAGE (Kijelzési nyelv) beállítása
A képernyőn megjelenő kijelzések nyelvének megváltoztatása
Ezzel átkapcsolhatja a képernyőn megjelenő kijelzések nyelvét.
1. A gomb lenyomásával válassza ki a kívánt nyelvet.
2. Választásának beviteléhez nyomja le az ENTER (Bevitel) gombot.
Ezzel átkapcsolhatja a kijelzések nyelvét.
Nyomja meg a MAIN MENU (Fő menü) képernyő megjelenítéséhez. Nyomja meg a „DISPLAY LANGUAGE” (Kijelzési nyelv) menüpont kiválasztásához. Nyomja meg a „DISPLAY LANGUAGE” (Kijelzési nyelv) menü megjelenítéséhez.
• Amikor ezt kiválasztotta, a nyelv kijelzése halványzöldre vált. • A menük, a beállítási elemek, a beállítási képernyők és a vezérlőgombok neve a felhasználó által kiválasztott nyelven jelennek meg. • A következő nyelvek állnak rendelkezésre: angol (ENGLISH), német (DEUTSCH), francia (FRANÇAIS), spanyol (ESPAÑOL), ), kínai olasz (ITALIANO), japán ( ( ), orosz ( ), koreai ( ).
Megjegyzés
A projektor képernyőn megjelenő kijelzéseinek nyelve kiszállításkor (alapértelmezésben) angolra van állítva.
66 – MAGYAR
Az OPTION1 (1. [. . . ] ábrán látható szabad helyeket kell hagynia, és biztosítsa, hogy működése közben a hőmérséklet a 0 °C – 35 °C tartományban maradjon.
120 – MAGYAR
Tárgymutató
A
A bemeneti felbontás beállítása . . . . . . . . . . . . . . 61 A bemeneti modul behelyezése . . . . . . . . 27–28 A bemenő jel átkapcsolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 A dátum és az idő beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 A fényerő beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 A FUNC1 beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 A gamma beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 A hálózati kábel csatlakoztatása . . . . . . . . . . . . . 34 A jelszó beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 A jelszó megváltoztatása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 A kép üzemmód átkapcsolása . . . . . . . . . . . . . . . . 49 A kép üzemmód beállítások tárolása előzetes beállításként. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 A képernyőn megjelenő kijelzések helye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 A képméretarány beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 A kontraszt beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 A lábak beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 A lámpaegység cseréje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 A légszűrő tisztítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80–81 A légszűrő tisztítása és cseréje. . . . . 108–109 A monitor lámpa kijelzése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 A PJLink™ protokoll használata. . . . . . . . . . . . . . 98 A projektor azonosító (ID) számának beállítása a távvezérléshez . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 A projektor azonosító számának (ID) beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 A projektor táplálásának bekapcsolása. . . 35 A projektor táplálásának kikapcsolása . . . . 36 A SHUTTER (Lezárás) (a kép ideiglenes kikapcsolása) funkció használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 A színhőmérséklet beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 A színtelítettség beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 A szintmegfogás beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 A szöveg beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 A szöveg megváltoztatása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 A távvezérlés tényleges hatótávolsága . . . 17 A vetítőlencse beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37–39 A vetítőlencse behelyezése és eltávolítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 A zajcsökkentés beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 A zoom arány beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Alapszintű műveletek a menü képernyőkön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Almenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46–47 Automatikus beállítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 70 Automatikus lámpa kikapcsolás . . . . . . . . . . . . . . 79 AUX (Kiegészítő) DVI információk kijelzése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Az árnyalat beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Az élesség beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Feltétlenül olvassa el a „FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK” és a „Biztonsági óvintézkedések” részt. old. )
D
DIGITAL CINEMA REALITY (Élethű digitális mozi). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 DVI EDID. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 DVI-D bemeneti modul. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 DYNAMIC IRIS (Dinamikus írisz) beállítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
S
SD-SDI bemeneti modul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Soros csatlakozók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102–105 sRGB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Sz
Színegyezőség beállítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67–69
E
Elhelyezési méretek ábra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
T
Tárolt jelek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40–41 Tartozékok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Telepítési elrendezés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Tesztábra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Tisztítás és karbantartás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Trapéztorzítás korrekció. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
F
Fő menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
H
Hálózati funkció. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84–97 Hálózati kapcsolatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Háttérszín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 HD/SD-SDI bemeneti modul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
U
Útmutatás a mennyezeti konzol szereléséhez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]
JOGI NYILATKOZAT A TARGUS WIRELESS OPTICAL NETBOOK MOUSE MODELL FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓJÁNAK LETÖLTÉSÉHEZ A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... A Lastmanuals semmilyen módon nem tehető felelőssé, amennyiben a keresett dokumentum nem elérhető, nem teljes, nem a megfelelő nyelvű vagy nem a megadott típusra vonatkozik illetve nem a megadott nyelvű. A Lastmanuals nem nyújt fordítási szolgáltatásokat. Kattintson a szöveg végén lévő "Kézikönyv letöltése" hivatkozásra, ha elfogadja a feltételeket és a TARGUS WIRELESS OPTICAL NETBOOK MOUSE kézikönyv letöltése azonnal megkezdődik.