Használati utasítás ZANUSSI ZW4104

[. . . ] A kezelési tájékoztató a környezeti hatások csökkentésére vonatkozó tájékoztatást is tartalmaz. Tartalomjegyzék Fontos információk a biztonságról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Általános biztonsági elõírások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Gyermekekkel kapcsolatos biztonsági elõírások . . . . . . 51 Az üzembehelyezésre vonatkozó biztonsági elõírások. . 50 Izobutánra vonatkozó biztonsági elõírások . . . . . . . . . . . . . . 50 Az üzemeltetõ figyelmébe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Általános tájékoztatás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 A készülék leírása, fõbb részei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 A készülék kezelése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Használatbavétel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Hõmérsékletszabályozás, beállítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Tárolás a hûtõkészülékben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Élelmiszerek tárolási ideje és hõmérséklete. . . . . . . . . 52 A négycsillagos mélyhûtõ rekesz használata . . . . . . . . 52 Normál hûtõtér használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Jégkockák készítése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Hasznos tudnivalók és tanácsok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Ötletek és gondolatok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Így lehet energiát megtakarítani: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Szekrény és környezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Karbantartás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Leolvasztás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Rendszeres tisztítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Használaton kívüli készülék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Hibaelhárítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Izzócsere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Ha valami nem mûködik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Az üzembehelyezõ figyelmébe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Mûszaki adatok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Tartozék jegyzék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 A készülék üzembehelyezése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Szállítás, kicsomagolás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Tisztítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Elhelyezés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Ajtónyitásirány változtatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Mélyhûtõtéri ajtónyitásirány . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Villamos csatlakozás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Tárolási idõ táblázat (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Tárolási idõ táblázat (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Jótállás és szerviz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Garanciafeltételek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Szervíz és pótalkatrészek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 From the Electrolux Group. Az Electrolux Csoport a világ legnagyobb konyhai, fürdõszobai, tisztító és szabadtéri készülékeket gyártó vállalata. Több mint 55 millió Electrolux csoport által forgalmazott terméket (többek között hûtõszekrényeket, tûzhelyeket, porszívókat, láncfûrészeket és fûnyíró gépeket) adnak el évente mintegy 14 milliárd dollár értékben a világ több mint 150 országában. 49 HU Általános biztonsági elõírások Fontos információk a biztonságról Forró lábast ne érintsen a hûtõkészülék mûanyag részeihez. Éghetõ gázt és folyadékot ne tároljon a készülékben, mert robbanásveszélyes. [. . . ] Az élelmiszerek átvehetik egymás szagát, ezért feltétlenül tegye zárt edénybe, vagy csomagolja celofánba, alufóliába, zsírpapírba, mûanyag fóliába az élelmiszereket, mielõtt a hûtõszekrénybe helyezné azokat. Ebben az esetben az élelmiszerek megtartják HU eredeti nedvességtartalmukat, pl. a zöldségfélék több nap elteltével sem száradnak ki. Jégkockák készítése Jégkockák készítéséhez a mellékelt jégtálat töltse meg vízzel és helyezze a mélyhûtõ rekeszbe. A jégkészítés ideje lecsökkenthetõ a jégtál aljának megnedvesítésével, illetve a hõmérsékletszabályozó gombjának maximális fokozatra állításával. A jégkészítés befejeztével ne feledje a hõmérsékletszabályozót újból a megfelelõ fokozatra visszaállítani!Az elkészült jégkockákat úgy veheti ki a tálból, hogy arra vizet csorgat, majd a tálat enyhén megcsavarja, vagy megütögeti. Hasznos tudnivalók és tanácsok Felhívjuk szives figyelmét, hogy a készülék változtatható polcosztással rendelkezik, ami a normál hûtõtér használhatóságát jelentõsen növeli. A polcok átrendezése a készülék ajtajának már 90°-os nyitásánál is lehetséges. elõállításához szükséges anyagok, mind hûtõközegét tekintve környezetbarát anyagot tartalmaz, így az a Földet körülvevõ ózonréteget semmilyen formában sem károsítja. Környezetbarát készülék vásárlása esetén a gyártó felajánlja a termékkörbe tartozó bármely használt készüléknek a fogyasztó lakhelyén történõ térítésmentes visszavételét az új készülék kiszállításával egyidõben. Ügyeljen a kondenzátor és kompresszor jó szellõzésére, ezért a levegõáramlás útját ne zárja le. Csomagolja az élelmiszereket szorosan záró edénybe, fóliába, hogy elkerülje a szükségtelen dérképzõdést. Kerülje az ajtó hosszú idejû és szükségtelen nyitogatását. Ha a jégréteg olyan vastag, hogy nem lehet a dérlapáttal eltávolítani, akkor a mélyhûtõ rekeszt le kell olvasztani (általában 2-3-szor évente). Szedje ki az élelmiszert a mélyhûtõ rekeszbõl és a normál hûtõtérbõl, csomagolja néhány réteg papírba, illetve ruhába. Helyezze a lehetõséghez képest hûvös helyre addig, amíg a leolvasztás tart. Feszültségmentesítse a készüléket és hagyja nyitva a mélyhûtõ rekesz és a normál hûtõtér ajtaját. Az olvadékvizet folyamatosan itassa fel puha ronggyal, vagy szivaccsal. Leolvasztás után a felületeket törölje szárazra, helyezze a készüléket feszültség alá és rakja be a kiszedett élelmiszereket a helyükre. Tanácsos a készüléket néhány órán át a legmagasabb hõmérsékletszabályozó állásban járatni, hogy minél elõbb elérje a megfelelõ tárolási hõmérsékletet. Izzócsere után a búrát helyezze vissza, a lemezcsavart csavarja be és helyezze feszültség alá a készüléket. A világítás hiánya nem befolyásolja a készülék mûködését Ha valami nem mûködik Rendszeres tisztítás A hûtõszekrény belsejét ajánlatos 3-4 hetenként tisztítani. 54 A készülék mûködése során gyakran olyan kisebb, de bosszantó hibák léphetnek fel, amelyek elhárítása nem igényli a szervizszerelõ kihívását. A következõ táblázatban ezekrõl kívánunk tájékoztatást adni, hogy a felesleges szervízköltségeket elkerülje. Felhívjuk a figyelmét, hogy a készülék mûködése bizonyos hanghatásokkal jár (kompresszor-, illetve áramlási hang), ez nem hiba, hanem annak normális üzemét jelzi. [. . . ] A mélyhûtõ rekesz ajtó rögzítésére szolgáló alsó csapot húzza ki (1). Helyezze vissza a mélyhûtõ rekesz ajtót és az alsó csappal rögzítse (1). Amennyiben Ön a fenti mûveleteket nem kívánja sajátkezûleg elvégezni, kérjük hívja a legközelebbi márkaszervizt. A szerelõk az átszerelést térítés ellenében szakszerûen végrehajtják. 57 HU Villamos csatlakozás A készüléket csak 230 V névleges feszültségû, 50 Hz névleges frekvenciájú váltakozó áramú hálózatra lehet kapcsolni. Balesetvédelmi szempontból kérjük feltétlenül tartsa be a következõ elõírást: A villásdugót csak szabványos érintésvédelemmel (védõérintkezõvel) ellátott fali csatlakozóba szabad dugaszolni. [. . . ]