Használati utasítás ZANUSSI ZDF501

[. . . ] Felhasználói kézikönyv Mosogatógép ZDF 501 Tartalomjegyzék Biztonsági információk - - - - - - - - - -3 Kapcsológombok és funkcióik - - - -4 Programtáblázat - - - - - - - - - - - - - -7 Az els használat eltt - - - - - - - - -7 A vízlágyító beállítása - - - - - - - - - -8 Regeneráló só betöltése - - - - - - -11 Az öblítszer betöltése - - - - - - - - -12 Az öblítszer adagolásának beállítása - - - - - - - - - - - - - - - - - -12 Eveszközök és edények bepakolása - - - - - - - - - - - - - - - - -13 A mosogatószer betöltése - - - - - -16 A mosogatógép kipakolása - - - - -16 Tisztítás és ápolás- - - - - - - - - - - - 17 Környezetvédelmi szempontok - - - 18 Ha valami nem mködik- - - - - - - - 19 Mszaki adatok- - - - - - - - - - - - - - 21 Fogyasztási értékek- - - - - - - - - - - 22 Megiegyzék a Bevizsgáló Intézetek számára - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 23 Üzembe helyezés - - - - - - - - - - - - 24 2 Biztonsági információk Saját biztonsága és a helyes használat biztosítása érdekében a készülék üzembe helyezése és els használata eltt olvassa át figyelmesen ezt a használati útmutatót, beleértve a tippeket és figyelmeztetéseket is. A szükségtelen hibák és balesetek elkerülése érdekében. Fontos annak biztosítása, hogy mindenki, aki a készüléket használja, jól ismerje annak mködését és biztonságos használatát. rizze meg ezt a használati útmutatót és ha a készüléket elajándékozza vagy eladja, az útmutatót is mellékelje hozzá, hogy annak teljes élettartamán keresztül mindenki, aki használja, megfelel információkkal rendelkezzen annak használatát és biztonságosságát illeten. Helyes használat Ez a mosogatógép kizárólag mosogatógépben mosogatható háztartási edények mosogatására szolgál. [. . . ] a szájukkal lefelé helyezze el, hogy a víz ne gylhessen össze a belsejükben vagy az aljukon. - Az edényeket és eveszközöket ne tegye egymásba és ne fedjék le egymást. - Az üveg megrongálódásának megelzése érdekében azoknak nem szabad összeérniük. - A kisebb tárgyakat az eveszköz kosárban helyezze el. A manyag tárgyakon és teflonedényeken gyakran maradnak vízcseppek; ezek a tárgyak nem száradnak olyan jól, mint a porcelán és acél tárgyak. FONTOS! Az ajtó becsukása eltt ellenrizze, hogy a mosogatókarok szabadon elforgathatók-e. Pakolja be az eveszközöket. A lehet legjobb mosogatási eredmény elérése érdekében azt javasoljuk, hogy a készülékhez tartozó eveszköz-rácsot használja (ha az eveszközök mérete ezt lehetvé teszi). A késeket és más, hegyes vagy éles eveszközöket nyelükkel felfelé helyezze be. Sérülésveszély! 13 Pakolja be az alsó kosarat. A tálalóedényeket és nagyméret fedket körbe, a kosár szélén helyezze el. Az alsó kosárban lév két sor tartóvilla könnyen lehajtható, hogy serpenyket, lábasokat és fazekakat lehessen bepakolni. Pakolja be a fels kosarat. A könnyebb tárgyakat (manyag tálak, stb. ) a fels kosárba kell bepakolni, és úgy kell elrendezni, hogy ne mozduljanak el. Magasabb tárgyakhoz a csészetartó rácsok felhajthatóak. Ha tányérokat kell a fels kosárba pakolni: hátulról kezdje el bepakolni azokat; kissé döntse meg elre, és az ajtó melletti elüls helyekre ne tegyen be tányért. 