Használati utasítás XEROX WORKCENTRE 7970 FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ

[. . . ] Xerox WorkCentre 7970 Multifunction Printer Imprimante multifonction User Guide Guide d'utilisation ® ® Italiano Deutsch Español Português Guida per l’utente Benutzerhandbuch Guía del usuario Guia do usuário Svenska Dansk Suomi Norsk Русский Användarhandbok Betjeningsvejledning Käyttöopas Brukerhåndbok Руководство пользователя Čeština Polski Magyar Türkçe Ελληνικά Română Uživatelská příručka Przewodnik użytkownika Felhasználói útmutató Kullanıcı Kılavuzu Εγχειρίδιο χρήστη Ghid de Utilizare Nederlands Gebruikershandleiding © 2014 Xerox Corporation. A nem közölt jogokra az Egyesült Államok szerzői jogokra vonatkozó törvénye érvényes. A jelen kiadvány tartalma semmilyen formában nem reprodukálható a Xerox Corporation engedélye nélkül. A szerzői jogvédelem a védett anyag és információ minden formájára és tartalmára kiterjed a jelenlegi és elkövetkezendő törvényi és jogi szabályozások szerint, ide értve – korlátozás nélkül – a programok által a képernyőn megjelenített anyagokat, úgymint stílusokat, sablonokat, ikonokat, képernyőket, elrendezéseket stb. [. . . ] Az első oldal beállítása után, a csúszkával végezze el a második oldal világosítását vagy sötétítését is. A nyomtató az eredeti két oldalát eltérő világosítási és sötétítési beállításokkal egymás mellé nyomtatja. A kép beállítása: 1. Nyomja meg a Szolgáltatások kezdőlapja gombot, majd érintse meg az AZ. kártya másolása lehetőséget. Érintse meg a Képminőség fület. oldal képének világosításához vagy sötétítéséhez mozgassa a Világosítás/sötétítés lehetőség alatt lévő csúszkát felfelé vagy lefelé. Helyezze az azonosítókártyát vagy a kiválasztott papírméret felénél kisebb dokumentumot a dokuüveg bal felső sarkába. Fordítsa át a dokumentumot, és igazítsa a dokuüveg bal felső sarkába. oldal képének világosításához vagy sötétítéséhez mozgassa a csúszkát felfelé vagy lefelé. Hajtsa fel a dokumentumfedelet, és vegye ki az azonosítókártyát vagy a dokumentumot. A háttér eltéréseinek automatikus elnyomása Ha vékony papírra nyomtatott eredetiket szkennel, a papír egyik oldalára nyomtatott szöveg vagy kép a papír másik oldalára is átlátszik. Használja az Auto Suppression (Auto csökkentés) beállítást, ha csökkenteni szeretné a nyomtató érzékenységét a világos háttérszínek változásaira. A beállítás módosítása: 1. Nyomja meg a Szolgáltatások kezdőlapja gombot, majd érintse meg az AZ. kártya másolása lehetőséget. Érintse meg a Képminőség fület. A Background Suppression (Háttércsökkentés) lehetőség alatt érintse meg az Auto Suppression (Auto csökkentés) lehetőséget. 132 Xerox WorkCentre 7970 többfunkciós nyomtató Felhasználói útmutató ® ® Másolás Speciális másolási funkciók Ez a rész a következőket tartalmazza: • Másolási munka összeállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 • Mintamásolat készítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 • • A másolási beállítások mentése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Mentett másolási beállítások visszahívása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Másolási munka összeállítása Ezzel az eljárással különböző másolási beállításokat igénylő, sokféle eredetit tartalmazó összetett másolási munkákat hozhat létre. Az egyes munkarészletekhez eltérő másolási beállításokat adhat meg. Az összes munkarészlet beprogramozása, beszkennelése és ideiglenes mentése után a készülék kinyomtatja a másolási munkát. Több munkarészletet tartalmazó másolási munka összeállítása: 1. Nyomja meg a Services Home (Szolgáltatások kezdőlap) gombot, majd érintse meg a Copy (Másolás) lehetőséget. Programozza be és szkennelje be az első munkarészletet: a. Helyezze be az első munkarészlethez tartozó eredetiket. Válassza ki a megfelelő beállításokat, mint például az elrendezést, a képminőséget és más beállításokat. [. . . ] A megfelelő működés érdekében az egyazon vonalhoz csatlakoztatott berendezések összes átirányítási száma egy adott időben nem lépheti át az ötöt. 2. 4. 5. 6. 9. Dél-Afrika Ezt a modemet egy jóváhagyott túlfeszültségvédő eszközzel együtt kell használni. 314 Xerox WorkCentre 7970 többfunkciós nyomtató Felhasználói útmutató ® ® Megfelelőségi információk Biztonsági tanúsítvány A jelen készüléket az alábbi intézetek tanúsították az alábbi biztonsági szabványok szerint: Intézet Underwriters Laboratories Inc. (USA/Kanada) Underwriters Laboratories Inc. (Európa) Szabvány UL60950-1 (2007) 2. [. . . ]