Használati utasítás TOSHIBA TL966

[. . . ] TL96* Digital sorozat UL97* Digital sorozat Tartalomjegyzék A TV TELEPÍTÉSE Balesetvédelem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 A készülék elhelyezése, fontos tudnivalók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 A távirányító . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Az elemek behelyezése és a tényleges hatósugár . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 A TV CSATLAKOZTATÁSA Küls készülék csatlakoztatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 HDMI® eszköz csatlakoztatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 HDMI-eszköz csatlakoztatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 HDMI ARC (audiojel visszavezetése) funkció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 REGZA-LINK kapcsolat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Számítógép csatlakoztatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 A számítógép csatlakoztatása az RGB/PC-terminálhoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 A számítógép csatlakoztatása a HDMI-terminálhoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Otthoni hálózat csatlakoztatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 A tévékészülék csatlakoztatása az otthoni hálózathoz ­ Vezetékes hálózat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 A tévékészülék csatlakoztatása internetkapcsolattal rendelkez otthoni hálózathoz- Vezeték nélküli hálózat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Kezelszervek és bemeneti csatlakozók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Bekapcsolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 A menürendszer használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 A TV szabályozó és a csatlakozások használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 A MENÜ felépítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 A TV BEÁLLÍTÁSA Beállító program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Gyors beállítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Ant/kábel be (ha elérhet) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Szatellit beállítások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Automatikus hangolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 ATV Manuális hangolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Hangolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Kihagy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Programrendezés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 DTV Manuális hangolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Manuális hangolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 DVB-C manuális hangolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 DVB-S manuális hangolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 DTV beállítások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Csatornák (Antenna/Kábel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Csatornák (Mhold) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Készenléti csatornafrissítés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 A hely beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Analóg kikapcsolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 KEZELSZERVEK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK Általános kezelszervek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Gyorsmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Csatornák kiválasztása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Idkijelzés ­ analóg (csak) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Sztereo, illetve kétnyelv adás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 A 3D funkciók használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 A 3D szemüveg használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 3D képek megtekintése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 A megjelenítési mód váltása vagy a 3D formátum kiválasztása . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Nyomja meg a C vagy c gombot a beállítások módosításához. Alaphelyzetbe állítás Ez a funkció a Kép mód beállítás kivételével minden képbeállítást visszaállít a gyárilag beállított értékre. a b A Kép menüben nyomja meg a B vagy a b gombot a Vissz elem kiválasztásához, majd nyomja meg az OK gombot. Megjelenik egy megersít üzenet. A C vagy c gomb használatával jelölje ki az Igen lehetséget, és nyomja meg az OK gombot. a b c Magyar Nyomja meg a MENU / C c gombot, hogy kijelölje a Beállítások ikont. Nyomja meg a B / C c gombot, hogy kijelölje a Kép ikont és nyomja meg az OK gombot. Nyomja meg a B vagy a b gombot, hogy kiválassza a Kép mód lehetséget. Kép Kép mód Vissz Háttérfény Kontraszt Fényer Szín Színtónus Élesség 100 100 0 0 0 0 Standard ColourMaster Ha a ColourMaster értéke Be, elérhetvé válik az , , Alap színbeállítás" funkció. a b A Kép menüben a B vagy a b gomb megnyomásával válassza ki a Speciális képbeállítások elemet, majd nyomja meg az OK gombot. Nyomja meg a b gombot a ColourMaster opció kiválasztásához. Speciális képbeállítások ColourMaster Alap színbeállítás Színhmérséklet Automata fényer-érzékelés Aktív háttérv. Fekete/fehér szint Zajszrés Active Vision Magas Ki Alacsony Közepes Ki d Nyomja meg a C vagy a c gombot a használni kívánt képmód kiválasztásához, majd nyomja meg az OK gombot. c Nyomja meg a C vagy a c gombot a Be illetve Ki érték kiválasztásához, majd nyomja meg az OK gombot. MEGJEGYZÉS: A kiválasztott képmód mindig csak az aktuális bemenetre érvényes. Minden egyes bemenethez külön képmódot választhat. 