14 A fels kosár magasságának beállítása Ha nagyon nagy tányérokat mosogat, azokat beteheti az alsó kosárba, miután a fels kosarat magasabb pozícióba állította. Az edények maximális magassága: a fels kosárban az alsó kosárban Felemelt fels kosárral Leengedett fels kosárral 20 cm 24 cm 31 cm 27 cm A fels pozícióba állításhoz a következképpen járjon el: 1. Húzza ki ütközésig a kosarat. Óvatosan emelje fel mindkét oldalát, amíg a mechanika engedi, és a kosár stabilan áll. A kosár eredeti pozícióba való leengedéséhez a következképpen járjon el: 1. Húzza ki ütközésig a kosarat. Óvatosan emelje fel mindkét oldalát, majd hagyja, hogy a mechanika lassan leeressze, miközben tartja a kosarat. FONTOS! Soha ne emelje fel vagy eressze le a kosarat csak az egyik oldalánál fogva. FONTOS! Ha a kosár a magasabb pozícióban van, a csészetartó rácsok nem használhatók. 15 A mosogatószer betöltése FONTOS! Kizárólag mosogatógéphez való mosogatószert használjon. Tartsa be a gyártó adagolásra és tárolásra vonatkozó ajánlását. Nyissa ki a fedelet. Töltse be a mosogatószert az A tartályba. Tartsa be az adagolási útmutatást. Azoknak a programoknál, ami elmosogatást is tartalmaz, adagoljon még egy adag mosogatószert a B tartályba. Mosogatószer-tabletták Csukja le a fedelet. használata esetén: a mosogatószertablettákat az A tartályban helyezze el. A mosogatógép kipakolása FONTOS! Nyissa ki a mosogatógép ajtaját, hagyja félig nyitva, és várjon pár percet, mieltt kivenné az edényeket: a forró edények érzékenyek az ütésekre. Így az edények kicsit lehlnek és jobban meg is száradnak. Elször az alsó kosarat ürítse ki, majd a fels kosarat; így elkerülhet, hogy a fels kosárból víz csöpögjön az alsó kosárban lév edényekre. A mosogatógép oldalán és ajtaján víz jelenhet meg, mivel elfordulhat, hogy a rozsdamentes acél jobban lehl, mint az edények. 16 Tisztítás és ápolás A szrk tisztítása FONTOS! SOHA ne használja a mosogatógépet a szrk nélkül. A szrk helytelen behelyezése és beszerelése csökkenti a mosogatás hatásfokát. A mosogatógépnek ki kell lennie kapcsolva Tisztítsa meg alaposan az A, B és C szrt folyó vízben. A kart forgassa el az óramutatók járásával ellentétes irányban kb. 1/4 fordulattal, és vegye ki a B és a C szrt. Vegye ki az A szrt a mosogatótartályból. Az A lapos szrt tegye vissza a mosogatógép aljába és ellenrizze, hogy tökéletesen illeszkedike a két D vezetsín alá. Tegye vissza a szrket és a kart az óramutatók járásával megegyez irányba ütközésig elforgatva zárja vissza. FONTOS !SOHA ne próbálja meg kivenni a mosogatókarokat. Ha a mosogatókarok furatai eltömdnek, fogpiszkálóval távolítsa el a szennyezdéseket. 17 Küls tisztítás A készülék és a kezelpanel küls felületét puha nedves ruhával tisztítsa meg. [. . . ] A bevizsgálást az EN 50242 szabvány szerint kell elvégezni, miután a sótartályt és az öblítszer-tartályt sóval illetve öblítszerrel feltöltötték, a tesztprogram lefuttatásával (lásd: "Fogyasztási értékek"). Teljes töltet: 12 normál teríték Szükséges mosogatószer mennyisége: Öblítszer beállítása: 5 g + 25 g (B típusú) 4-es pozíció (III típusú) Fels kosár Alsó kosár Eveszköz-kosár Csészetartó: A pozíció 23 Üzembe helyezés FIGYELMEZTETÉS! A készülék üzembe helyezéséhez szükséges bármilyen elektromos és/vagy vízvezeték-szerelési munkát kizárólag képesített villanyszerel és/vagy vízvezeték szerel vagy kompetens személy végezheti el. Vízcsatlakoztatás FIGYELMEZTETÉS! A mosogatógép nem csatlakoztatható nyitott melegvizes készülékekre vagy átfolyó vízmelegítkre. 60°) vagy hideg vízzel is feltölthet. Mindazonáltal a hideg vízre való csatlakoztatást javasoljuk. FIGYELMEZTETÉS! A vízvezetéki hálózathoz történ csatlakoztatáshoz csak új csövet és szerelvényeket használjon: régi csöveket és szerelvényeket ne használjon fel újra. VIGYÁZAT! Ha a készüléket új vízvezetékre vagy olyan vezetékre csatlakoztatja, amit már hosszabb ideje nem használtak, a befolyócs csatlakoztatása eltt néhány percen keresztül folyassa ki a vizet. Befolyócs A befolyócsövet csatlakoztassa egy 3/4" küls menetes vízcsapra. [. . . ]