A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... FIGYELEM! VÁSÁRLÁS ELŐTT MINDIG OLVASSA EL A FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓT!
Töltse le a dokumentumot, ha az az Ön által keresett felhasználói kézikönyv, használati útmutató, brosúra vagy kapcsolási rajz. A Lastmanuals könnyű és gyors hozzáférést biztosít a(z) ZANUSSI ZT155 kézikönyvéhez. Bízunk benne, hogy a(z) ZANUSSI ZT155 alábbi felhasználói útmutatója hasznos lesz az Ön számára.
A Lastmanuals segít a(z) ZANUSSI ZT155 kézikönyv letöltésében.
Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál.
[. . . ] A kezelési tájékoztató a környezeti hatások csökkentésére vonatkozó tájékoztatást is tartalmaz.
Tartalomjegyzék
Fontos információk a biztonságról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Általános biztonsági elírások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Gyermekekkel kapcsolatos biztonsági elírások. . . . . . 38 Az üzembehelyezésre vonatkozó biztonsági elírások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Izobutánra vonatkozó biztonsági elírások . . . . . . . . . . . . . . 38 Az üzemeltet figyelmébe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Általános tájékoztatás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 A készülék leírása, fbb részei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 A készülék kezelése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Használatbavétel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Hmérsékletszabályozás, beállítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Tárolás a htkészülékben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Élelmiszerek tárolási ideje és hmérséklete. . . . . . . . . 39 A négycsillagos mélyht rekesz használata . . . . . . . . 39 Normál httér használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Jégkockák készítése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Hasznos tudnivalók és tanácsok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Ötletek és gondolatok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Így lehet energiát megtakarítani: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Szekrény és környezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Karbantartás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Leolvasztás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Rendszeres tisztítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Használaton kívüli készülék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Hibaelhárítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Izzócsere. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Ha valami nem mködik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Az üzembehelyez figyelmébe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Mszaki adatok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Tartozék jegyzék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 A készülék üzembehelyezése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Szállítás, kicsomagolás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Tisztítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Elhelyezés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Ajtónyitásirány változtatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Mélyhttéri ajtónyitásirány . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Villamos csatlakozás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Tárolási id táblázat (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Tárolási id táblázat (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Jótállás és szerviz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Garanciafeltételek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Szervíz és pótalkatrészek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
From the Electrolux Group. Az Electrolux Csoport a világ legnagyobb konyhai, fürdszobai, tisztító és szabadtéri készülékeket gyártó vállalata. Több mint 55 millió Electrolux csoport által forgalmazott terméket (többek között htszekrényeket, tzhelyeket, porszívókat, láncfrészeket és fnyíró gépeket) adnak el évente mintegy 14 milliárd dollár értékben a világ több mint 150 országában.
37
HU
Fontos információk a biztonságról
Általános biztonsági elírások
rizze meg ezt a kezelési tájékoztatót és az költözéskor vagy tulajdonosváltáskor kísérje a készüléket. A készüléket csak élelmiszerek tárolására, normál háztartási és kizárólag e kezelési tájékoztató szerinti használatra tervezték. [. . . ] Ezzel elkerülhet a szükségtelen dérképzdés. Az élelmiszerek átvehetik egymás szagát, ezért feltétlenül tegye zárt edénybe, vagy csomagolja celofánba, alufóliába, zsírpapírba, manyag fóliába az
HU
élelmiszereket, mieltt a htszekrénybe helyezné azokat. Ebben az esetben az élelmiszerek megtartják eredeti nedvességtartalmukat, pl. a zöldségfélék több nap elteltével sem száradnak ki. elállításához szükséges anyagok, mind htközegét tekintve környezetbarát anyagot tartalmaz, így az a Földet körülvev ózonréteget semmilyen formában sem károsítja. Környezetbarát készülék vásárlása esetén a gyártó felajánlja a termékkörbe tartozó bármely használt készüléknek a fogyasztó lakhelyén történ térítésmentes visszavételét az új készülék kiszállításával egyidben. Gondoskodik annak elszállításáról, hasznosításáról, illetve környezetvédelmi szempontból biztonságos ártalmatlanításáról. A cserekészülék elszállítására vonatkozó igényt az új készülék vásárlási helyén, azzal egyidben az értékesítést bonyolító kereskednél lehet bejelenteni. A Gyártó kereskedelmi partnereivel kötött szerzdésben biztosítja valamennyi értékesítési hely esetében a visszavétel lehetségét és a fogyasztók értékesítéskor történ tájékoztatását.