38 KEZELSZERVEK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK Alap színbeállítás Az Alap színbeállítás szolgáltatással az egyes színeket egyéni ízlés szerint lehet beállítani. Ez küls jelforrás képének nézésekor lehet hasznos. Automata fényer-érzékelés Az Automata fényer-érzékelés aktiválása esetén a készülék automatikusan beállítja a környezeti világításnak leginkább megfelel háttérfény-szintet. a b A Speciális képbeállítások menüben nyomja meg a B vagy a b gombot a Alap színbeállítás elem kiválasztásához, majd nyomja meg az OK gombot. Nyomja meg a B vagy a b gombot egy beállítás kiválasztásához, majd nyomja meg az c gombot a beállító ablak megnyitásához. Alap színbeállítás Színárnyalat Telítettség Fényer a b A Speciális Képbeállítások menüben nyomja meg a B vagy b gombot Automata fényer-érzékelés. Nyomja meg a C vagy c gombot a Be vagy Ki kiválasztásához. Aktív háttérv. vezérl. Amikor az Aktív háttérv. funkció aktív, ez fogja vezérelni a háttérvilágítás szintet az olyan különféle témáknak megfelelen, mint például a kép mozgás, világos vagy sötét téma. Piros Zöld Kék Sárga Bíborvörös Cián Vissz 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a b A Speciális képbeállítások menüben nyomja meg a B vagy a b gombot az Aktív háttérv. elem kiválasztásához. Nyomja meg a C vagy c gombot az Magas, Alacsony vagy Ki kiválasztásához. mozgókép, világos vagy sötét jelenetektl függ háttérvilágítás szintjének szabályozása Alacsony:Háttérvilágítás szabályozása sötét jelenet esetében c Nyomja meg a C vagy c gombot a Színárnyalat, Telítettség vagy Fényer kiválasztásához, majd nyomja meg a B vagy b gombot a beállítások módosításához. Színárnyalat Piros 0 Telítettség 0 Fényer -1 Fekete/fehér szint A Fekete/fehér szint növeli a kép sötét területeinek az ersségét, ami javítja a felbontást. d Az elz menübe való visszatéréshez nyomja meg az BACK gombot. Ha szeretne visszatérni az eredeti gyári beállításokhoz, jelölje ki a Vissz menüpontot, majd nyomja meg az OK gombot. a b A Speciális képbeállítások menüben nyomja meg a B vagy a b gombot a Fekete/fehér szint elem kiválasztásához. Nyomja meg a C vagy c gombot az Magas, Közepes, Alacsony vagy Ki kiválasztásához. Magyar Színhmérséklet A Színhmérséklet beállítással a vörös, illetve a kék színtónus arányának növelésével a kép , , melegebbé" illetve , , hidegebbé" tehet. a b c A Speciális Képbeállítások menüben nyomja meg a B vagy b gombot a Színhmérséklet kiválasztásához, majd nyomja meg az OK gombot. A Színhmérséklet kiválasztásához nyomja meg az B vagy az b gombokat és az C vagy az c megnyomásával választhatja ki az Önnek legjobban megfelel Hideg, Természetes és Meleg beállításokat. Nyomja meg a B vagy b gombot a Vörös-szintje, Zöld-szintje vagy Kék-szintje kiválasztásához, majd nyomja meg a C vagy c gombot a megfelel szint beállításához. MEGJEGYZÉS: A gyári beállítások visszaállításához kattintson a Vissza gombra, majd nyomja meg az OK gombot. 39 KEZELSZERVEK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK MPEG zajcsökkentés ­ Zajcsökkentés DVD-film nézésekor a tömörítés miatt esetleg bizonyos szavak vagy képelemek torzulnak vagy kimaradnak. Az MPEG zajcsökkentés szolgáltatás csökkenti ezt a hatást azáltal, hogy kisimítja a széleket. Automatikus formátum (szélesvásznú) Amikor a tévékészülék valódi szélesvásznú képet fogad, és az Auto. formátum Be állapotban van, a kép automatikusan szélesvásznú formátumban jelenik meg, függetlenül a tévékészülék elz beállításától. a b A Speciális képbeállítások menüben nyomja meg a B vagy a b gombot a Zajszrés elem kiválasztásához, majd nyomja meg az OK gombot. [. . . ] Ha több információra van szüksége az országában elérhet begyjtési és újrahasznosítási programokkal kapcsolatban, lépjen kapcsolatba az önkormányzattal vagy azzal az üzlettel, ahol a terméket vásárolta. 77 INFORMÁCIÓK Információk Mieltt bármilyen küls készüléket csatlakoztatna, kapcsolja ki az összes hálózati kapcsolót. Amennyiben a készüléken nincs hálózati kapcsoló, húzza ki a hálózati csatlakozódugaszt a fali csatlakozóaljzatból. Jelinformáció a Mini D-sub 15-érintkezs csatlakozóhoz Érintkez száma 1 2 3 4 5 * NC = nem csatlakozik Jelnév R G B NC* Test Érintkez száma 6 7 8 9 10 Jelnév Test Test Test + 5V Test Érintkez száma 11 12 13 14 15 Jelnév NC DDC adatok H-szinkron V-szinkron DDC óra A PC-terminálon keresztül fogadható PC-jelek A TV PC bemenete csak a VESA-DMT szabványnak megfelel jelformátumokat képes fogadni, ahogy azt az alábbi táblázat mutatja. Mivel néhány számítógépes bemeneti jel felbontás- és frekvenciaértéke eltér a táblázatban ismertetettektl, a következ jelenségeket tapasztalhatja: nem megfelel megjelenítés, a formátum nem megfelel észlelése, képpozíció problémái, elmosódás vagy vibrálás. Ebben az esetben a számítógép monitorának kimeneti formátumát úgy állítsa be, hogy az megfeleljen az alábbi táblázatban szerepl jelek valamelyikének. Formátum VGA Felbontás 640 × 480 F. [. . . ]