Használati utasítás ZANUSSI DW683

[. . . ] DISHWASHER MYCKA NBOB ZMYWARKA MOSOGATGP GESCHIRRSPLER MAQUINA DE LAVAR LOIA DW 683 INSTRUCTION BOOK NVOD K POUZIT INSTRUKCJA UYTKOWANIA HASZNLATI UTASTS BEDIENUNGSANLEITUNG 152982 51/4 2-9 10 - 17 18 - 25 26 - 33 34 - 41 42 - 49 GB CZ PL HU D P INSTRUES DE UTILIZAO HASZNLATI UTASTS MOSOGATGP DW 683 Mszaki jellemzk MRETEK Szlessg Magassg munkafellettel Magassg munkafellet nkl Max. mlysg nyitott ajtval Feszltsg 60 cm 85 cm 82 cm 60 cm 115. 2 cm 230 V - 50 Hz 200 W 1900 W 2100 W 50 kPa (0. 5 bar) 800 kPa (8 bar) 12 elhelyezsi bellts ELEKTROMOS CSATLAKOZS MOTORTELJESTMNY MOSOGATSNL FTTELJESTMNY SSZ. TELJESTMNY HLZATI VZNYOMS TERTKSZM Minimum Maximum Kezelpanel 1. Program folymat jelzs Ahogy a program elrehalad, a folyamatjelz elforog, mutatva azt, hogy a kszlk a mosogatsi program melyik fzist rte el. [. . . ] Nyissa ki a tartt a fedlnek (A) az ramutat jrsval egyirnyba trtn elforgatsval. Tltse be az bltszert, amg a tartly megtelik (kb. Akkor kell az jrafeltltst elvgezni, amikor a kijelz kivilgosodik. A fedelet minden jrafeltlts utn zrni kell. BR01 B m a x 6543 21 A BR03 Ne ntsn folykony mosogatszert az blt tartlyba. A kifrccsen bltszert a betlts utn egy ruhval le kell trlni, hogy elkerlje a kvetkez mosogatsnl a habosodst. Az adagol belltsa A szrads utni fnyessgtl fggen lltsa be az bltszer adagolst a (C) jel belltval a minimlis 1-es s a maximlis 6-os pozci kzti tartomnyban. Fokozatosan nvelje az adagolst, ha a mosogats utn vzcseppek, vagy vonalas foltok vannak az ednyeken. Cskkentse a belltst, ha fehres foltok jelennek meg az ednyeken. BR02 C x m a 6543 21 29 A kszlk hasznlata Bepakols a kszlkbe Mieltt az ednyeket bepakolja a gpbe, minden telmaradvnyt tvoltson el, hogy elkerlje a szrk eltmdst s az elgtelen mosogatst. Ne pakoljon be olyan kicsi darabokat, amelyek teshetnek a kosarakon. Az ednyek bepakolshoz nyissa ki az ajtt s hzza ki a kosarakat. Als kosr Az als kosarat ednyek, fedk, tnyrok, salts tlak, eveszkzk, stb. Elszr a szervroz tlakat, nagymret fedket helyezze el a kosr szlnl, hogy a fesls szrkar szabadon elforoghasson. Eveszkz kosr UI67 UI27 A hossz nyel ksek felfel lltsa veszlyes lehet. A hossz s/vagy les eveszkzket s szervzkseket a fels kosrba tegye, kizrlag vzszintes helyzetbe. Legyen vatos, amikor az les eszkzket ki-vagy bepakolja. Az eveszkzket gy kell bepakolni a kivehet eveszkz kosrba, hogy a nyelk lefel legyen. Ha a foganty alul kinylik a kosrbl, akkor az akadlyozza az als szrkar mkdst. Ilyen esetben a fogantyval felfel helyezze be. A kanalakat sztszrtan, keverve helyezze a kosrba, hogy ne takarjk egymst. Az ezst eveszkzk ms eveszkzzel egytt mosogatva megfeketednek. Ezeket mindig kln mosogassa a tbbitl. UI41 Fels kosr A fels kosrba tnyrok, alttek, salts tlak (24 cm-es tmrig), poharak, vegek, csszk helyezhetk be. Az vekeket, poharakat a szjukkal lefel fordtva pakolja be, hogy a belsejk jl kiblthet legyen. A fnyes darabokat (manyag tlakat) a fels kosrba kell bepakolni s gy kell ket elrendezni, hogy ne mozdulhassanak el. Mieltt bezrja az ajtt ellenrizze, hogy a szrkarok szabadon elforognak-e. A mosogatgpbe val bepakols utn mindig zrja be az ajtt, mert a nyitott ajt balesetveszlyes lehet. US33 Gpben nem mosogathatk: Az albbiakban felsoroltak gpben nem mosogathatk (kivve, ha a gyrt mosogatgp llnak adta el): - Eveszkzk fa, szaru, ragasztott, vagy kzi fests rszekkel - bronz eveszkzk - fa fogantyval elltott ednyek - aluminium ru - kristly ru - lmozott veg - manyag darabok - antik, finom knai porceln Nhny dekorcis bevonat a mosogatgpben val mosogatskor elsznezdhet. [. . . ] Nem megfelel a mosogatszer mennyisge, vagy tpusa. A startly fedelet nem megfelelen zrta le. A mosogatgp nem tltdik fel vzzel q q q q Kinyitotta a vzcsapot?Van a hlzatban vz, nincs elzrva a felzr?Nincs megtrve, vagy megcsavarodva a befolycs? [. . . ]