Jégkockák készítése
Jégkockák készítéséhez a mellékelt jégtálat töltse meg vízzel és helyezze a mélyht rekeszbe. A jégkészítés ideje lecsökkenthet a jégtál aljának megnedvesítésével, illetve a hmérsékletszabályozó gombjának maximális fokozatra állításával. A jégkészítés befejeztével ne feledje a hmérsékletszabályozót újból a megfelel fokozatra visszaállítani!Ha a jégréteg olyan vastag, hogy nem lehet a dérlapáttal eltávolítani, akkor a mélyht rekeszt le kell olvasztani (általában 2-3-szor évente). Szedje ki az élelmiszert a mélyht rekeszbl és a normál httérbl, csomagolja néhány réteg papírba, illetve ruhába. Helyezze a lehetséghez képest hvös helyre addig, amíg a leolvasztás tart. Feszültségmentesítse a készüléket és hagyja nyitva a mélyht rekesz és a normál httér ajtaját. Az olvadékvizet folyamatosan itassa fel puha ronggyal, vagy szivaccsal. Leolvasztás után a felületeket törölje szárazra, helyezze a készüléket feszültség alá és rakja be a kiszedett élelmiszereket a helyükre. Tanácsos a készüléket néhány órán át a legmagasabb hmérsékletszabályozó állásban járatni, hogy minél elbb elérje a megfelel tárolási hmérsékletet.
Izzócsere után a búrát helyezze vissza, a lemezcsavart csavarja be és helyezze feszültség alá a készüléket. A világítás hiánya nem befolyásolja a készülék mködését
Ha valami nem mködik
A készülék mködése során gyakran olyan kisebb, de bosszantó hibák léphetnek fel, amelyek elhárítása nem igényli a szervizszerel kihívását. A következ táblázatban ezekrl kívánunk tájékoztatást adni, hogy a felesleges szervízköltségeket elkerülje. Felhívjuk a figyelmét, hogy a készülék mködése bizonyos hanghatásokkal jár (kompresszor-, illetve áramlási hang), ez nem hiba, hanem annak normális üzemét jelzi. Mégegyszer felhívjuk a figyelmét arra, hogy a htkészülék szakaszos üzem, így a kompresszor leállása nem jelent feszültségmentességet. [. . . ] Az alsó ajtótartót a mélyhttéri ajtóval együttesen billentse ki, majd vegye le a mélyhttéri ajtó csapjáról.
Amennyiben Ön a fenti mveleteket nem kívánja sajátkezleg elvégezni, kérjük hívja a legközelebbi márkaszervizt. A szerelk az átszerelést térítés ellenében szakszeren végrehajtják.
45
HU
Villamos csatlakozás
A készüléket csak 230 V névleges feszültség, 50 Hz névleges frekvenciájú váltakozó áramú hálózatra lehet kapcsolni. Balesetvédelmi szempontból kérjük feltétlenül tartsa be a következ elírást: A villásdugót csak szabványos érintésvédelemmel (védérintkezvel) ellátott fali csatlakozóba szabad dugaszolni. Ezért azt ajánljuk, hogy -amennyiben ilyen nem áll rendelkezésére - szereltessen szakképzett villanyszerelvel a htszekrény közelébe szabványos érintésvédelemmel ellátott dugaszoló aljzatot. [. . . ]
JOGI NYILATKOZAT A ZANUSSI ZT155 MODELL FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓJÁNAK LETÖLTÉSÉHEZ
A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... A Lastmanuals semmilyen módon nem tehető felelőssé, amennyiben a keresett dokumentum nem elérhető, nem teljes, nem a megfelelő nyelvű vagy nem a megadott típusra vonatkozik illetve nem a megadott nyelvű. A Lastmanuals nem nyújt fordítási szolgáltatásokat.
Kattintson a szöveg végén lévő "Kézikönyv letöltése" hivatkozásra, ha elfogadja a feltételeket és a ZANUSSI ZT155 kézikönyv letöltése azonnal megkezdődik.